Introducción; Ámbito De Aplicación; Indicaciones Sobre El Manejo - Runpotec CW 800 E Instrucciones De Uso

INTRODUCCIÓN
La empresa RUNPOTEC le da las gracias por la compra del torno cabres-
tante portátil CW 800 E. Este manual le informa sobre el uso seguro de este
producto. Lea detenidamente las instrucciones de uso antes de la puesta
en marcha. Si tiene preguntas sobre la puesta en marcha, la instalaci-
ón, la seguridad y la aplicación o el mal funcionamiento, su distribuidor
autorizado o la empresa RUNPOTEC le atenderán por teléfono o correo
electrónico. Nuestros datos de contacto figuran en la página 2.
ÁMBITO DE APLICACIÓN
El torno cabrestante portátil CW 800 E de RUNPOTEC es SOLO adecuado
para la tracción horizontal de cable. El aparato debe utilizarse de la
forma adecuada para los trabajos expresamente destinados. ¡NO
adecuado para la tracción vertical de cable, ya que no dispone de
freno vertical! ¡Prohibido transportar personas! Para que el ángulo de
contacto entre cable y polea sea el ideal, RUNPOTEC recomienda usar
cables de tracción de poliéster Ø 10 mm.

INDICACIONES SOBRE EL MANEJO

El torno cabrestante CW 800 E de RUNPOTEC portáil puede fijarse de diferentes
formas.
8
7
La carcasa puede atornillarse al suelo con ayuda de los pernos de sujeción
(7) o ijarse con una correa (11) y medios de sujeción adecu-ados (accesorios)
a través de la argolla de ijación (8) a un objeto ijo (p. ej., árbol). También
puede ijar la carcasa con ayuda de los pernos de sujeción (6) al carro con
riel de RUNPOTEC (10). El mismo carro puede atornillarse, engancharse direc-
tamente a un remolque (12) o fijarse con una correa guiada a través de la
argolla de ijación (11) a un objeto ijo.
RUNPOTEC GmbH – Irlachstrasse 31 – A-5303 Thalgau
Tel.: +43-6235-20 335 – Fax: DW 35 – office@runpotec.com
7
10
ESPAÑOL DEUTSCH
17 17
12
6