Western Digital My Book World Edition Manual Del Usuario página 134

Los dominios se controlan desde una ubicación central (controlador de dominio)
y requieren autenticación central antes de poder unirse a ellos. Los grupos de trabajo,
por contra, son mucho más simples de controlar. Siempre y cuando conozca el nombre
del grupo de trabajo, podrá agregar cualquier ordenador a los grupos de trabajo.
Si su red utiliza un dominio (tiene un Windows 2003 Active Directory Service [ADS]),
es posible que desee conectar el dispositivo como un miembro del dominio. Cuando
esté configurado como un miembro del dominio, el dispositivo le pedirá el ADS para
autenticar los usuarios. Por tanto, como miembro del dominio, el dispositivo
proporciona seguridad en el nivel de usuario.
ADS permite al administrador gestionar los permisos de usuarios en una ubicación
central y propagar estos permisos a varios dispositivos. Por ejemplo, cualquier
dispositivo que tenga un dominio en ADS hereda la lista de usuarios y los permisos
asociados.
Cuando se une a un dominio, el dispositivo debe ser autorizado por el administrador
del dominio. Para la autorización debe introducir el nombre del dominio completamente
cualificado, la dirección IP del controlador del dominio y el nombre y contraseña del
administrador del dominio.
Para configurar un nombre del grupo de trabajo:
1. Haga clic en el botón Workgroup (Grupo de trabajo) en la página de inicio de la
ficha Network (Red).
2. Haga clic en Workgroup (Grupo de trabajo) como la opción Mode (Modo).
3. Introduzca un nombre para el grupo de trabajo en el campo Workgroup Name
(Nombre del grupo de trabajo).
4. Haga clic en el botón Submit (Enviar).
Para unirse a un dominio (sólo Windows 2003 Server):
1. Haga clic en Domain Member (Miembro del dominio).
2. Introduzca el nombre de dominio en el campo Domain Name field (Nombre del
dominio).
ADMINISTRADOR DE ALMACENAMIENTO DE RED: MODO AVANZADO - 128
MY BOOK WORLD EDITION
MANUAL DEL USUARIO