Zwischen .PArientenbehandlungen; Abschaltverfahren .aM .ENde; 2 .WÖchentliche .WArtung; Wartung Des Wasserleitungsfilters - Cavitron Plus Instrucciones De Uso

ZWISCHEn . P ATIEnTEnBEHAnDLUnGEn:
1. Entfernen Sie den gebrauchten Ultraschalleinsatz. Säubern
und sterilisieren Sie die Ultraschalleinsätze, indem Sie dem
Verfahren folgen, das im Informationshandbuch zur Infektions-
kontrolle, das jedem Einsatz beiliegt, beschrieben wird.
2. Halten Sie das Handstück über ein Becken oder einen
Abfluss und aktivieren Sie die Reinigungsfunktion, wie in
Schritt 6 der Inbetriebnahmeverfahren beschrieben.
3. Nachdem der Reinigungsvorgang abgeschlossen ist, stellen
Sie das Gerät auf OFF (O).
4. Entfernen Sie das Steri-Mate Handstück. Säubern
und sterilisieren Sie das Handstück gemäß des in der
beiliegenden Broschüre dargestellten Verfahrens.
5. Desinfizieren Sie die Oberflächen des Gehäuses, das
Stromkabel, Handstückkabel, die Fußsteuerung und das
Hifskabel (falls verwendet), indem Sie eine genehmigte
Desinfektionslösung* (nicht zum Eintauchen) gemäß
den Anweisungen des Deinfektionsmittelherstellers
benutzen. Um das Gerät zu säubern, sprühen Sie reichlich
Deinfektionslösung auf ein sauberes Tuch und reiben Sie
damit die Oberflächen ab. Gebrauchte Tücher entsorgen.
Mit einem sauberen Tuch nachtrocknen. Um das Gerät zu
säubern, sprühen Sie reichlich Deinfektionslösung auf ein
sauberes Tuch und reiben Sie damit die Oberflächen ab.
Desinfektionsmittel an der Luft trocknen lassen. Niemals die
Desinfektionslösung direkt auf das Gerät sprühen!
6. Inspizieren Sie das Handstückkabel in Hinblick auf auf
mögliche Verschleißerscheinigungen oder Beschädigungen.
7. Falls Sie eine geschlossene Wasserversorgung verwenden
oder das DualSelect Dispensing System, überprüfen Sie, ob
die Flüssigkeitsmenge für den nächsten Patienten reicht.
8. Verbinden Sie ein betriebsbereites und sterilisiertes Steri-
Mate Handstück mit dem Handstückkabel, legen Sie eine
sterilisierte Einlage in das Handstück, und stellen Sie die
Gerätesteuerung auf die gewünschten Positionen ein.
ABSCHALTVERFAHREn .AM .EnDE .DES .TAGES
Folgen Sie dem Wartungsverfahren „Zwischen den
Patientenbehandlungen" , Schritte 1 bis 6. Zusätzlich wird
empfohlen, das manuelle Absperrventil für das dentale
Wasserversorgungssystem zu schließen.
*HINWEIS: Vorzugsweise Desinfektionsmittellösungen auf
Wasserbasis verwenden. Einige Desinfektionslösungen
auf Alkoholgrundlage können schädigend wirken und die
Kunststoffmaterialien ausbleichen.
9.2 wöchentliche wartung
Es wird ausdrücklich empfohlen, dass das System desinfiziert
wird, indem die Wasserleitungen an jedem Wochenende mit einer
chemischen 1:10 Natrium Hypochlorit Lösung (NaOC1) gespült
werden. Sie können das Gerät dazu an das Cavitron DualSelect
Dispensing System anschließen oder an verschiedene andere
Apparate, die Sie bei Ihren örtlichen Vertriebshändlern beziehen
können. Wenn das Gerät mit dem Cavitron DualSelect Dispensing
System verbunden wird, folgen Sie bitte der Gebrauchsanweisung
für das DualSelect System. Falls das Gerät an einen anderen
Apparat angeschlossen wird, folgen Sie bitte der entsprechenden
Gebrauchsanweisung, wobei Sie beachten sollten, dass die
chemische Spülung bei maximaler Wasserflussrate für mindestens
30 Sekunden durchgeführt werden sollte. Das System sollte für
10 Minuten aber nicht länger als 30 Minuten ungestört ruhen, damit
die Natrium Hypochlorit Lösung Gelegenheit hat, in die Leitungen
einzuziehen. Wir schlagen vor, dass ein Schild mit folgender Mitteilung
auf dem Gerät platziert wird: DAS GERÄT IST MIT EINEM STARKEN
DESINFEKTIONSMITTEL DESINFIZIERT WORDEN UND SOLLTE NICHT
BENUTZT WERDEN. Nach der Wartezeit spülen Sie das Gerät für
mindestens dreizig Sekunden mit klaren Wasser oder warten sie,
bis der Natrium Hypochlorit-Geruch sich verflüchtigt hat. ALLE
CHEMIKALIEN MÜSSEN AUS DEM GERÄT GESPÜLT WERDEN, BEVOR
ES FÜR DIE PATIENTENBEHANDLUNG EINGESETZT WERDEN KANN.
9.3 monatliche wartung
Wartung des
WasserLeitungsFiLters:
Wenn der Wasserleitungsfilter sich entfärbt, sollte er ausgetauscht
werden, um einen zu geringen Wasserfluß zum Cavitron
Ultraschall-Zahnsteinentfernungsgerät zu vermeiden. Austauschfilter
im 10ner Pack können bei Ihrem örtlichen DENTSPLY-Händler unter
der Teilenummer 90158 nachbestellt werden.
1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgestellt ist.
2. Entfernen den Wasserversorgungsschlauch von der
Wasserquelle. Falls am Schlauchende ein Schnellunterbrecher
angebracht ist, lassen Sie den Wasserdruck ab, indem Sie
die Spitze des Unterbrechers in einen passenden Behälter
pressen und das Wasser abfließen lassen.
3 Greifen Sie eine Seite der Filterscheibenfassung und drehen
Sie sie entgegen den Uhrzeigersinn. Entfernen Sie das
Filterteil von einer der Seiten des Wasserschlauchs.
4. Installieren Sie den Austauschfilter auf dem Wasserschlauch.
Der Filter sollte so eingelegt werden, dass er genau in die
Schlauchfassung passt.
5. Ziehen Sie die zwei Schlauchfassungen manuell
im Uhrzeigersinn fest. Schließen Sie den
Wasserversorgungsschlauch wieder an und starten Sie das
Gerät, um verbliebene Luftblasen herauszupressen und das
System auf mögliche undichte Stellen hin zu überprüfen.
KApITEL 10: Fehlerbehebung
Obwohl Wartungs- und Reparaturarbeiten des Cavitron
Ultraschall-Zahnsteinentfernungsgerät von DENTSPLY -Fachkräften
durchgeführt werden sollten, gibt es einige grundlegende
Fehlerbehebungsmethoden, die Ihnen unnötige Service-Anrufe
ersparen. Grundsätzlich sollten Sie alle Leitungen und Anschlüsse
des Geräts überprüfen; oft beruhen Probleme einfach auf
einem losen Stecker. Überprüfen Sie die Einstellungen der
Gerätesteuerung.
10.1 Anleitungen zur Fehlerbehebung
Symptom:
Gerät startet nicht: Keine Strom ON
Anzeige.
1. Überprüfen Sie, ob der Netzschalter sich in der ON (l)
Position befindet, und ob das abnehmbare Netzkabel richtig
67
in der entsprechenden Buchse auf der Geräterückseite sitzt.
Plus
® ™
Plus
® ™