ESPAÑOL
Nota: Si está utilizando un generador de tonos distinto al TONEcube,
consulte el manual de dicho generador para realizar los pasos 1-4.
Si está utilizando un probador de amplificador distinto al PROBEplus,
consulte el manual de dicho probador para
realizar los pasos 5-8.
1.
Mueva el interruptor CONT-STAT ubicado en el TONEcube hasta la
posición STAT (estado), especialmente cuando esté generando tonos
en líneas telefónicas con corriente. La posición CONT (continuidad)
se puede usar en pares sin corriente.
Conecte un conductor o conductores al alambre, cable o terminal
2.
que se vaya a rastrear. Consulte la sección Variaciones de conexión
para conocer las configuraciones comunes.
Deslice el interruptor de TONOS de acción momentánea hacia la
3.
izquierda. La luz LED ubicada sobre el interruptor comenzará a
parpadear. Seleccione un tipo de señal diferente si así lo desea, tal y
como se describe en la sección Ajuste de sonidos de tono.
4.
Para apagar la señal, deslice el interruptor de TONOS brevemente
hacia la izquierda. La luz LED se apagará.
En el PROBEplus, presione o golpee suavemente el botón de
5.
encendido y apagado.
Ajuste el volumen a un nivel cómodo utilizando los botones de
6.
subida y bajada. Si la señal tiene un sonido muy alto cuando se
esté cerca del cable, puede que sea necesario reducir el volumen
para evitar una sobrecarga. Cuando el amplificador esté
sobrecargado, los pequeños aumentos o disminuciones en la
señal en la punta no se pueden oír.
7.
Para utilizar la luz LED de detección verde en un tramo de cable,
comience en el extremo del cable correspondiente al generador
de tonos y mantenga el probador a la distancia que desee para
detectar el tono. Ajuste el volumen hasta que la luz LED de
detección se encienda o se apague. Esto ajusta la sensibilidad
de la luz LED de detección.
Mantenga la punta del PROBEplus cerca de los cables que vayan a
8.
ser identificados. La señal tendrá un sonido más alto en el alambre
o cable con el generador conectado a él. Si se separan los alambres
o cables, se puede ayudar a identificar el que es correcto. Cuando el
probador contacte un terminal o alambre desnudo que lleve el tono,
el nivel sonoro será considerablemente más alto.
Note: Nota: La luz LED de tono del TONEcube y la luz LED de encendido
del PROBEplus parpadearán rápidamente si la pila tiene poca carga.
Consulte la sección Reemplazo de la pila para la instalación
de una pila nueva.
En el TONEcube, las luces LED NRM y REV estarán encendidas a
baja intensidad con los conductores de prueba desconectados, para
mostrar visualmente la cadencia del tono de salida.
14
RASTREO DE TONOS