ADVERTENCIA
SÍMBOLOS DE ALERTA Y PALABRAS DE SEÑAL DE SEGURIDAD
Éste es el símbolo de Alerta de Seguridad. Se utiliza para alertarle de los peligros
potenciales de daños corporales. Obedecer todos los mensajes de seguridad
que sigan a este símbolo para evitar posibles lesiones o la muerte
INDICA UNA SITUACIÓN PELIGROSA INMINENTE. SI NO SE EVITA,
EL RESULTADO SERÁN LESIONES SEVERAS O LA MUERTE. ESTA
ETIQUETA TENDRÁ UN FONDO ROJO.
INDICA UNA SITUACIÓN POTENCIALMENTE PELIGROSA. SI NO
SE EVITA, PUDIERA TENER COMO RESULTADO LESIONES
SEVERAS O LA MUERTE. ESTA ETIQUETA ADHESIVA DEBERÁ
TENER UN FONDO ANARANJADO.
INDICA UNA SITUACIÓN DE POSIBLE PELIGRO. SI NO SE EVITA,
PUDIERA TENER COMO RESULTADO LESIONES LEVES O
MODERADAS. TAMBIÉN PUEDE ALERTAR CONTRA PRÁCTICAS
NO SEGURAS.
INDICA PROCEDIMIENTOS ESENCIALES PARA UNA OPERACIÓN
SEGURA. ESTA ETIQUETA TENDRÁ UN FONDO AMARILLO.
Para:
• Informes de accidentes
• Publicaciones sobre la seguridad del producto
• Actualizaciones del propietario actual
• Preguntas relativas a la seguridad del producto
:
CONTACTO
En los Estados Unidos :
JLG Industries, Inc.
Product Safety & Reliability Department,
13224 Fountain Head Plaza
Hagerstown, MD
USA 21742
Toll Free: +1 (877) 554-7233
Tel.: +1 (240) 420-2661
Fax: +1 (301) 745-3713
Email :
ProductSafety@JLG.com
b
PELIGRO
– Plataforma de levante JLG –
ESTE PRODUCTO DEBERÁ CUMPLIR CON TODOS LOS BOLET-
INES RELACIONADOS CON LA SEGURIDAD. PONERSE EN CON-
TACTO CON JLG INDUSTRIES, INC. O CON EL REPRESENTANTE
LOCAL PARA INFORMACIÓN RELATIVA A LOS BOLETINES DE
SEGURIDAD QUE SE HAN EMITIDO PARA ESTE PRODUCTO.
JLG INDUSTRIES, INC. ENVÍA LOS BOLETINES RELACIONADOS
CON LA SEGURIDAD AL PROPIETARIO DEL REGISTRO DE ESTA
MÁQUINA. PONERSE EN CONTACTO CON JLG. INDUSTRIES,
INC. PARA ASEGURAR QUE LOS REGISTROS DEL PROPI-
ETARIO ACTUAL SE ACTUALIZAN Y SON EXACTOS.
SE DEBE INFORMAR DE INMEDIATO A JLG INDUSTRIES, INC.
DE TODOS LOS CASOS EN QUE LOS PRODUCTOS JLG ESTÉN
INVOLUCRADOS EN UN ACCIDENTE QUE HAYA TENIDO COMO
CONSECUENCIA LESIONES CORPORALES O LA MUERTE O
C U A N D O S E H A P R O D U C I D O D A Ñ O S U S TA N C I A L A L A
PROPIEDAD PERSONAL O AL PRODUCTO JLG.
• Información sobre acatamiento de normas y regulaciones
• Preguntas sobre las aplicaciones especiales del producto
• Pregunta sobre a las modificaciones del producto
Fuera de los Estados Unidos :
JLG Industries,
Wright Business Centre,
1 Lonmay Road
Queenslie
Glasgow,
Scotland G33 4EL
Tel : +44(0)141 781 6700
Fax : +44(0)141 773 1907
Email :
ProductSafety@JLG.com
o su oficina local de JLG
(Véanse las direcciones en la portada trasera del manual)
IMPORTANT
IMPORTANT
31210015