Emerson Fisher ENVIRO-SEAL Manual De Instrucciones página 19

Manual de instrucciones
D101643X0ES
Los acopladores existentes, enumerados a continuación, pueden alojar un refaccionamiento con un sistema de empaque
ENVIRO-SEAL. No es necesario cambiar el acoplador cuando se reacondicionan las siguientes combinaciones de válvula/actuador.
Para obtener más información acerca de los acopladores para las válvulas A11 CL600, contactar con la oficina de ventas de
Emerson Automation Solutions.
Table 11. Coupler Part Number for Fisher A31A or A31D Valves with Selected Actuators
SHAFT DIAMETER,
mm (INCH)
14.3 (9/16)
17.5 (11/16)
28.5 (1-1/8)
31.8 (1-1/4)
Valve Size
NPS 3 CL150/300
NPS 3 CL150/300
NPS 3 CL150/300
NPS 3 CL150/300
NPS 4 CL150/300
NPS 4 CL150/300
NPS 4 CL150/300
NPS 4 CL150/300
NPS 10 CL150
NPS 10 CL150
NPS 8 CL300, NPS 12 CL150
NPS 8 CL300, NPS 12 CL150
Sistema ENVIRO-SEAL - Válvulas rotativas
Actuator Type
Bettis CB 315
Bettis CB 415
Bettis CB 420
Bettis CB 520
Bettis CB 315
Bettis CB 415
Bettis CB 420
Bettis CB 520
Bettis CB 420
Bettis CB 520
Bettis CB 420
Bettis CB 520
Julio de 2017
Coupler
Part No.
V160124X012
V160125X012
V151828X012
V154549X012
V160108X012
V160107X012
V151731X012
V154600X012
V160209X012
V160212X012
V160208X012
V160213X012
19