Standard Accessories; Battery Removal/Installation - Hitachi Koki DS 14DSFL Instrucciones De Manejo

WARNING
If a conductive foreign matter enters in the terminal of
lithium ion battery, the battery may be shorted, causing fi re.
When storing the lithium ion battery, obey surely the rules of
following contents.
SPECIFICATIONS
POWER TOOL
Model
No-load speed (Low/High)
Wood
(Thickness 18 mm)
Drilling
Metal
(Thickness 1.6 mm)
Capacity
Machine screw
Driving
Wood screw
Rechargeable battery
Weight
CHARGER
Model
Charging voltage
Weight

STANDARD ACCESSORIES

In addition to the main unit (1), the package contains the
accessories listed in the table below.
1 Plus driver bit (No. 2 × 65L) .................... 1
2 Charger .................................................. 1
3 Plastic case ............................................ 1
DS14DSFL
DS18DSFL
4 Battery .................................................... 2
(DS14DSFL: BSL1415)
(DS18DSFL: BSL1815 or BSL1830)
5 Battery cover .......................................... 1
Standard accessories are subject to change without notice.
OPTIONAL ACCESSORIES (sold separately)
1. Battery (BSL1415)
(For DS14DSFL)
2. Battery (BSL1815 or BSL1830)
(For DS18DSFL)
Optional accessories are subject to change without notice.
APPLICATIONS
○ Driving and removing of machine screws, wood screws,
tapping screws, etc.
○ Drilling of various metals.
○ Drilling of various woods.
DS14DSFL
0 – 450 / 0 – 1250 min
30 mm
Steel: 12 mm
6 mm
6.0 mm (diameter) × 75 mm (length)
(Requires a pilot hole)
BSL1415: Li-ion 14.4 V (1.5 Ah 4 cells)
1.5 kg
UC18YGSL
14.4 – 18 V
0.4 kg
○ Do not place conductive debris, nail and wires
such as iron wire and copper wire in the storage
case.
○ To prevent shorting from occurring, load the
battery in the tool or insert securely the battery
cover for storing until the ventilator is not seen
(See Fig. 1).
-1
6.8 mm (diameter) × 50 mm (length)
BSL1815: Li-ion 18 V
(1.5 Ah 5 cells)
1.7 kg

BATTERY REMOVAL/INSTALLATION

1. Battery removal
Hold the handle tightly and push the battery latch to
remove the battery (see Figs. 1 and 2).
CAUTION
Never short-circuit the battery.
2. Battery installation
Insert the battery while observing its polarities (see
Fig. 2).
CHARGING
Before using the driver drill, charge the battery as follows.
1. Connect the charger's power cord to the receptacle.
When connecting the
a receptacle, the pilot lamp will blink in red
(At 1-second intervals).
2. Insert the battery into the charger.
Firmly insert the battery into the charger till it contacts
the bottom of the charger and checking the polarities as
shown in Fig. 3, 4.
CAUTION
If the batteries are inserted in the reverse direction, not
only recharging will become impossible, but it may also
cause problems in the charger such as a deformed
recharging terminal.
3. Charging
When inserting a battery in the charger, the pilot lamp
will light up continuously in red.
When the battery becomes fully recharged, the
pilot lamp will blink in red (At 1-second intervals).
(See Table 1)
(1) Pilot lamp indication
The indications of the pilot lamp will be as shown in
Table 1, according to the condition of the charger or the
rechargeable battery.
English
DS18DSFL
0 – 450 / 0 – 1250 min
-1
38 mm
Steel: 13 mm
6 mm
(Requires a pilot hole)
BSL1830: Li-ion 18 V
(3.0 Ah 10 cells)
2.0 kg
plug of the charger to
9