INTRODUZIONE
La ditta RUNPOTEC vi ringrazia per l'acquisto dell'argano portatile CW 800
E. Le presenti istruzioni per l'uso vi informano sull'utilizzo sicuro del vostro
argano. Prima della messa in funzione leggere attentamente le istruzioni
per l'uso. In caso di domande sulla messa in funzione, sul montaggio e
sull'utilizzo oppure su guasti, potete rivolgervi telefonicamente o tramite
e-mail al vostro distrubutore autorizzato oppure alla ditta RUNPOTEC. Tro-
verete i nostri contatti a pagina 2.
CAMPO D'IMPIEGO
L'argano portatile RUNPOTEC CW 800 E e SOLAMENTE adatto per la tra-
zione orizzontale di cavi. L'apparecchio deve essere utilizzati solamente
per questi lavori. NON adatto per tirare il cavo in direzione perpendico-
lare, perchè l'apparecchio non è dotato di un freno perpendicolare! È
vietato trasportare delle persone! A causa dell'ideale fattore di avvolgi-
mento la RUNPOTEC raccomanda l'impiego di funi di trazione in polies-
tere (Ø 10 mm).
INFORMAZIONI SULL'UTILIZZO
L'argano portatile RUNPOTEC CW 800 E può essere fissato in diversi modi.
8
7
L'alloggiamento può essere avvitato al sottofondo (7) oppure ad un oggetto
fisso (ad es, un albero) usando una cinghia (11) e degli elementi di fissaggio
adatti (accessori) attraverso l'occhiello di fissaggio (8). L'alloggiamento può
essere fissato anche sulla guida del carrello RUNPOTEC (10) usando i perni di
bloccaggio (6). Il carrello stesso può essere fissato a vite, agganciato diretta-
mente ad un gancio di traino (12) oppure fissato ad un oggetto fisso usando
una cinghia (11) inserita attraverso l'occhiello di.
RUNPOTEC GmbH – Irlachstrasse 31 – A-5303 Thalgau
Tel.: +43-6235-20 335 – Fax: DW 35 – office@runpotec.com
7
10
ITALIANO
DEUTSCH
25
25
12
6