Данной Инструкции; Описание Изделия; Общие Указания; Требуемые Артикулы - dormakaba MUTO Comfort M 60 VSG Instrucciones De Montaje

dormakaba
Инструкция по монтажу
1 О данной инструкции
1.1 Информация об инструкции
В данной инструкции описаны замена и монтаж
роликовой каретки для систем раздвижных дверей
MUTO Comfort M 60 с многослойным безопасным
стеклом (VSG).
1.2 Целевая группа
Монтаж MUTO Comfort M 60 VSG-Set могут
RU
производить только квалифицированные специалисты.
1.3 Используемые символы
СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ
Это сигнальное слово указывает на полезную
информацию для обеспечения эффективной
эксплуатации и избежания поломок.
1.3.1 Дополнительные обозначения
A
1 2
1. 2.
1.4 Требования к стеклянным створкам
дверей
• Многослойное безопасное стекло (VSG в
соответствии со стандартом EN ISO 12543-1),
состоящее из 2 однослойных безопасных стекол
(ESG)
2 Безопасность
• Монтаж системы раздвижных дверей должны
выполнять как минимум 2 специалиста.
• Надевайте защитную одежду.
2.1 Использование по назначению
• Система раздвижных дверей предусматривает
использование стекла толщиной 8–12 мм.
• Система раздвижных дверей подходит только для
сухих закрытых помещений.
• Система раздвижных дверей предназначена только
для плавного открывания и закрывания вручную.
12 MUTO Comfort M 60 VSG-Kit
Обращайте внимание на текстовые
указания
Очистка стеклянных поверхностей.
Используйте только чистящие
средства без силикона и масел
(например, ацетон).
Последовательность операций
монтажа
Отдельные действия внутри
операции монтажа
Основная замыкающая кромка
3 Описание изделия
В комплект MUTO Comfort M 60 VSG-Set входят 2
прижимные планки с уплотнителем и 4 установочных
винта. С помощью комплекта VSG-Set можно заменить
2 роликовые каретки MUTO Comfort M 60.
Abb. 16 VSG-Set
4 Общие указания
• Установите роликовые каретки в соответствии с
выбранным направлением открывания створки.
• Перед монтажом проверьте стеклянные полотна на
наличие дефектов и повреждений.
• Перед монтажом роликовых кареток очистите
стеклянные поверхности. Используйте для этого
только чистящие средства без силикона и масел.
5 Требуемые артикулы
Для монтажа роликовых кареток необходимы
следующие артикулы:
внутренний код
Abb. 17 Клей
Арт.: 36.631, включающий:
• клей в баллоне для установки в монтажный пистолет
• смесительное сопло
• Паспорт безопасности
• Указания по обработке
• Технические данные
СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ
• Обратите внимание, что срок хранения
составляет 18 месяцев с даты фасовки!
• Обратите внимание на технические
характеристики, предоставленные
производителем клея!
• Используйте оригинальное смесительное
сопло.
• Объем клея рассчитан на крепление 2
роликовых кареток.
WN 059481 45532
О данной инструкции
Арт.: 36.939
Арт.: 36.631
Дата фасовки
18 10 23 4
Год
Месяц
День
2018-03