Dräger Oxylog 3000 plus Instrucciones De Uso página 5

Contenido
Para su seguridad y la de sus pacientes . .
Información de seguridad general . . . . . . . . .
Información de seguridad específica del
producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indicaciones/contraindicaciones. . . . . . . . . . .
Entorno de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vista general del sistema. . . . . . . . . . . . . . .
Aparato básico con todas las opciones . . . . .
Rango de funciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Abreviaturas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Símbolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concepto de funcionamiento . . . . . . . . . . .
Encendido o apagado. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Controles de ventilación . . . . . . . . . . . . . . . . .
Controles de funcionamiento de la pantalla . .
Teclas de función adicionales. . . . . . . . . . . . .
Estructura de la ventana de pantalla . . . . . . .
Ensamblaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Batería interna recargable . . . . . . . . . . . . . . .
Conexión de la fuente de alimentación . . . . .
Fuente de alimentación externa . . . . . . . . . . .
Conexión del suministro de gas . . . . . . . . . . .
Conexión del circuito respiratorio reutilizable
para adultos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexión del circuito respiratorio desechable
para adultos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conexión del circuito respiratorio desechable
para pacientes pediátricos . . . . . . . . . . . . . . .
Conexión del filtro bacteriano o HME . . . . . . .
Conexión del sensor de CO
Conexión del Oxylog 3000 plus a sistemas de
rieles estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Preparación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carga de la batería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Determinación del tiempo de funcionamiento
neumático aproximado . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instrucciones de uso Oxylog 3000 plus SW 1.n
7
8
12
13
14
14
14
17
18
22
23
24
27
28
29
30
31
32
35
37
38
39
41
43
45
46
47
y la cubeta . . . . 48
2
49
51
52
53
Comprobación de la disponibilidad operacional 54
Realización de la comprobación del dispositivo 54
Calibración de cero de CO
filtro antes de la ventilación (opcional) . . . . .
Preparación para el uso tras la comprobación
del sistema, calibración de cero de CO
comprobación de filtro de CO2 . . . . . . . . . . .
Funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inicio del funcionamiento. . . . . . . . . . . . . . . .
Preparación del modo de ventilación . . . . . .
VC-CMV, VC-AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VC-SIMV, VC-SIMV/PS . . . . . . . . . . . . . . . . .
PC-BIPAP, PC-BIPAP/PS . . . . . . . . . . . . . . .
Spn-CPAP, Spn-CPAP/PS . . . . . . . . . . . . . . .
Ventilación no invasiva (NIV). . . . . . . . . . . . .
Funciones especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Concentración de O con "mezcla de O
2
Ajuste de la corrección del HME . . . . . . . . . .
Calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Brillo de la pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vol. de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Apagado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alarmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . .
Prioridades de las alarmas . . . . . . . . . . . . . .
Indicación de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ajuste de los límites de alarma . . . . . . . . . . .
Monitorización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visualización de curvas . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visualización de valores medidos . . . . . . . . .
Medición de CO (opcional) . . . . . . . . . . . . .
2
Comunicación de datos (opcional) . . . . . . . .
Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visualización de configuración e información
Customer Service Mode (Modo de Servicio del
Cliente) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Manual de servicio del cliente . . . . . . . . . . . . 108
Contenido
y comprobación de
2
58
y
2
60
61
62
64
65
68
70
72
75
76
". . . 78
2
79
80
80
80
81
83
84
84
85
87
89
90
90
91
94
95
96
97
5