Tabla de contenido
Publicidad
EN
Optional Headrest Cushion
If desired, the provided headrest cushion can be used. Pull the straps of the pil-
low from the front through the backrest openings and then secure them behind.
DE
Optionales Kopfkissen
Bei Bedarf kann das mitgelieferte Kopfkissen genutzt werden. Ziehen Sie hierfür die Gurte
des Kopfkissens von vorn durch die Öffnungen der Rückenlehne und verschließen Sie diese
dahinter!
FR
Coussin repose-tête en option
Si vous le souhaitez, vous pouvez utiliser le coussin repose-tête fourni dans l'emballage. Tirez les
sangles du coussin de l'avant à travers les ouvertures du dossier, puis fixez-les à l'arrière.
IT
Cuscino poggiatesta opzionale
Se lo si desidera, è possibile utilizzare il cuscino poggiatesta in dotazione. Per montarlo, tirare le
cinghie dalla parte anteriore attraverso le aperture predisposte sullo schienale, successivamen-
te fissarlo mediante l'apposita chiusura.
ES
Cojín reposacabezas opcional
Si lo desea, puede usar el cojín reposacabezas proporcionado. Extienda las correas del cojín
desde el frente a través de las aperturas del respaldo y luego asegúrelas por detrás.
PT
Almofada opcional de encosto para a cabeça
Se desejado, a almofada de encosto para a cabeça pode ser usada. Puxe as tiras do travesseiro
da frente através das aberturas do encosto e, em seguida, firme-as para trás.
NL
Optioneel hoofdkussen
Indien gewenst kunt u het meegeleverde hoofdkussen gebruiken. Trekt u de riemen van het
kussen door de openingen in de rugleuning en maakt u ze aan de achterkant vast.
Opcjonalna Poduszka na Głowę
PL
Jeśli chcesz, to możesz użyć dostarczonej poduszki na zagłówek. Pociągnij pasy poduszki od przodu przez
otwory oparcia, a następnie wepnij i zabezpiecz je z tyłu.
HU
Választható fejtámla párna
Kívánt esetben a mellékelt fejtámla párna használható. Húzza a hevedereket a párna elölről a háttámla
nyílásokon, majd rögzítse azokat mögött.
CZ
Volitelný polštář opěrky hlavy
Pokud je to žádoucí, lze použít dodaný polštář opěrky hlavy. Vytáhněte popruhy polštáře zepředu skrz otvory
opěradla a zajistěte je za sebou.
Опциональная подушечка под шею
RU
По желанию может быть использована подушечка под шею. Вытяните лямки подушечки спереди через
отверстие в спинке, а затем закрепите их сзади.
CN
可拆卸式頭枕
如有需要，可以使用隨附的頭枕 將頭枕帶子從前面穿過椅背的開孔，在背面拉緊
固定 。
10 Optional Headrest Cushion
O
JP
取り外し可能なヘッドクッション
必要に応じて、付属のヘッドクッションを使用することができる。 背もたれ部の
ホールに固定用バンドを通して、背もたれの背面でバックルを止めてヘッドクッ
ションを固定します。
TR
İsteğe Bağlı Kafalık Yastığı
İsteğinize göre, verilen koltuk başlığı yastığı kullanılabilir. Ön taraftan arkalık açıklıklarında bulunan yastık
askılarını çekiniz ve daha sonra onları geride sabitleyiniz.
17
Publicidad
Tabla de contenido
