IBRAMED NEURODYN TENS/FES Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. IBRAMED Manuales
  4. Equipo Medico
  5. NEURODYN TENS/FES
  6. Manual de instrucciones

IBRAMED NEURODYN TENS/FES Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

ATENCIÓN:
ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES SE REFIERE AL
EQUIPO
portable
NEURODYN
FES
FABRICADO POR IBRAMED.
PEDIMOS LEER CUIDADOSAMENTE
ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES
ANTES DE UTILIZAR EL APARATO Y
QUE EL MISMO SEA CONSULTADO
SIEMPRE
DIFICULTADES.
SIEMPRE A SU ALCANCE.
Manual de Operación- 10
TENS
QUE
SURJAN
MANTÉNGALO
a
edición (revisada el 09/2009)
Cuidados Generales con el Equipo-------------------------------------2
Explicación de los símbolos utilizados------------------------------------3
Observaciones Preliminares------------------------------------------------5
NEURODYN portable TENS - Performance Esenci------------------6
/
Tecla MS Interruptor Manual para estimulación----------------------19
TENS - Introducción-------------------------------------------------------21
Aplicaciones de TENS ------------------------------------------------22
Cuidados y Contraindicaciones-------------------------------------------22
Parámetros de Estimulación-----------------------------------------------23
Colocación de los Electrodos--------------------------------------------26
FES - Introducción---------------------------------------------------------29
Programas generales utilizando FES-------------------------------------31
Electrodos - Recomendaciones-------------------------------------------34
Protección ambiental-------------------------------------------------------35
Localización de Defectos-------------------------------------------------37
Término de Garantía-------------------------------------------------------38
Puntos de Venta------------------------------------------------------------40
Acces. y Caract. Téc. NEURODYN portable TENS/FES-----------41
Compatibilidad Electromagnética----------------------------------------45
Encuesta Comercial-------------------------------------------------------51
ÍNDICE

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para IBRAMED NEURODYN TENS/FES

Resumen de contenidos para IBRAMED NEURODYN TENS/FES

  • Página 1: Tabla De Contenido

    EQUIPO NEURODYN portable TENS/FES – Controles, indicadores e instrucciones de uso---------------------------9 portable TENS NEURODYN Aprendiendo a usar el NEURODYN TENS/FES portable-----------15 FABRICADO POR IBRAMED. Tecla MS Interruptor Manual para estimulación----------------------19 TENS - Introducción-------------------------------------------------------21 Aplicaciones de TENS ------------------------------------------------22 Cuidados y Contraindicaciones-------------------------------------------22 Parámetros de Estimulación-----------------------------------------------23...

  • Página 2: Riesgo De Descarga Eléctrica No Abrir

    Cuidados Generales con el Equipo ATENCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR El NEURODYN portable TENS/FES es un equipo que no necesita medidas o cuidados especiales de instalación. Sugerimos apenas algunos cuidados generales:  Evitar locales sujetos a vibraciones.  Instalar el aparato sobre una superficie firme y horizontal, en lugar bien ventilado.

  • Página 3: Explicación De Los Símbolos Utilizados

    En la Caja de Transporte: Explicación de los símbolos utilizados ¡ATENCIÓN! Consultar y observar exactamente las instrucciones de uso contenidas en el manual de operación. -FRÁGIL: El contenido en este embalaje es frágil y deberá ser transportado con cuidado. Equipo CLASE II. Equipo en el cual la protección contra descarga eléctrica no se fundamenta apenas en el aislamiento básico,...

  • Página 4: Observaciones Preliminares

    IBRAMED Observaciones Preliminares Descripción do NEURODYN portable TENS/FES El equipo es un estimulador transcutáneo neuromuscular utilizado en las terapias por corrientes TENS y FES. Utiliza tecnología de microcomputadoras, es decir, es El NEURODYN portable TENS/FES ha sido proyectado microcontrolado. Se trata de técnica no invasiva, sin siguiendo las normas técnicas existentes de construcción de aparatos...

  • Página 5: Neurodyn Portable Tens/Fes - Alimentación Eléctric

    1- En caso que usted esté utilizando el adaptador AC/DC y falte de las referidas normas cuando se utiliza con adaptador AC/DC energía eléctrica, cuando vuelva el Neurodyn TENS/FES portable (eliminador de pilas) de otro fabricante. estará apagado. Esto ocurre como seguridad para el paciente.

  • Página 6: Neurodyn Portabletens/Fes Controles, Indicadores E Instrucciones De Uso

    NEURODYN portableTENS/FES Controles, indicadores e instrucciones de uso.
  • Página 7 1- Teclas encender/apagar: Inmediatamente la duración del pulso (T) crece variando automáticamente de 175 useg hasta 275 useg, mientras la Para encender el equipo, presione en la esquina frecuencia de repetición del pulso (F) decrece de 25 Hz hasta superior derecha. 5 Hz en un tiempo aproximado de 12,5 segundos.
  • Página 8 Visor de cristal líquido: indica los valores elegidos para las FES REC Vif – FES recíproco con Vif. En este caso el funciones del equipo tales como: T(us), F(Hz), Timer (min), Rise aparato hará estimulación (alternando lo dos canales) (s), On (s), Decay (s), Off (s), MStim y Mode. utilizando las rampas on, off, rise y asociadas a variación 6- Tecla de control Up y Down Intensity –...

  • Página 9: Aprendiendo A Usar El Neurodyn Tens/Fes Portable

    2- Para retirar los pines de los electrodos, basta tirar de su capa protectora. Nunca tirar del cable. Los parámetros del NEURODYN TENS/FES portable se programan por medio del teclado de toque y se indican en el visor de cristal líquido.
  • Página 10 Obs.: Siempre que se encienda el equipo, las informaciones indicadas serán siempre las programadas en su última aplicación. Como fue visto hasta aquí, el panel del Neurodyn TENS/FES portable es auto-explicativo, bastando algunos minutos de manoseo para familiarizarse con la manera de programarlo.
  • Página 11 (Fes Sync), 7 (Fes Rec), 8 (Fes Sync Vif) o 9 (Fes Rec Vif). Enseguida, a través de la tecla Set, seleccionar la función 8 (M.Stim) del Neurodyn TENS/FES portable. Por tanto la tecla MS interruptor manual para estimulación solamente funciona en los modos FES.

  • Página 12: Tens - Introducción

    TENS - Introducción Lo que llamó la atención de científicos y clínicos en el modelo de Melzack-Wall fue, específicamente, el reconocimiento de que la percepción del dolor puede ser modulada en algún lugar del unidades Estimulación Eléctrica Nerviosa neuroeixo. Transcutánea (TENS), solas o en combinación con analgésicos, alivian los dolores agudos y crónicos.

  • Página 13: Parámetros De Estimulación

    - TENS Breve e Intensa Dispositivo Electrónico Implantado: se recomienda que un paciente con un dispositivo electrónico implantado (por ejemplo, un - Trenes de pulso ( Burst ) marcapasos cardíaco) no sea sujeto a estimulación, a menos que una opinión medica especializada haya sido anteriormente obtenida; Pacientes Cardíacos: pueden presentar reacciones adversas Acción Neurofisiológica de TENS y Parámetros:...

  • Página 14: Trenes De Pulso (Burst)

    Colocação dos Eletrodos TENS BREVE E INTENSA: FRECUENCIA del PULSO:- Alta / aproximadamente 100-150 Hz TIEMPO de PULSO:- Ancho / aproximadamente 150-250 useg. INTENSIDAD:- Alta, en el límite de lo soportable; puede causar  La clave para el éxito en la utilización del TENS está en la contracciones musculares tetonizantes o fasciculaciones no ritmadas.

  • Página 15: Colocación De Los Electrodos

    Colocación de los electrodos que son más frecuentemente utilizados Miótomo Segmentalmente Relacionado: cuando la estimulación es en la mayor parte de los síndromes dolorosos, tanto agudos como intolerable en el lugar del dolor, los electrodos deben ser colocados crónicos: en grupos musculares distantes, sin embargo inervados por los mismos niveles medulares de la región dolorosa.

  • Página 16: Indicaciones

    FACTORES QUE INTERFIEREN CON LA ESTIMULACIÓN: Obesidad FES- Introdução Presencia de neuropatías periféricas Disturbios sensoriales importantes La aceptación del paciente La seguridad del terapeuta La estimulación eléctrica hace mucho tiempo se utiliza para EN LOS OBESOS: La grasa aisla el nervio a ser alcanzado. tratar las atrofias por desuso, especialmente las causadas por largos períodos de inmovilización.

  • Página 17: Amplitud De Movimientos Y Contracturas

    PROGRAMAS GENERALES USANDO FES Duración (sesión): para mantener ADM - 30 a 60 minutos; para ganar ADM - 1 a 2 horas, realizadas en varias sesiones cortas, durante el día ( 15 a 30 minutos ). FACILITACIÓN NEUROMUSCULAR Colocación de los electrodos: en los músculos agonistas al movimiento limitado.

  • Página 18: Control De La Espasticidad

    BIOCOMPATIBILIDAD (ISO 10993-1): IBRAMED declara que los electrodos de goma de silicona que se suministran con el equipo no causan reacciones alérgicas. Estos Baker, Lucinda L.; Neuromuscular Electrical Stimulation in the electrodos solamente se deberán colocar en contacto con la superficie Restoration of Purposeful Limb Movements.

  • Página 19: Protección Ambiental

    Electrodos autoadhesivos (desechables): El material que se utiliza en la fabricación de estos electrodos elimina riesgos y técnicas especiales para En caso de ser solicitado, IBRAMED podrá colocar a su eliminación. Sugerimos seguir las instrucciones del fabricante elegido disposición la documentación técnica (esquemas de los circuitos, por el usuario.

  • Página 20: Localización De Defectos

    Verificar también el enchufe EXCLUSIVAMENTE por puntos de venta IBRAMED, por la misma en la pared.  IBRAMED u otro específicamente designado por escrito por el ¿Ha verificado usted el fusible de fabricante. protección? Algunos modelos de equipos IBRAMED El aparato no se enciende 2.

  • Página 21: Puntos De Venta

    6-) Ningún puesto de venta está autorizado a cambiar las condiciones aquí mencionadas o asumir compromisos en nombre de Paraná Curitiba 0800 6433808 IBRAMED. Rio de Janeiro R Janeiro HB Fisioterapia Ltda (21) 2295 6811 Rio Grande Sul Port Alegre...
  • Página 22 - 1 tubo de gel externo y negativo interno). - 1 manual de instrucciones ATENCIÓN: El Neurodyn TENS/FES portable fue adecuado - 1 bolsa con presilla de cinto (certificado) a las normas técnicas NBRIEC 60601-1, NBRIEC - 1 batería de 9volts tipo 6F22 60601-1-2 y NBRIEC 60601-2-10 solamente cuando se utiliza con -1 adaptador AC/DC (eliminador de pilas) tensión de red de 100/240...
  • Página 23 Canales de salida:------------------2 canales independientes en Estos ciclos se repiten indefinidamente hasta que el modo de amplitud: estimulación sea alterado. Intensidad de corriente máxima por canal con carga TENS AC- tens con variación automática de intensidad y frecuencia). resistiva de 1000 ohms (cuando R=250Hz y T=500useg): Cuando se selecciona este modo, la duración del pulso (T) decrece Modo TENS normal: 100 mA pico a pico por canal.

  • Página 24: Compatibilidad Electromagnética

    - El Neurodyn portable TENS/FES cumple los requisitos de las normas técnicas de compatibilidad electromagnética en caso de ser utilizado con los cables, electrodos y otros accesorios suministrados por IBRAMED que se describen en este manual (capítulo: Accesorios y características técnicas).
  • Página 25 Orientación y declaración del fabricante – emisiones electromagnéticas El electroestimulador Neurodyn portables TENS/FES se destina al uso en el ambiente electromagnético que se especifica a continuación. El usuario del equipo deberá asegurarse que el mismo sea utilizado en tal ambiente. Ambiente electromagnético - Ensayo de emisión Conformidad...
  • Página 26 Orientación y declaración del fabricante – inmunidad electromagnética El electroestimulador Neurodyn portables TENS/FES se destina al uso en el ambiente electromagnético que se especifica a continuación. El usuario del equipo deberá asegurarse que el mismo sea utilizado en tal ambiente. Nivel de Ensayo Nivel Ambiente electromagnético -...
  • Página 27 Nivel de Ensayo Nivel Ambiente electromagnético - Ensayo de inmunidad IEC 60601 de Conformidad orientaciones < 5% U < 5% U (> 95% de caída de tensión (> 95% de caída de tensión en U ) por 0,5 ciclo en U ) por 0,5 ciclo 40% U La calidad del suministro de energía...

  • Página 28: Orientación Y Declaración Del Fabricante - Inmunidad Electromagnética

    Orientación y declaración del fabricante – inmunidad electromagnética El electroestimulador Neurodyn portables TENS/FES se destina al uso en el ambiente electromagnético que se especifica a continuación. El usuario del equipo deberá asegurarse que el mismo sea utilizado en tal ambiente. Nivel de Ensayo Nivel Ensayo de inmunidad...

  • Página 29: Potencia Máxima Nominal De Salida Del Transmisor

    Distancias de separación recomendadas entre los equipos de comunicación de RF portátil y móvil y el Neurodyn portable TENS/FES El electroestimulador Neurodyn portable TENS/FES se destina al uso en ambiente electromagnético en el cual se controlan las perturbaciones de RF. El usuario del electroestimulador podrá ayudar a prevenir la interferencia electromagnética manteniendo una distancia mínima entre los equipos de comunicación de RF portátil y móvil (transmisores) y el Neurodyn portable TENS/FES, como se recomienda a continuación, de acuerdo con la potencia máxima de los equipos de comunicación.

  • Página 30: Encuesta Comercial

    ( ) barato ( ) razonable ( ) caro ( ) excesivo 1- Su elección de este producto IBRAMED se basó en: ( ) anuncios en diarios o revistas especializadas 6- La forma de pago utilizada fue: ( ) consejo del revendedor...

Tabla de contenido