Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Swann HDR8-8050
Resumen de contenidos para Swann HDR8-8050
- Página 1 Grabador digital de vídeo MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Página 2: Información Importante
Solo un número selecto de personas en el Centro telefónico de soporte técnico de Swann lo podrá asistir. La recuperación de contraseña puede llevar varios días, lo que significa que no podrá acceder a su DVR durante este... -
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Información importante Grabación: Programar Contenidos Grabación: Codificación Distribución del Menú Grabación: Avanzado Configuración: General Grabación: Vacaciones Configuración: General: Configuraciones de horario de verano Administración de cámara: OSD Configuración: General: Más configuraciones Administración de cámara: PTZ: General Configuración: Red: General Administración de cámara: PTZ: Más configuraciones Configuración: Red: PPPoE Administración de cámara: Movimiento... -
Página 4: Distribución Del Menú
Distribución del Menú Para acceder al menú, haga clic con el botón derecho mouse luego seleccione "Menú". Pase el cursor del mouse sobre cada botón para mostrar una descripción. Apagado: Si desea apagar o reiniciar el DVR, o sim- plemente cerrar la sesión de la cuenta del usuario en la que inició... -
Página 5: Configuración: General
Configuración: General configuraciones para idioma, zona hor- aria, fecha & hora del sistema y horario de verano (DST) serían cambiadas durante la ejecución del asistente de configuración. Idioma: El idioma que utilizarán los menúes, alertas y otras comunicaciones del DVR. Velocidad del mouse: Mueva el deslizador para aumentar o disminuir la velocidad del Hay varios idiomas disponibles. -
Página 6: Configuración: General: Configuraciones De Horario De Verano
Configuración: General: Configuraciones de horario de verano Habilitar DSR (recuadro de verificación): Active esta configuración si desea que DVR ajuste la hora cuando comienza el horario de verano. Desde/hacia: Aquí puede definir cuándo se aplica el horario de verano en su ubicación. Hay muchos estándares diferentes para el horario de verano que pueden variar en gran medida incluso en la misma zona horaria, por lo que debe indicarle al DVR cuán- do este horario aplica a usted. -
Página 7: Configuración: General: Más Configuraciones
Configuración: General: Más configuraciones Nombre del dispositivo: El nombre que el DVR considera como propio y que usará para registrar una dirección IP con su enrutador. Puede cambiar esto por algo más relevante. Dispositivo N.°: El número de dispositivo interno del DVR. Le recomendamos que deje la configuración preestablecida. -
Página 8: Configuración: Red: General
Configuración: Red: General Tipo NIC: El DVR tiene la capacidad de La mayoría de estas conectarse a su LAN (red de área local) a configuraciones varias velocidades y puede ajustarse au- red no son necesarias tomáticamente de acuerdo al tráfico de la cuando usa SwannLink red. -
Página 9: Configuración: Red: Pppoe
Configuración: Red: PPPoE PPPoE es un protocolo avanzado que le permite al DVR estar conectado de forma más directa a través de un módem DSL. Esta es una opción para usuarios avanzados únicamente. Nombre de usuario: Ingrese el nombre de usuario de su proveedor de cuenta DSL. Contraseña: Ingrese la contraseña de su proveedor de cuenta DSL. -
Página 10: Configuración: Red: Ddns
Configuración: Red: DDNS Contraseña: Antes de desarrollar nuestra tecnología SwannView Link P2P, nuestro servicio Swan- Ingrese la contraseña para su cuenta. nDNS se usaba para conectarse a su DVR de forma remota. Este servicio todavía está Haga clic enbotón "Probar" para confirmar los detalles de su cuenta. Después de un activo y le recomendamos crear una cuenta como medio para copia de respaldo. -
Página 11: Configuración: Red: Snmp
Configuración: Red: SNMP SNMP (Protocolo de administración de red individual) es un protocolo de internet para administrar dispositivos en una red IP. Se usa principalmente en sistemas de admin- istración de red para controlar los dispositivos conectados a la red. Para la función diaria del DVR, no es necesario que SNMP esté... -
Página 12: Configuración: Red: Upnp
Configuración: Red: UPnP UPnP está activado por defecto y en la mayoría de las circunstancias no hay necesidad que el número usado para el "Puerto externo" y "Puerto interno" coincidan, de lo con- de cambiar las configuraciones predeterminadas. Si tiene ciertos requisitos de red, trario la función UPnP no funcionará. -
Página 13: Configuración: Red: Más Configuraciones
Configuración: Red: Más configuraciones IP receptor de alarma: El lugar en su red donde se aloja el sistema de alarma basado en el IP. Puerto receptor de alarma: El puerto asociado al sistema de alarma basado en el IP. Cualquier cambio al "Puerto de servidor", "Puerto HTTP" y "Puerto RTSP" en la pestaña anterior se reflejará... -
Página 14: Configuración: Vista En Directo: General
Configuración: Vista en Directo: General Interfaz de salida de video: Como el DVR tiene salida VGA y HDMI, esto no puede No olvide hacer clic en "Aplicar" para guardar las configuraciones. cambiarse. Modo de vista en vivo: 2 x 2 es el modo predeterminado para el modelo 4 canales y 3 x 3 para el modelo 8 canales. -
Página 15: Configuración: Vista En Directo: Visualización
Configuración: Vista en Directo: Visualización En la pestaña "Vista", puede cambiar el orden de visualización de cada cámara conec- No olvide hacer clic en "Aplicar" para guardar las configuraciones. tada. Seleccione una ventana de visualización disponible en el lado derecho. Haga doble clic en una de las casillas de cámara disponibles en el lado izquierdo en la cual desea colocar la ventana de visualización que seleccionó. -
Página 16: Excepciones De Configuración: Excepción
Excepciones de configuración: Excepción IP conflictiva: Una excepción es una desviación en el comportamiento normal del DVR. Podría ser Esto ocurrirá si el DVR detecta otro dispositivo en la misma red con una que el disco rígido esté lleno o tiene un error, el DVR se desconectó de la red o alguien dirección IP conflictiva. -
Página 17: Configuración: Usuario: Administración De Usuario
Configuración: Usuario: Administración de usuario Le recomendamos activar la protección de contraseña para la cuenta del administra- dor ya que tiene acceso a todos los aspectos de la operación del DVR. Haga clic en "Editar" para cambiar la contraseña y haga clic en "Aceptar" para con- firmar. -
Página 18: Reproducción
Reproducción Reproducción normal: En el menú des- doble clic en una cámara para verla en plegabletambién puede buscar una et- pantalla completa. Haga doble clic nue- iqueta particular o reproducir archivos vamente para regresar. de video desde una fuente externa. Las secciones azules en la línea de Cámara: Seleccione la cámara que de-... -
Página 19: Opciones & Controles De Reproducción
Opciones & controles de reproducción 1. Silenciar: Silencia el audio de la reproducción. como la ubicación o personas dentro del video. El nombre predeterminado es "ETI- QUETA". Se pueden agregar múltiples etiquetas. 2. Comenzar marcado: Este botón le permite establecer puntos de marcado y des- 4. -
Página 20: Exportar: Normal
Exportar: Normal La función exportar le permite exportar grabaciones a un disco flash USB o disco rígi- Haga clic en el botón "Exportar", seleccione la ubicación de guardado y luego haga do, ya sean normales, grabación detección de movimiento o grabación manual. clic en "Exportar"... -
Página 21: Exportar: Evento
Exportar: Evento La función exportar evento funciona de la misma manera pero es específica para ex- portar eventos de movimiento. Siga las instrucciones en la página anterior. Tenga en cuenta que después de hacer clic en el botón "Buscar" debe hacer clic en el botón "Detalles"... -
Página 22: Manual: El Menú De
Manual: el menú de La función de grabación manual le permite anular cualquier programa de grabación predeterminado. El programa de grabación para cada cámara conectada puede ser cambiado. El botón verde "ACTIVADO" indica que cada cámara tiene activado un pro- grama de grabación. -
Página 23: Hdd: General
HDD: General La función HDD le permite iniciar el disco rígido en el DVR. El proceso de inicio for- mateará el disco rígido y borrará toda la información en él. También tiene la opción de añadir un dispositivo de almacenamiento adjunto a la red NAS (network attached storage), en el que el DVR puede grabar. -
Página 24: Hdd: El Menú Avanzado
HDD: El menú avanzado La función avanzada HDD le permite configurar una cuota en el disco rígido para cada No olvide hacer clic en "Aplicar" para guardar las configuraciones. cámara que está conectada al DVR. Puede asignarse a cada cámara una cierta canti- dad de espacio disponible en el disco rígido. -
Página 25: Hdd: El Menú De Detección
HDD: El menú de detección El menú detectar HDD muestra especificaciones técnicas del disco rígido instalado. Esta información la usa principalmente el soporte técnico de Swann para detectar posibles fallas del disco rígido. ... -
Página 26: Grabación: Programar
Grabación: Programa Por defecto, se activó un programa de detección de movimiento para cada cámara conectada. Sin embargo, puede cambiar el programa de acuerdo a sus necesidades. El programa se presenta en una grilla de 24 horas y 7 días a la semana. Amarillo rep- ... -
Página 27: Grabación: Codificación
Grabación: Codificación Pregrabación: La función de codificación le permite cambiar la resolución y tasa de bits para cada Por defecto, el DVR grabará 5 segundos antes de que ocurra un evento. cámara conectada. Es probable que no necesite cambiar las configuraciones prede- Si un evento es lo suficientemente rápido, podría haber dejado la vista de la cámara terminadas para la codificación de transmisión principal, sin embargo, puede cambiar antes de que el DVR pueda activar la grabación. -
Página 28: Grabación: Avanzado
Grabación: Avanzada Con la función sobrescribir activada, el DVR grabará sobre los archivos almacenados en el disco rígido. El DVR siempre grabará primero sobre los archivos más antiguos en su disco rígido. Es recomendable dejar esta función activada para que el DVR siempre pueda grabar eventos a medida que ocurren. -
Página 29: Grabar: Vacaciones
Grabar: Vacaciones Hay momentos en que no querrá que el DVR grabe utilizando su programación normal. Haga clic en el botón "Aplicar" para confirmar. Quizás necesita que grabe más, o menos, o simplemente en momentos diferentes. La función vacaciones le permite definir periodos de tiempo donde el DVR empleará un modo de grabación alternativo. -
Página 30: Manejo De La Cámara: La Pantalla
Manejo de la cámara: la pantalla 26/08/2014 Tue 11:30:15 Camera1 Cámara: Seleccione una cámara que desee editar. Use la función "Copiar" para aplicar estas configuraciones a las otras cámaras. Nombre de la cámara: Seleccione un nombre para la cámara que ha seleccionado. Use la función "Restaurar"... -
Página 31: Administración De Cámara: Ptz: General
Administración de cámara: PTZ: General El menú PTZ se usa para configurar una cámara PTZ que haya conectado. Consulte las instrucciones incluidas con su cámara y realice esas configuraciones aquí. También tiene la capacidad de mover el enfoque de la cámara dentro de la vista de la cámara y guardarlos como preestablecidos. -
Página 32: Administración De Cámara: Ptz: Más Configuraciones
Manejo de cámara: PTZ: más configuraciones 26/08/2014 Tue 11:30:15 Camera1 También tiene la capacidad de mover el enfoque de la cámara dentro de la vista de la cámara y guardarlos como preestablecidos. Desde aquí puede crear una patrulla us- ando estos preestablecidos. Consulte las instrucciones incluidas con su cámara para obtener más información. -
Página 33: Administración De Cámara: Movimiento
Administración de la cámara: Movimiento 26/08/2014 Tue 11:30:15 Camera1 La detección de movimiento es el modo de grabación predeterminado para el DVR. La ajustar su programa de armado, enviar alertas al software SwannView Plus y enviar vista completa de la cámara está habilitada para detectar movimiento, sin embargo, un correo electrónico. -
Página 34: Consejos De Detección De Movimiento
Consejos sobre detección de movimiento Considere la importancia de ser notificado de los eventos de movimiento a medida que Ubique su cámara para que la cara de cualquier intruso potencial tenga que pasar por ocurren. La utilización de alertas a través del correo electrónico o aplicación es una el centro de la imagen tan cerca como sea posible sin permitir que la cámara pueda ser manipulada. -
Página 35: Administración De Cámara: Máscara De Privacidad
Administración de cámara: máscara de privacidad 26/08/2014 Tue 11:30:15 Camera1 Puede usar una máscara de privacidad si desea oscurecer parte de su imagen. Tam- bién puede usar esta opción para minimizar falsas alarmas de detección de movimien- to. Puede definir hasta cuatro áreas por cámara para enmascarar. Tenga en cuenta que cualquier área oscurecida por una máscara de privacidad no se mostrará... -
Página 36: Administración De Cámara: Detección De Manipulación De Video
Administración de cámara: Detección de manipulación de video 26/08/2014 Tue 11:30:15 Camera1 La protección contra manipulación puede utilizarse en escenarios donde alguien pudi- No olvide hacer clic en "Aplicar" para guardar las configuraciones. era obstruir el campo de visión de la cámara o si intentan manipular la señal de video. Cámara: Seleccione una cámara que desee editar. -
Página 37: Administración De Cámara: Pérdida De Video
Administración de cámara: Pérdida de video 26/08/2014 Tue 11:30:15 Camera1 La pérdida de video se considera como un evento de alarma potencial y puede ocurrir No olvide hacer clic en "Aplicar" para guardar las configuraciones. en cualquier momento en que el DVR no recibe una señal de video activa en cualquiera de sus entradas. -
Página 38: Información De La Garantía
Cualquier unidad que resulte ser defectuosa durante el período establecido será rep- arada sin costo de materiales o mano de obra o reemplazada según el exclusivo criterio de Swann. El usuario final es responsable por todos los cargos de envío incurridos para enviar el producto al centro de reparación de Swann. -
Página 39: Servicio De Asistencia/Soporte Técnico
Teléfono del servicio de asistencia Número de llamada sin cargo EE.UU. 1-800-627-2799 Piezas y garantía EE. UU. 1-800-627-2799 (L-V, 9am-5pm EE. UU. PT) Australia 1300 138 324 Nueva Zelanda 0800 479 266 Reino Unido 0203 027 0979 M488050160514S | © Swann Communications 2014...