4-8. Seleccionar tamaños de cables de soldadura*
Bornes o terminales de
la salida de soldadura
!
Apague la alimentación
antes de conectar a los
terminales de salida de
soldadura.
!
No use cables que estén
gastados,
dañados,
de tamaño muy pequeño,
o mal conectados.
Esta tabla es una guía general y puede no ser la justa para toda aplicación. Si se sobrecalientan los cables, use cables
*
más gruesos.
** El tamaño del cable de soldar (AWG) se basa en ya sea, 4 voltios o menos de caída, o una densidad de corriente de por
lo menos 300 "mils" circulares (0,152 mm2) por amperio.
2
( ) = mm
para uso métrico
*** Para distancias mayores que las indicadas en esta guía, consulte a un representante de aplicaciones de la fábrica
al número 920−735−4505.
Notas
.
Puede encontrar una lista completa de piezas en nuestro sitio web www.MillerWelds.com
Tamaño** del cable de soldadura y longitud total del cable (cobre)
100 pies (30 m)
o menos
Amperios
10 − 60 %
60 − 100 %
de
Ciclo de
Ciclo de
soldadura
trabajo
trabajo
100
4 (20)
4 (20)
150
3 (30)
3 (30)
200
3 (30)
2 (35)
250
2 (35)
1 (50)
300
1 (50)
1/0 (60)
350
1/0 (60)
2/0 (70)
400
1/0 (60)
2/0 (70)
500
2/0 (70)
3/0 (95)
en el circuito de soldadura que no exceda***
150
200
pies
pies
(45 m)
(60 m)
(70 m)
10 − 100 % Ciclo de trabajo
4 (20)
3 (30)
2 (35)
1 (50)
1/0 (60)
1 (50)
1/0 (60)
2/0 (70)
1/0 (60)
2/0 (70)
3/0 (95)
2/0 (70)
3/0 (95)
4/0 (120)
2 c/u 2/0
3/0 (95)
4/0 (120)
(2 x 70)
2 c/u 2/0
3/0 (95)
4/0 (120)
(2 x 70)
2 c/u 2/0
2 c/u 3/0
4/0 (120)
(2 x 70)
(2 x 95)
250
300
350
pies
pies
pies
(90 m)
(105 m)
2 (35)
1 (50)
1/0 (60)
2/0 (70)
3/0 (95)
3/0 (95)
4/0 (120) 4/0 (120)
2 c/u 2/0
4/0 (120)
(2 x 70)
2 c/u 2/0
2 c/u 3/0
(2 x 70)
(2 x 95)
2 c/u 3/0
2 c/u 3/0
(2 x 95)
(2 x 95)
2 c/u 3/0
2 c/u 4/0
(2 x 95)
(2 x 120)
2 c/u 4/0
3 c/u 3/0
(2 x 120)
(3 x 95)
¡Trabaje como
un profesional!
Los profesionales
sueldan y cortan
de una manera
segura. Lea
las reglas
de seguridad
al comienzo
de este manual.
OM-237 711 Página 19
OM-237 711 Page 19
400
pies
(120 m)
1/0 (60)
3/0 (95)
2 c/u 2/0
(2 x 70 )
2 c/u 3/0
(2 x 95)
2 c/u 4/0
(2 x 120)
2 c/u 4/0
(2 x 120)
3 c/u 3/0
(3 x 95)
S−0007−F