Introduccion ......................................................................................................................................................................2
Reglas de seguridad generales .................................................................................................................................... 3-4
Reglas de seguridad específicas ......................................................................................................................................4
Simbolos ...........................................................................................................................................................................5
Características ..................................................................................................................................................................6
Piezas sueltas ...................................................................................................................................................................7
Herramientas necesarias ..................................................................................................................................................7
Armado ....................................................................................................................................................................... 8-12
Funcionamiento ........................................................................................................................................................ 13-15
Mantenimiento .......................................................................................................................................................... 16-17
Corrección de problemas ...............................................................................................................................................18
Garantía ..........................................................................................................................................................................19
Pedidos de repuestos ................................................................................................................................. Pág. posterior
Este gril ofrece numerosas características para hacer más agradable y placentero su uso. En el diseño de este
producto se ha conferido prioridad a la seguridad, el desempeño y la fiabilidad, por lo cual se facilita su manejo
y mantenimiento.
Este manual de instrucciones incluye información importante necesaria para el armado apropiado y el uso se-
guro del dispositivo. Lea y siga todas las advertencias e instrucciones antes de ensamblar y usar el dispositivo.
Guarde este manual para futuras consultas.
PELIGRO:
Si siente olor a gas:
• Cierre el suministro de gas al aparato.
• Apague cualquier llama abierta.
• Abra la tapa de la caja de fuego.
• Si el olor persiste, manténgase alejado del
aparato y llame de inmediato a su proveedor
de gas o a su departamento de bomberos.
Si no sigue estas instrucciones puede provocar
incendios o explosiones, que pueden ocasionar
daños a la propiedad, lesiones personales o la
muerte.
PELIGRO:
Siempre debe utilizarse al aire libre. El uso de la parrilla en
interiores o en un ambiente cerrado puede provocar una
intoxicación por monóxido de carbono y causar daños
graves o, incluso, la muerte.
ADVERTENCIA:
No almacene ni use gasolina ni otros líquidos o vapores
inflamables cerca de este aparato ni de ningún otro.
No debe almacenarse un cilindro de PL que no esté co-
nectado para usarse cerca de este aparato ni de ningún
otro.
TABLA DE MATERIAS
INTRODUCCION
• Nunca deje el aparato funcionando sin
supervisión.
• Nunca opere el dispositivo a menos de 7,5 m
(25 pies) de líquidos inflamables.
• En caso de incendio, aléjese del dispositivo
y llame inmediatamente al departamento de
incendios. No intente extinguir un fuego de
aceite o grasa con agua.
Si no sigue estas instrucciones puede provocar
incendios o explosiones, que pueden ocasionar
daños a la propiedad, lesiones personales o la
muerte.
El armado, el ajuste, la modificación, el servicio técnico
o el mantenimiento incorrectos pueden provocar daños
a los bienes, lesiones o la muerte. Lea atentamente las
instrucciones de Armado, Operación y Mantenimiento antes
de usar, armar o realizar servicio técnico a este producto.
2 - Español
PELIGRO:
ADVERTENCIA:
Para registrar su producto de STŌK
visita: http://register.stokgrills.com
, por favor
®