1
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Notas sobre la seguridad
Los proyectores han sido construidos en conformidad con los
requerimientos de las normativas internacionales de seguridad IEC
950 y UL 1950, que son las normativas de seguridad de los equipos
de tecnología de información, que incluyen los equipos eléctricos.
Estas normativas de seguridad imponen exigencias importantes
sobre el uso de componentes, materiales y aislamiento, para proteger
el usuario o el operador contra el riesgo de electrocución.
Las normativas de seguridad también imponen limitaciones a los
incrementos de temperatura interna y externa, niveles de radiación,
estabilidad y resistencia mecánica, construcción del bastidor y
protección contra el riesgo de fuego.
Las pruebas de fallas a las que se ha sometido el equipo aseguran
la total seguridad del usuario incluso en caso de producirse algún tipo
de falla durante su funcionamieto.
INSTRUCCIONES DE INSTALACION
Antes de utilizar el aparato, sírvase leer cuidadosamente este
manual y guárdelo como referencia para cuando lo necesite.
La instalación y los ajustes primarios deberán ser realizados por
personal calificado de BARCO o por distribuidores de servicio
autorizados por BARCO.
FICHA DEL PROPIETARIO
El número del producto y el número de serie se encuentran en la parte
izquierda del aparato. Anote estos números en los espacios para
ellos destinados al pie de la página. Diríjase a ellos cuando deba
llamar a su distribuidor BARCO con respecto a este producto.
NUMERO DEL PRODUCTO:
NUMERO DE SERIE:
SU DISTRIBUIDOR:
PRECAUCION
NO ABRIR: RIESGO DE
ELECTROCUCION
ATENCION: PARA REDUCIR EL RIESGO DE ELECTROCUCION,
NO RETIRE LA CUBIERTA (O LA PARTE POSTERIOR).
NO CONTIENE PIEZAS QUE PUEDAN SER REPARADAS POR EL
USUARIO.
PARA EL SERVICIO, DIRIJASE SOLO A PERSONAL CALIFICADO.
El símbolo del rayo dentro de un triángulo ha sido
concebido para indicar al usuario que las partes
que se encuentran dentro del aparato pueden
producir la electrocución de personas.
El signo de exclamación dentro de un triángulo
ha sido concebido para indicar al usuario que se
han incluido instrucciones especiales en la
documentación de servicio y/o de operación.
5975597S BARCODATA 808S 110397
ATENCION
PARA PREVENIR RIESGOS DE INCENDIO O DE
ELECTROCUCION, NO EXPONGA ESTE
PROYECTOR NI A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD
Advertencia de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC
STATEMENT)
Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radio frecuencia,
y si no fuera instalado y usado de acuerdo con el manual de
instrucciones, puede causar interferencias a las radiocomunicaciones.
Ha sido probado y encontrado que cumple con los límites para
equipos de computación de clase B, en conformidad al subpárrafo J
del Capítulo 15 de las Reglas FCC, que han sido diseñadas para
proveer una protección razonable contra tales interferencias cuando
se opera en un medio comercial. La operación de este equipo en un
área residencial puede ser causa de interferencias, en cuyo caso el
usuario, a sus costes y expensas, será requerdio para tomar las
medidas necesarias para corregir dicha interferencia.
Advertencia:
Se debe utilizar los cables armados para cumplir las exigencias Parte
15 de las Reglas FCC y EN55022.
* Se deberán leer las instrucciones de operación y seguridad antes
de usar el equipo.
* El manual de instrucciones de operación y seguridad deberá
guardarse para consultas futuras.
* Todos los mensajes de advertencia del proyector y de la
documentación adjunta deberán ser respetados.
* Todas las instrucciones para la operación y uso de este equipo
deben seguirse con precisión.
En la seguridad
1. Este proyector deberá conectarse a una toma de corriente del tipo
CA, y puede conectarse también a un sistema de corriente del tipo IT.
Voltaje de corriente CA de operación del proyector:
BARCODATA 808s
Art.N° R9002031 (230V AC)
Art. N° R9002038 (120V AC)
Diríjase a su distribuidor para pasar de 230 V AC a 120 V AC o para
pasar de 120 V AC a 230 VAC. Si no está seguro acerca del tipo de
voltaje AC disponible, consulte a su distribuidor o a la compañía de
electricidad local.
2. Este equipo ha sido provisto de un enchufe de 3 polos con una
tercera clavija para la toma de tierra. Este enchufe sólo puede ser
conectado a una toma de corriente con cable a tierra. Si no puede
conectar el enchufe en la toma de corriente, contacte a un electrista
para reemplazar su toma de corriente obsoleta. No debe anularse el
propósito del enchufe con cable a tierra.
AVISO PARA LOS CLIENTES: ESTE APARATO DEBE SER
CONECTADO A UNA TOMA DE TIERRA a través del cable de 3
conductores de corriente alterna adjunto (si el cable de alimentación
adjunto no es el correcto, consulte a su distribuidor)
Instrucciones de Seguridad
1-1