JVC GR-X5E Manual De Instrucciones página 54

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
54
CA
Indicaciones de advertencia
Muestra la energía restante de la batería.
Nivel de energía restante
Alto
Cuando la energía de la batería se acerca al
nivel cero, el indicador de energía restante de la
batería parpadea.
Cuando la energía de la batería está agotada, la
videocámara se apaga automáticamente.
El indicador de energía de la batería sólo debe
utilizarse a modo de guía.
Cuando el tiempo de grabación restante es
superior a los 30 minutos, el tiempo se muestra
en unidades de 10 minutos, y cuando el tiempo
es inferior a los 30 minutos se muestra en
unidades de 5 minutos.
Aparece cuando no hay ninguna cinta insertada.
( p. 16)
CHECK TAPE'S ERASE PROTECTION TAB
(COMPRUEBE LENGÜETA PROTECCIÓN CINTA)
Aparece cuando la lengüeta de protección
contra borrado está colocada en "SAVE"
estando ajustado el interruptor de alimentación
en "A" o "M" y el interruptor VIDEO/MEMORY,
en "VIDEO". ( p. 14, 17)
USE CLEANING CASSETTE
(USE CINTA DE LIMPIEZA)
Aparece si se detecta suciedad en los
cabezales durante la grabación. Utilice una cinta
limpiadora opcional. (
CONDENSATION, OPERATION PAUSED
PLEASE WAIT
(CONDENSACIÓN, OPERACIÓN EN PAUSA
ESPERE)
Aparece si se produce condensación. Si
aparece esta indicación, espere más de 1 hora
a que la condensación desaparezca.
Agotada
p. 58)
TAPE!
(¡CINTA!)
Aparece si no hay ninguna cinta insertada
cuando se pulsa el botón de inicio/parada de
grabación o el botón SNAPSHOT estando el
interruptor de alimentación ajustado en "A" o
"M" y el interruptor VIDEO/MEMORY, en
"VIDEO".
TAPE END
(FIN DE CINTA)
Aparece cuando se acaba la cinta durante la
grabación o la reproducción.
SET DATE/TIME!
(¡AJ. FECHA/HORA!)
● Aparece cuando no se ha ajustado la fecha/
hora. ( p. 15)
● La pila del reloj incorporado está agotada y la
fecha/hora anteriormente ajustada se ha
borrado. Consulte con su distribuidor JVC más
próximo para que la sustituyan.
LENS CAP
(TAPA DEL OBJETIVO)
Aparece durante 5 segundos después de
encender la videocámara si la tapa del objetivo
está colocada o si está oscuro.
A. DUB ERROR!
(¡ERROR COPIA AUDIO!)
Aparece si se intenta mezclar audio en una
parte en blanco de la cinta. (
A. DUB ERROR!
<CANNOT DUB ON A LP RECORDED TAPE>
<CANNOT DUB ON A 16BIT RECORDING>
<CHECK TAPE'S ERASE PROTECTION TAB>
(¡ERROR COPIA AUDIO!)
<IMPOSIBLE COPIAR EN CINTA GRAB. LP>
<IMPOSIBLE COPIAR EN GRAB. 16 BITS>
<COMPRUEBE LENGÜETA PROTECCIÓN
CINTA>
● Aparece si se intenta mezclar audio en una
cinta grabada en modo LP. (
● Aparece si se intenta mezclar audio en una
cinta grabada en modo de 16 bits. (
● Aparece si se pulsa A. DUB (D) en el mando a
distancia estando la lengüeta de protección
contra borrado colocada en "SAVE". (
p. 50)
p. 50)
p. 50)
p. 50)