Uvedení Do Provozu - REMS Curvo Instrucciones De Servicio

ces REMS Curvo / REMS Curvo 50 / REMS Akku-Curvo 22 V
1.4. Otáčky Curvo
Otáčky plynule
nastavitelné 0...4 min‫¹־‬
1.5. Elektrické údaje
REMS Curvo, 230 V ~; 50 – 60 Hz; 1000 W nebo
REMS Curvo 50 110 V ~; 50 – 60 Hz; 1000 W
přerušovaný chod S3 15% (AB 2/14 min),
s ochrannou izolací a odrušením.
Stupeň krytí IP 20.
REMS Akku-Curvo 22 V 21,6 V – ---; 5,0 Ah; 21,6 V – ---; 9,0 Ah
Rychlonabíječka
Li/Ion 230 V, 90 W Input
Output
1.6. Rozměry (mm) Curvo
D׊×V: 585×215×140
(23"×8½"×5½") (25"×9½"×3¾") (20"×11½"×5½")
1.7. Hmotnosti
Hnací agregát 8,3 kg
(18,3 lb)
Ohýbací segmenty 0,2..3,8 kg
(0,4..8,4 lb)
Smýkadla 0,1..0,2 kg
(0,2..0,4 lb)
Nástrčné čepy 0,4 kg (0,9 lb)
REMS akumulátor Li-Ion
21,6 V, 5,0 Ah
21,6 V, 9,0 Ah
1.8. Hlučnost
Emisní hodnota 93 dB (A)
Hladina akustického
tlaku L = 86 dB (A) 88 dB (A) = 86 dB (A) 88 dB (A)
pA pA pA
Hladina akustického
výkonu L = =
wA wA wA
Kolísavost K = 3 dB (A)
1.9. Vibrace
Hmotnostní efektivní
hodnota zrychlení < 2,5 m/s²
K = 1,5 m/s²
Udávaná hodnota emisní hodnota kmitání byla změřena na základě normova-
ných zkušebních postupů a může být použita pro porovnání s jiným přístrojem.
Udávaná hodnota emisní hodnoty kmitání může být aké použit k úvodnmu
odhadu přerušení chodu.
UPOZORNĚNÍ UPOZORNĚNÍ
Emisní hodnota kmitání se může během skutečného použití přístroje od jmeno-
vitých hodnot odlišovat, a to v závislosti na druhu a způsobu, jakým bude přístroj
používán. V závislosti na skutečných podmínkách použití (přerušovaný chod)
může být žádoucí, stanovit pro ochranu obsluhy bezpečnostní opatření.
2. Uvedení do provozu
2.1. Elektrické připojení na sít'
VAROVÁNÍ VAROVÁNÍ
Věnujte pozornost síťovému napětí! Před připojením elektrické ohýbačky
trubek, příp. rychlonabíječky, se přesvědčte, zda napětí uvedené na výkonovém
štítku odpovídá napětí sítě. Na staveništích, ve vlhkém prostředí, ve vnitřních
i vnějších prostorech nebo u srovnatelných typů instalace provozujte elektrickou
ohýbačku trubek pouze prostřednictvím proudového chrániče (ochranný
spínač FI), který přeruší přívod energie, jakmile svodový proud do země překročí
30 mA za 200 ms.
Akumulátory (obr. 1c (17))
Hluboké vybití podpětím
Na lithium-iontových akumulátorech nesmí dojít k poklesu napětí pod minimální
hodnotu, jinak může dojít k poškození akumulátoru následkem „hlubokého
vybití", viz odstupňovaný ukazatel stavu nabití. Články REMS akumulátoru
Li-Ion jsou při dodání přednabity na ca. 40 %. Proto musí být akumulátory Li-Ion
před použitím nabity a pravidelně dobíjeny. Pokud bude tento předpis výrobce
článků nerespektován, může být akumulátor Li-Ion díky hlubokému vybití
poškozen.
Hluboké vybití skladováním
Pokud bude relativně málo nabitý akumulátor Li-Ion skladován, může se při
delším skladování díky samovybíjení hluboce vybít a tím poškodit. Akumulátory
Li-Ion musí být proto před skladováním nabity a nejpozději každých šest měsíců
dobity a před opětovným zatížením bezpodmínečně ještě jednou nabity.
Curvo 50 Akku-Curvo 22 V
0...1 min‫¹־‬ 0...3,33 min‫¹־‬
100 V – 240 V~; 50 – 60 Hz; 90 W
21,6 – ---
ochranná izolace, odrušeno
proti jiskření
Curvo 50 Akku-Curvo 22 V
640×240×95 510×290×140
16,9 kg 7,7 kg
(bez akumulátoru)
(37,3 lb) (17,0 lb)
4,44..7,8 kg 0,2..3,5 kg
(9,7..17,2 lb) (0,4..7,7 lb)
0,2..0,4 kg 0,1..0,2 kg
(0,4..0,9 lb) (0,2..0,4 lb)
0,4 kg (0,9 lb) 0,4 kg (0,9 lb)
0,8 kg (1,8 lb)
1,1 kg (2,4 lb)
92 dB (A) 81 dB (A)
75 dB (A) 75 dB (A)
97 dB (A) 88 dB (A) 88 dB (A)
2,5 m/s² 2,5 m/s²
OZNÁMENÍ OZNÁMENÍ
Před použitím akumulátor nabijte. Akumulátory Li-Ion pro zamezení
hlubokého vybití pravidelně dobíjejte. Při hlubokém vybití dojde k poško-
zení akumulátoru.
Pro nabíjení používejte pouze rychlonabíječku REMS. Nové a delší dobu nepo-
užívané akumulátory Li-Ion dosáhnou teprve po více nabíjeních plnou kapacitu.
Nesmí být nabíjeny baterie, které nejsou určeny pro opětovné nabíjení.
Kontrola stavu stroje, REMS Akku-Curvo 22 V
Ohýbačka REMS Akku-Curvo 22 V je vybavená elektronickou kontrolou stavu
stroje (obr. 1c (18)) pomocí dvoubarevné LED (zelená/červená). LED svítí
zeleně, když je akumulátor plně nabitý nebo ještě dostatečně nabitý. LED svítí
červeně, když se akumulátor musí nabít. Pokud se tento stav vyskytne během
ohýbání, musí se ohýbání dokončit s jiným, nabitým lithium-iontovým akumu-
látorem. V případě vysokého zatížení se rozsvítí LED červeně a REMS Akku-
Curvo 22 V se vypne. Po krátké přestávce bude LED znovu svítit zeleně a
můžete pokračovat v ohýbání. LED bliká červeně, když byla překročena teplota
motoru. Po krátké době ochlazení bude LED znovu svítit zeleně a můžete
pokračovat v ohýbání. Doba ochlazení se zkrátí, když se REMS Akku-Curvo
22 V nechá běžet na volnoběžné otáčky. LED svítí červeně, když byl připojený
neschválený akumulátor. Pokud se REMS Akku-Curvo 22 V nepoužívá, LED
po cca 2 hodinách zhasne, ovšem znovu se rozsvítí při dalším zapnutí.
Odstupňovaný ukazatel stavu nabití (Obr. 1c (19)) lithium-iontových
akumulátorů 21,6 V
Odstupňovaný ukazatel stavu nabití indikuje pomocí 4 diody stav nabití akumu-
látoru. Po stisknutí tlačítka se symbolem baterie se na několik sekund rozsvítí
alespoň jedna dioda. Čím více diod svítí zeleně, tím je akumulátor více nabitý.
Pokud bliká jedna dioda červeně, musí se akumulátor nabít.
Rychlonabíječka Li-Ion (obj. č. 571585)
Pokud je zapojená síťová zástrčka, svítí levá kontrolka zeleně. Pokud je akumu-
látor zastrčený v rychlonabíječce, zeleně blikající kontrolka indikuje, že probíhá
nabíjení akumulátoru. Pokud zelená kontrolka svítí, je akumulátor nabitý. Pokud
kontrolka bliká červeně, je akumulátor vadný. Pokud kontrolka svítí červeně, je
teplota rychlonabíječky anebo akumulátoru mimo přípustný pracovní rozsah 0 °C
až +40 °C.
OZNÁMENÍ OZNÁMENÍ
Rychlonabíječka není vhodná pro použití venku.
2.2. Volba ohýbacích nástrojů
REMS Curvo (obr. 1a), REMS Akku-Curvo 22 V (obr. 1c)
Zvolte ohýbací segment (1) odpovídající velikosti trubky a nasaďte ho na
čtyřhranný unašeč (2). Upínání je zkonstruováno tak, aby ohýbací segment
mohl být správně nasazen pouze v jednom směru. Připravte smýkadlo (3)
odpovídající velikosti trubky a nástrčný čep (4).
REMS Curvo 50 (obr. 1b), Ø 35 – 50
Zvolte ohýbací segment (1) odpovídající velikosti trubky a nasaďte ho na
čtyřhranný unašeč 35 – 50 (12). Upínání je zkonstruováno tak, aby ohýbací
segment mohl být správně nasazen pouze v jednom směru. Připravte smýkadlo (3)
odpovídající velikosti trubky, podpěru 35 – 50 (11) a nástrčný čep (4).
REMS Curvo 50 (obr. 1b), Ø 10 – 40
Sundejte čtyřhranný unašeč 35 – 50 (12) a nasaďte do motoru čtyřhranný
unašeč 10 – 40 (14). Zvolte ohýbací segment (1, obr. 1a) odpovídající velikosti
trubky a nasaďte ho na čtyřhranný unašeč 10 – 40 (14). Upínání je zkonstruo-
váno tak, aby ohýbací segment mohl být správně nasazen pouze v jednom
směru. Připravte smýkadlo (3) odpovídající velikosti trubky, podpěru 10 – 40 (13)
a nástrčný čep (4).
OZNÁMENÍ OZNÁMENÍ
U typu REMS Curvo 50 musí být pro všechny velikosti nad smýkadlem a
ohýbacím segmentem umístěna podpěra 35 – 50 (11), příp. podpěra 10 – 40
(13). Do velikosti 24 R75 (¾" R75) včetně musí být podpěra umístěna také
pod (15). Na jedné straně je zavěšena do čtyřhranné objímky čtyřhranného
unašeče 10 – 40 (14), na druhé straně je zajištěna aretačním čepem (16)
ve vnějším upínacím otvoru dolní podpěry (15) v krytu (viz 3.1.).
Při ohýbání bez této dolní podpěry dojde k poškození motoru!
3. Provoz
Používejte ochranu sluchu
3.1. Pracovní postup
Otočte/zasuňte stavěcí kroužek/zástrčku (7) do polohy „L" (zpětný chod).
Stiskněte bezpečnostní krokovací spínač (8) a současně uchopte rukojeť
motoru (9). Ohýbací segment se otočí po směru hodinových ručiček až na
doraz do výchozí polohy. Uvolněte bezpečnostní krokovací spínač ještě před
dosažením pevného dorazu, aby při kontaktu s ním nedocházelo ke zbytečnému
zatěžování vestavěné kluzné spojky. Otočte/zasuňte stavěcí kroužek/zástrčku (7)
do polohy „R" (chod vpřed). Vložte trubku do ohýbacího segmentu, aby konec
trubky vyčníval alespoň 10 mm z unašeče (10). Trubky o velikosti 22–50 mm
musí být vtlačeny do poloměru ohýbacího segmentu. Přiložte příslušné
smýkadlo (3) a zasuňte nástrčný čep (4) do příslušného otvoru na přístroji.
ces
před
67