Native Instruments TRAKTOR AUDIO 6 Guía De Usuario página 29

•
El indicador THRU aparece de color naranja cuando el puerto respectivo está
enviando la señal directamente hacia su canal de salida (lo cual resulta útil en la
mezcla analógica).
Al emplear un medio con código de tiempo (vinilos o CD), la señal que pasa a tra-
vés del canal es digital y necesita ser manejada por el ordenador. En dichos casos,
la función THRU deberá desactivarse. Consulte los apartados 6.1.2 y 6.2.1 para
más información sobre la configuración de los puertos.
•
PHONO aparece activado cuando un puerto es empleado por algún tocadiscos (sin
importar si se están empleando vinilos de código de tiempo para la mezcla digital
o discos de vinilo estándares). Consulte los apartados 6.1.2 y 6.2.1 para más infor-
mación sobre la configuración de los puertos.
Por defecto, la tarjeta de sonido está configurada con la opción PHONO y con el modo
% !
THRU activados en los puertos A y B para poder realizar mezclas de señales analógicas
provenientes de tocadiscos. Consulte los apartados 6.1.2 / 6.2.1 para ver la forma de
modificar la configuración predeterminada.
• MAIN IN y OUT: IN y OUT aparecen de color verde cuando la señal entra o sale a través del
puerto principal (MAIN) del panel frontal. El indicador de IN aparecerá de color rojo
para indicar que la señal está demasiado fuerte y produce distorsión.
• DC: aparece encendido de naranja cuando el adaptador de la fuente de alimentación de
9 voltios de corriente continua está enchufado al suministro eléctrico.
! ! Si el TA6 fue adquirido como parte del paquete de programas TRAKTOR, el dispositivo
viene con una fuente de alimentación de corriente continua. Si el TA6 fue adquirido sin
TRAKTOR, el embalaje de la tarjeta de sonido viene sin fuente de alimentación. La fuente
de alimentación no es obligatoria para la operación de la tarjeta de sonido, solo se hace
necesaria para manejar el TA6 bajo el modo stand-alone (es decir, de manera indepen-
diente; vea los ejemplos de montaje del apartado 7.1). La fuente de alimentación puede
comprarse separadamente en la tienda en línea de NI.
! !
Tenga en cuenta que al alimentar el TA6 solamente a través de la conexión USB, la
amplificación de la salida de auriculares será ligeramente menor que al tener el aparato
conectado a su fuente de alimentación.
• USB: se enciende de color verde cuando el puerto USB está conectado al ordenador.
Sin embargo, si la luz verde aparece intermitente, estaría indicando la presencia de
problemas en la conexión USB.
• PHONES: aparece de color verde cuando se está supervisando la señal proveniente del
canal MAIN IN (situado en el panel frontal).
28 – TRAKTOR AUDIO 6 – Guía de usuario