Objet De Cette Documentation - Siemens SITRANS P DS III 7MF4.33 Serie Manual De Instrucciones

1 Introduction
1.1

Objet de cette documentation

Ce manuel est un résumé des principales caractéristiques, fonctions et règles de sécurité et contient toutes les informations
nécessaires pour une utilisation de l'appareil en toute sécurité. Il vous incombe de lire attentivement l'ensemble du manuel
avant le montage et la mise en service. Afin de garantir une utilisation correcte, familiarisez-vous avec le fonctionnement de
l'appareil.
Le manuel s'adresse aux personnes qui montent l'appareil sur le plan mécanique, qui effectuent les raccordements
électriques et qui se chargent de la mise en service.
Pour une utilisation optimale de l'appareil, lisez la version détaillée du manuel.
Voir aussi
Instructions et manuels (http://www.siemens.com/processinstrumentation/documentation)
1.2 Historique
Cette historique fournit le lien entre la documentation actuelle et le firmware valable de l'appareil.
La documentation de cette édition est valable pour le firmware suivant :
Edition Plaque signalétique d'identification du
firmware
12/2012 HART :
FW: 11.03.03, FW: 11.03.04,
FW: 11.03.05, FW: 11.03.06
PA/FF : FW : 0300.01.08
1.3 Utilisation
Aperçu
Le transmetteur de mesure mesure selon la variante des gaz, vapeurs et liquides agressifs, non agressifs et dangereux.
Vous pouvez utiliser le transmetteur de mesure pour les types de mesures suivants :
● pression relative
● pression absolue
● pression différentielle
Avec le paramétrage et les composants requis correspondants (par ex. orifice de mesure du débit et séparateur), il est aussi
possible de l'utiliser pour les types de mesures additionnels suivants :
● Degré de remplissage
● Volume
● Masse
● Débit volumétrique
● Débit massique
Le signal de sortie correspond à un courant continu appliqué de 4 à 20 mA.
Vous pouvez monter dans des zones à risque d'explosion le transmetteur de mesure appartenant au modèle doté du mode
de protection du matériel pour atmosphère explosible "sécurité intrinsèque" ou "boîtier blindé antidéflagrant". Les appareils
possèdent une attestation d'examen CE de type et remplissent les directives européennes harmonisées correspondantes du
CENELEC.
Pour les cas d'utilisation particuliers, les transmetteurs de mesure sont disponibles avec des séparateurs de différentes
formes de construction. Un cas d'utilisation particulier est par ex. la mesure de substances très visqueuses.
Utilisez l'appareil conformément aux indications figurant dans le chapitre "Caractéristiques techniques (Page 83)".
Pour plus d'informations, référez-vous aux instructions de service de l'appareil.
SITRANS P, Serie DS III (7MF4.33.. 7MF4.34.. 7MF4.35..)
A5E03434626-02, 12/2012
Intégration au système
PDM 6.0; Dev. Rev.3
DD Rev.2
Chemin d'installation pour PDM
SITRANS P DSIII.2
51