C a s s e t t e C O L O R A D O - C a s e t e s C O L O R A D O - C O L O R A D O C a s s e t t e s
PRIMA DI OGNI
INTERVENTO SULLE
CASSETTE ELETTRICHE
ESCLUDERE
TASSATIVAMENTE
L'ALIMENTAZIONE
RACCOMANDAZIONI
GENERALI
- Vi ringraziamo innanzitutto di avere scelto un
prodotto Airwell.
NORME DI SICUREZZA
- In
caso
d'intervento
sulla
apparecchiatura osservare le norme di
sicurezza in vigore.
- L'installazione
e
la
manutenzione
dell'apparecchiatura dovranno essere
effettuati esclusivamente da personale
qualificato.
- Accertarsi che l'alimentazione elettrica
disponibile e la frequenza della rete
corrispondano alla corrente necessaria al
funzionamento
dell'apparecchiatura,
tenendo conto delle condizioni specifiche
del locale d'installazione e della corrente
necessaria al funzionamento di ogni altra
apparecchiatura collegata allo stesso circuito.
AVVERTENZA
- Prima di un qualsiasi intervento od operazione
di manutenzione escludere l'alimentazione
generale dell'impianto.
- Il costruttore si riterrà indenne da ogni
responsabilità in caso d'inosservanza delle
istruzioni di installazione. Detta inosservanza
comporterà inoltre la decadenza della
garanzia.
- In caso di difficoltà rivolgersi al Servizio di
Assistenza Tecnica della vostra zona.
- Prima dell'installazione dell'apparecchiatura,
procedere possibilmente al montaggio degli
accessori obbligatori o meno (vedi istruzioni
fornite con ogni singolo accessorio).
- Per una migliore conoscenza del prodotto vi
consigliamo di leggere attentamente il nostro
manuale tecnico.
- Le informazioni contenute nel presente
fascicolo possono essere soggette a
modifiche senza obbligo di preavviso da
parte nostra.
PUESTA FUERA DE
TENSIÓN OBLIGATORIA
ANTES DE INTERVENIR
EN LAS CAJAS
ELÉCTRICAS
RECOMENDACIONES
GENERALES
- Ante todo, gracias por haber elegido un
material Airwell.
CONSEJOS DE SEGURIDAD
vostra
- Cuando intervenga en su equipo:
- Respete las reglas de seguridad en vigor.
- La instalación y el mantenimiento del equipo
deberán ser efectuados exclusivamente por
personal cualificado.
- Cerciórese de que la alimentación eléctrica
disponible y la frecuencia de la red están
adaptadas a la corriente de funcionamiento
necesaria, teniendo en cuenta las
condiciones específicas del emplazamiento
y la corriente necesaria para cualquier otro
aparato conectado en el mismo circuito.
ADVERTENCIA
- Corte la alimentación eléctrica general antes
de cualquier intervención u operación de
mantenimiento.
- El fabricante no se responsabiliza y la
garantía dejará de ser válida si no se respetan
estas instrucciones de instalación.
- Si tiene dificultades, recurra al Servicio
Técnico de su zona.
- Si fuera posible, monte los accesorios,
obligatorios o no, antes de la instalación (ver
las instrucciones entregadas con cada
accesorio).
- Para que se familiarice con el producto, le
recomendamos lea también nuestras
instrucciones técnicas.
- Las informaciones que figuran en este
manual pueden ser modificadas sin previo
aviso.
- Wij danken U de voorkeur aan Airwell
apparaten te hebben gegeven.
VEILIGHEIDS ADVIEZEN
- Wanneer U op Uw apparaat gaat werken :
de veiligheidsregels volgen die van kracht
zijn.
- Installatie en onderhoud van de toestellen
moeten uitsluitend door vakpersoneel
uitgevoerd worden.
- U ervan verzekeren dat de beschikbare
stroom en de frequentie van het netwerk
aangepast zijn aan de voor het apparaat
nodige stroom, daarbij rekening houden met
de specifieke condities van de bestemde
plaats, en met de stroom benodigd voor
andere apparaten die op hetzelfde
stroomcircuit zijn aangesloten.
WAARSCHUWING
- De stroom onderbreken alvorens op het
apparaat te werken (onderhoud ...)
- De fabrikant wijst iedere verantwoordelijkheid
af en de garantie verliest zijn geldigheid als
deze installatie instructies niet gevolgd
worden.
- In geval van moeilijkheden, beroep doen op
de Technische Dienst van Uw streek.
- Alvorens het apparaat op zijn plaats te zetten,
zo mogelijk eerst de accessoires monteren
(zie de handleiding verpakt in iedere
accessoire).
- Om het produkt beter te kennen raden wij U
aan eveneens onze technische brochure te
raadplegen.
- De inlichtingen vermeld in deze brochure
kunnen veranderingen ondergaan zonder
voorafgaande kennisgeving.
2
DE STROOM MOET
ONDERBROKEN
WORDEN ALVORENS
IN DE TERMINAL
KASTJES TE
WERKEN.
ALGEMENE
AANBEVELINGEN