OLOR A GAS COMBUSTIBLE
Los gases LP y el gas natural contienen sustancias
aromáticas artificiales añadidas específicamente para
facilitar la detección de fugas de gas.
Si se produjera una fuga de gas, usted debe poder oler el
gas combustible. Dado que el propano (LP) es más pesado
que el aire, debe tratar de detectar el olor lo más cerca del
piso posible. ¡CUALQUIER OLOR A GAS SERÁ LA SEÑAL
PARA TOMAR MEDIDAS INMEDIATAMENTE!
• Nohaganadaquepudierainflamarelgascombustible.No
activeningúninterruptoreléctrico.Nodesconecteninguna
tomadecorrientenicablesdeextensión.Noencienda
fósforosniningunaotrafuentedellamas.Noutilicesu
teléfono.
• Saqueatodaslaspersonasdeledificioyaléjelosdelárea
inmediatamente.
• Cierretodaslasválvulasdesuministrodecombustiblede
lostanquesodeltanquedelgaspropano(LP),olaválvula
principaldesuministrodecombustiblequeseencuentraen
elmetrocontadorsiempleagasnatural.
• Elgaspropano(LP)esmáspesadoqueelaireypuede
asentarseenáreasbajas.Cuandosospechequepuedehaber
unafugadepropano,manténgasealejadodelasáreasbajas.
• Utiliceelteléfonodesuvecinoyllameasuproveedorde
gasyasudepartamentodebomberos.Novuelvaaentraral
edificioniseacerquealárea.
• Manténgasealejadodeledificioydeláreahastaquelos
bomberosysuproveedordegashayandeclaradoqueno
haypeligro.
• PORÚLTIMO,permitaquelapersonadelserviciodegasylos
bomberosrevisensihayfugasdegas.Hagaqueventilenel
edificioyeláreaantesdesuregreso.Unagentedeservicios
calificadodeberepararcualquierfuga,revisarsihayotras
fugas,yvolveraencenderelartefactoporusted.
DISIPACIÓN DEL OLOR - NO SE DETECTA
NINGÚN OLOR
• Algunaspersonastienenproblemasdeolfato.Algunosno
puedendetectarelolordelquímicoartificialañadidoal
propano(LP)oalgasnatural.Debedeterminarsiescapaz
deolerlasustanciaaromáticaquecontienenestosgases
combustibles.
• Aprendaareconocerelolordelgaspropano(LP)ydelgas
natural.Losdistribuidoreslocalesdepropano(LP)ledarán
congustounpanfletoconmuestrasdeolores.Utilícelopara
familiarizarseconelolordelgascombustible.
• Elhábitodefumarpuededisminuirsusentidodelolfato.
Exponerseaunolorduranteunperíododetiempopuede
afectarsusensibilidadaeseolorespecífico.Losolores
presenteseninstalacionesdondesecríananimalespueden
enmascararelolordelgascombustible.
• La sustancia aromática presente en el gas propano (LP)
y en el gas natural es incolora y la intensidad de su olor
puede desvanecerse en algunas circunstancias.
• Sihayunafugasubterránea,elrecorridodelgasatravésdel
suelofiltraráestasustanciaaromática.
• Elaromadelgaspropano(LP)puedevariarenintensidad
adiferentesniveles.Dadoqueelgaspropano(LP)esmás
pesadoqueelaire,elolorpuedesermásintensoenlos
nivelesmásbajos.
• Manténgase siempre alerta al más mínimo olor a gas.
Sicontinúapercibiendoeloloragas,noimportacuánpoco
sea,procedacomosifueraunafugaseria.Tomemedidas
inmediatamentecomoseexplicóanteriormente.
Mr.Heater|Calentadorinfrarrojoagasparatanque
ATENCIÓN - ¡PUNTOS IMPORTANTES A
RECORDAR!
• Elgaspropano(LP)tieneunolorcaracterístico.Aprenda
areconocerestosolores.(VealasseccionesOloragas
combustibleyDisipacióndelolordelaizquierdaydearriba).
• Aunqueustednoestécapacitadoparadarmantenimientoy
repararelcalentador,SIEMPREestéaltantodelosoloresdel
gaspropano(LP)ydelgasnatural.
• Sinoharecibidocapacitaciónpararepararydar
mantenimientoaequiposqueempleangaspropano(LP),
nointenteencenderelcalentador,nidarlemantenimientoo
repararlo,nihaganingúnajustealcalentadorenelsistema
decombustibledegaspropano.
• Unapruebaolfativaperiódicaenlasproximidadesdel
calentadoroenlasconexionesdelcalentador,porejemplo,
enlamanguera,losacoples,etc.,esunabuenamedida
deseguridadentodomomento.Sihuelelamásmínima
cantidaddegas,PÓNGASEENCONTACTOCONSU
PROVEEDORDEGASINMEDIATAMENTE.¡NOESPERE!
INFORMACIÓN GENERAL
A.ElMH15esunartefactodepropanodealtapresióndiseñado
paraconectarseauncilindrodesechabledepropanode
400ga465g(14,1a16,4onzas).(Cilindrodepropanono
incluido).Todaslasunidadessesometenapruebadurantela
fabricaciónysedistribuyencompletamentearmadas,excepto
porlabasedeplástico.
B. Estoscalentadoresestánequipadosconllavesdepaso
deseguridadautomáticas.Elflujodegassedetendrá
automáticamentesielcalentadordejadefuncionarpor
cualquiermotivo.
C.ElRegulador/VálvuladecontrolHi-Med-Lo-Off(Alto-
Medio-Bajo-Apagado)leproporcionamáximaseguridady
comodidad.Lasiguientetablaindicaaproximadamenteel
consumoenBTUylashorasdefuncionamientoquepuede
esperardecilindrosdesechablesdepropano.
Posición de BTU de
la válvula
entrada
Hi
15.000
Med
12.000
Lo
10.000
Figura3
4
Instruccionesdefuncionamientoymanualdelusuario
Cilindro de
Cilindro de
400 g (14.1 oz.)
465 g (16,4 oz.)
1,3horas
1,5horas
1,6horas
1,8horas
1,9horas
2,2horas