Ïï·Á‹/ÙôÔı¤Ùëûë Ùˆó ‰È·Ì·ÓÙèòó - Husqvarna PG 820 RC Manual De Instrucciones

∞ÏÏ·Á‹/ÙÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ
‰È·Ì·ÓÙÈÒÓ
¶ƒ√∏π¢√¶√π∏™∏! ΔÔ Ì˯¿ÓËÌ· ı·
!
Ú¤ËÈ Ó· ·ËÓËÚÁÔÔÈË›Ù·È ÌË ÙÔ
ηÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ·ÔÛ˘Ó‰Ë‰Ë̤ÓÔ
·fi ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô.
¡· ¤¯ÂÙ ‡ηÈÚÔ ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ Á¿ÓÙÈ·, ηıÒ˜ Ù·
‰È·Ì¿ÓÙÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÂÚıÂÚÌ·ÓıÔ‡Ó.
™∏ª∏πø™∏! ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, fiÏÔÈ
ÔÈ ‰›ÛÎÔÈ Ï›·ÓÛ˘ Ú¤ÂÈ ¿ÓÙ· Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ›‰ÈÔ
·ÚÈıÌfi Î·È Ù‡Ô ‰È·Ì·ÓÙÈÒÓ. ΔÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ ‰È·Ì·ÓÙÈÔ‡
Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÙÔ ›‰ÈÔ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ‰›ÛÎÔ˘˜
Ï›·ÓÛ˘.
°È· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ
ÂÓfiÙËÙ· '∏ÈÏÔÁ‹ ‰È·Ì·ÓÙÈÒÓ'.
¡· ¤¯ÂÙ ‡ηÈÚÔ ¤Ó· ˙¢Á¿ÚÈ Á¿ÓÙÈ·, ηıÒ˜ Ù·
‰È·Ì¿ÓÙÈ· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ˘ÂÚıÂÚÌ·ÓıÔ‡Ó.
• ∞ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙÔÓ ÙÚÔ¯fi ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢. °È·
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙËÓ
ÂÓfiÙËÙ· 'ΔÚÔ¯fi˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢'.
• ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙË Ï·ß‹ ÛÙËÓ ¿Óˆ ı¤ÛË.
¢ÈÏÒÛÙ ÚÔ˜ Ù· οو ÙÔ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÁÌ· Ô‰ÈÒÓ.
•
• ¶È¿ÛÙ ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ηÈ, Ì ÙÔ ¤Ó· fi‰È ÛÙÔ
˘ÔÛÙ‹ÚÈÁÌ· Ô‰ÈÒÓ, Á›ÚÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÚÔ˜ Ù·
›Ûˆ.
180 – Greek
§∏πΔ√Àƒ°π∞
• ΔÔ Ì˯¿ÓËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜
ÙÚÔ¯Ô‡˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ Û·Û›.
• ºÔÚ¤ÛÙÂ Ù· Á¿ÓÙÈ·.
• ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙË Û„˘Ú›, ÁÈ· Ó· ·„·ÈÚ¤ÛËÙË Ù·
ÛÙÔȯ˛· ‰È·Ì·ÓÙÈÔ‡.
• ™ÙËÚËÒÛÙË Ó¤· ÛÙÔȯ˛· ‰È·Ì·ÓÙÈÔ‡ ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ
ÙÚÔ¯›ÛÌ·ÙÔ˜.
• ŸÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó ÙÔÔıÂÙËı› Ù· Ó¤· ‰È·Ì¿ÓÙÈ·,
·ÓÙÈÛÙÚ¤„Ù ÙË ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· Ó· ¯·ÌËÏÒÛÂÙ ÙË
Û˘Û΢‹ ̤¯ÚÈ ÙÔ ‰¿‰Ô.
°È· ÏfiÁÔ˘˜ ¢ÎÔÏ›·˜ Î·È ÁÈ· Ó· ÌËÓ ÚÔÎÏËı› ˙ËÌÈ¿ ÛÙÔ
‰¿Â‰Ô Î·Ù¿ ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ, Û˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó·
·Ê·ÈÚÂ›Ù·È ÔÏfiÎÏËÚÔ˜ Ô ‰›ÛÎÔ˜ Û˘ÁÎÚ¿ÙËÛ˘
‰È·Ì·ÓÙÈÒÓ Î·È Ó· ·ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È Ù· ÂÚÁ·Ï›· ÛÂ
Â›Â‰Ë Î·È ›ÛÈ· ÂÈÊ¿ÓÂÈ·.
∫·ıÒ˜ Ù· Ó¤· ‰È·Ì¿ÓÙÈ· ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯Ô˘Ó
‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‡„Ô˜ ·fi ÂΛӷ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·Ó
ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜, Ë ԉȿ ÛÎfiÓ˘ Ú¤ÂÈ Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ›
ÒÛÙ ӷ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰¿‰Ô.
μ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ԉȿ ÛÎfiÓ˘ Â›Ó·È ¿ıÈÎÙË Î·È Î·ı·Ú‹
Î·È fiÙÈ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ÛÙÂÁ·ÓÔÔ›ËÛË ¿Óˆ ÛÙÔ ‰¿‰Ô.