Historial - Matthews JET-A-MARK S.C.I. F.I. 3400 Manual Del Usuario

Historial

Cada manual del usuario corresponde a una versión de software de la unidad de control
o a un elemento importante de hardware. La siguiente tabla indica el manual que se
debe utilizar con cada unidad de control y teclado.
La tabla no indica en ningún caso la compatibilidad entre las versiones de soft-
ware.
Número de Fecha de la Versión de soft-
a
versión edición ware /número de
b
del manual (mes/año) programa de la
unidad de control
d
1 06/99 4.01 /#1031
2 07/00 4.10/#1036
e
2 08/00 4.20/#1038
3 05/01 4.30/#1042
4 04/03 5.00/#1048
5.10/#1051
(versiones de
idioma)
5 01/04 5.60/#1062
5.70/#1063
6 08/04 6.00/#1072
6.10/#1073
6.20/#1074
6.30/#1075
6.40/#1076
(versiones de
idioma.
Véase la nota 7)
(a)Se muestra al encender el sistema, en la pantalla de la unidad de control (panel de control).
(b)Los chips de la tarjeta de CPU están marcados con este número.
(c)Se muestra cuando se inicia la pantalla del teclado.
(d)Las características de esta versión se comparan con las del modelo DOD•5000 (el precur-
sor de estas unidades).
(e)Suplemento del manual.
4 JET•A•MARK S.C.I. F.I. 3400, DOD•8400 y R44
Número de versión Actuali-
de software del zaciones
c
teclado importan-
tes
2.1 Nota 1
2.2 ó 2.3 Nota 2
2.2 ó 2.3 Nota 3
2.2 ó 2.3 Nota 4
5.00 y posteriores Nota 5
5.00 y posteriores Nota 6
5.20 y posteriores Nota 7
Notas sobre las actualizaciones importantes
Nota 1: Ajuste de espacio adicional • Establecer el nombre de la unidad a través del panel de control • Salir
provisionalmente del editor con la tecla Menu del teclado
Nota 2: Seleccionar el área del mensaje a imprimir • Aumento de la longitud del mensaje • Coordenadas del
cursor en la pantalla • Los gráficos y códigos de barras importados se pueden extender por encima
de los límites del mensaje • Función Terminar desactivada de forma predeterminada
Nota 3: Relojes AM/PM • Relojes y contadores predefinidos en memoria • Configuración de la tarjeta contro-
ladora para el modelo 3200
Nota 4: Nuevos parámetros y tipos de códigos de barras • Configurar la red desde el panel de control • Cam-
bio de posición del menú de la tarjeta controladora (sólo en el modelo 3200) • Hasta 64 nodos en red
(en lugar de 99) • Nuevos códigos de error • Señales del teclado cuando se pulsa una tecla no válida
en el editor
Nota 5: Nueva estructura de la interfaz de usuario con menús desplegables, amplia ayuda en línea y méto-
dos de acceso rápido • UNICODE • Nueva tarjeta de CPU • Nueva carcasa
• Versiones de idioma:
5.00 – Inglés, sueco, alemán, neerlandés
5.10 – Inglés, francés, italiano, español
Nota 6 DOD•5400 eliminada del manual, DOD•8400 añadida al manual
Nota 7 Funciones maestras • Soporte para cabezal de impresión BC 64mm
• Versiones de idioma:
6.00 – Inglés, sueco, alemán
6.10 – Inglés, español, italiano
6.20 – Inglés, alemán, neerlandés
6.30 – Inglés, italiano, francés
6.40 – Inglés, checo, polaco