Publicidad
Conjunto de
trinquete /
Caja de transmisión
rastrillo
Rastrillos
Apretar
firmemente
Tuerca del tapón del carrete
Importante: Véase la página 35
Asa de la manivela
DESPLACE COMPLETAMENTE
LA PALANCA
Rultract Inc. 5663 Brecksville Rd. Cleveland, Ohio 44131 Estados Unidos
Rultract IFU 2008_Rev_ES
Fig. 01
EL CONJUNTO DE TRINQUETE / RASTRILLOS, 4100-IMR-6,
es un separador exclusivo para levantar un lugar de incisión. La
porción del trinquete del separador Rultract
cabrestante. Al levantarlo, la tensión generada en el cable se transfiere
a la caja de transmisión con autobloqueo. El sistema de trinquete
(figura 01) eleva con cuidado y de manera uniforme el esternón, a
incrementos aproximados de 1 mm por clic y se bloquea firmemente.
Cable
La placa de rastrillos y los rastrillos giran independientemente para
adaptarse a la configuración del esternón.
Placa de
rastrillos
Conectar el trinquete al soporte superior
Tire hacia atrás y hacia afuera (abra) el botón de bloqueo permanente
hasta que se detenga (figura 02). El asa de la manivela puede colocarse
a la derecha o a la izquierda del cirujano, dependiendo de su
preferencia. El soporte superior tiene marcas de alineación y ranuras
en la sección cuadrada para fijar la caja de transmisión al soporte.
Deslice el trinquete hacia el soporte superior, hasta la posición deseada
entre las marcas de alineación. La colocación de la caja de transmisión
entre las marcas de alineación sitúa el botón de bloqueo directamente
Fig. 02
sobre la ranura para que se pueda apretar correctamente (figura 04). La
Botón de
punta del botón de bloqueo debe insertarse directamente en la ranura
bloqueo
del soporte superior para asegurar un asentamiento adecuado. Fíjese en
las posiciones abierta y cerrada del botón de bloqueo (figuras 05 y 06).
PRECAUCIÓN: Apriete firmemente con la mano el botón de
bloqueo y la tuerca del tapón del carrete (figura 02).
Liberación o inversión del trinquete
Para liberar o invertir el trinquete, sujete firmemente el asa de la
manivela y gire ligeramente (aproximadamente 1 mm) en la
dirección en la que va a moverse. Mientras mantiene la tensión en el
asa de la manivela, desplace simultáneamente la palanca del trinquete
COMPLETAMENTE en la dirección opuesta, para descender
lentamente el sitio (figura 03).
Fig. 03
bloqueo debe insertarse en la
ranura de la barra cuadrada
Palanca
del
trinquete
Punta
Marcas de alineación
Correo electrónico: rultract@aol.com Sitio web: www.rultract.net
La punta del botón de
Fig. 04
Ranura
®
funciona como un
Botón
Botón
abierto
cerrado
Fig. 05
Fig. 06
Página 3
Publicidad
