Publicidad
Enlaces rápidos
Questions?/Des questions?/¿Preguntas?
Call technical service at 1-866-994-4148,
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday,
8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday.
Communiquez avec le soutien technique au
1 866 994-4148, entre 8 h et 18 h (HNE) du lundi
au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE) le vendredi.
Llame al servicio técnico al 1-866-994-4148,
de lunes a jueves de 8 a.m. a 6 p.m., y los viernes
de 8 a.m. a 5 p.m., hora estándar del Este.
PACKAGE CONTENTS/CONTENU DE L'EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE
x 1
A
Chime Cover
Couvercle de carillon
Cubierta para campanilla
HARDWARE CONTENTS/QUINCAILLERIE INCLUSE/ADITAMENTOS
Note: Hardware shown actual size/Remarque : La quincaillerie est illustrée en grandeur réelle./Nota: Los aditamentos se muestran en tamaño real.
AA
x 2
CC
x 4
AB14436
B
M3 x 20 mm
Screw
Vis M3 de 20 mm
Tornillo
Wall Anchor
Cheville d'ancrage
Ancla de expansión de pared
SONNETTE DE PORTE
Purchase Date/Date d'achat/Fecha de compra
x 1
Chime Base
Base de carillon
Base de la campanilla
3x - "C" TYPE BATTERIES
BB
x 4
DD
ITEM/ARTICLE/ARTÍCULO #0272935
DOORBELL
LLAMADOR
MODEL/MODÈLE/MODELO #UT-7411
*Illustrations may vary from actual unit.
*L'unité peut différer des illustrations.
*Las ilustraciones pueden variar de la unidad real.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI
ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ
x 1
C
Push Button
Bouton-poussoir
Botón pulsador
M3 x 30 mm
Screw
Vis M3 de 30 mm
Tornillo
Double-Sided Tape
Ruban adhésif à double face
Cinta doble faz
x 1
Lowes.com
207049-01A
Publicidad
Manuales relacionados para Utilitech 0272935
Resumen de contenidos para Utilitech 0272935
- Página 1 ITEM/ARTICLE/ARTÍCULO #0272935 DOORBELL SONNETTE DE PORTE LLAMADOR Questions?/Des questions?/¿Preguntas? MODEL/MODÈLE/MODELO #UT-7411 Call technical service at 1-866-994-4148, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m. - 5 p.m., EST, Friday. Communiquez avec le soutien technique au 1 866 994-4148, entre 8 h et 18 h (HNE) du lundi au jeudi, ou entre 8 h et 17 h (HNE) le vendredi.
- Página 2 SAFETY INFORMATION/CONSIGNES DE SÉCURITÉ/INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate, or install the product. Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser le produit. Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto.
- Página 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS/INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION/INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Temporarily position chime base (B) and en la parte inferior del mismo con un push button (C) where you want them destornillador pequeño. Coloque la mounted and press the push button (C). parte posterior del botón pulsador (C) Note: Do not permanently mount the en la jamba de la puerta y marque los push button (C) or chime base (B) until...
- Página 4 TUNE SETTING/RÉGLAGE DE LA SONNERIE/CONFIGURACIÓN DE LA MELODÍA The chime has different selectable tunes: Tune Setting Table Ding (one note tune), Ding-Dong (two note Push Button Chime Tune tune), or Westminster (eight note tune). The factory setting is for the Westminster tune. Switch 2 - ON Switch 2 - ON Ding...
-
Página 5: Troubleshooting/Dépannage/Solución De Problemas
TROUBLESHOOTING/DÉPANNAGE/SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 1. PROBLEM/PROBLÈME/PROBLEMA: Chime does not sound or rang one time and quit./Le carillon n’émet pas de son, ou a sonné une fois avant de s’arrêter./La campanilla no suena o hace ruido una sola vez y se detiene. A. - Página 6 Guarde su recibo de compras con fecha, se requiere para todos los pedidos de la garantía. Utilitech® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved.