Sony SC3000W Manual De Instrucciones página 76

Edición parcial en cintas DV
– Edición sincronizada DV
Si no realiza las conexiones con el cable
i.LINK (cable de conexión DV)
La pantalla mostrará NOT READY y no podrá
seleccionar DV EDITING.
En una parte en blanco de la cinta
No es posible ajustar DV EDITING IN ni OUT.
76
Fazer uma montagem parcial
numa fita DV – Montagem
sincronizada em DV
Se você não fizer as conexões utilizando o
cabo i.LINK (cabo de conexão de DV)
A tela mostra NOT READY e você não poderá
selecionar DV EDITING.
Numa parte em branco da fita
Você não pode ajustar DV EDITING IN ou
OUT.