İşbu işletim talimatı cihazın/boya tabancası ilk kullanımından önce tamamen ve dikkatlice okunmalı, dikkate alınmalı ve belirti-
len talimatlara uyulmalıdır. İşbu işletim talimatı, her cihaz kullanıcısının erişebileceği güvenli bir yerde saklanmalıdır. Cihaz/boya
tabancası, yalnızca uzmanlık bilgisine sahip kişiler (uzman) tarafından işletime alınabilir. Cihazın/boya tabancası usulüne uygun
olmayan kullanımında veya cihaz üzerinde yapılan değişikliklerde veya uygun olmayan yabancı parçalar ile kombinasyonda
maddi hasarlar, cihazı kullanan kişide, yabancı kişilerde ve hayvanlarda ciddi sağlık sorunları meydana gelebilir ve bazen hayati
tehlike söz konusu olabilir. SATA, bu tür hasarlardan (örneğin işletim talimatına uyulmaması) sorumlu tutulmaz. İlgili ülkenin
veya cihazın kullanım yerindeki uygulanabilir güvenlik talimatları, iş yeri yönetmelikleri ve iş güvenliği talimatları dikkate alınmalı
ve bunlara uyulmalıdır (örneğin Ticari Meslek Sendikası Birliği'nin Alman Kazaların önlenmesine ilişkin mevzuatları BGR 500
(BGV D25) ve BGV D24 vs.).
SATA-vision 2000, Model 25-95/Sipariş no. 69500, basınçlı hava hortumu aleti EN 270, nefes koruma başlığı ve kemer biri-
minden oluşmaktadır. Sipariş no. 54015 aktif kömür emicili, resim 1 veya alternatif olarak kemer birimli ve aktif kömür emici
olmadan, sipariş no. 58941, resim 2'nin benzeri.
SATA-Nefes koruma seti, kalıpla basılmış görünüm alanlı nefes koruma başlığı, kemer birimli aktif kömür emicili (Resim 1'in
benzeri) ve alternatif olarak aktif kömür emici olmadan (Resim 2) kolay çalışmalar için EN 1835 basınçlı hava hortumu aleti,
nefes koruma başlığı 1. sınıf.
SATA-Süper nefes koruma seti vision 2000, cilacılar için ve sağlığı tehlikeye sokacak ortamlarda yapılan çalışmalar için çok
etkili sağlığı koruyucudur. Filtrelenmiş nefes havası ile beslenen havalandırmalı nefes koruma başlığından, basınçlı havaya
ayrıca bağlantısı olan aktif kömür filtreli kemer biriminden oluşmaktadır, resim 1, veya alternatif olarak basınçlı hava aletine
bağlantı olmadan aktif kömür filtresi olmadan kemer biriminden, resim 2, ve basınçlı hava iletme hortumundan oluşmaktadır.
Kompresör tarafından emilen havanın, tehlikeli gazlar, buharlar ve parçacıklar (Örn. içten yanmalı motorların veya fırınların
atık havaları, inceltici maddelerin buharları) içermemesi, işletici tarafından güvence edilmedildir. Karbondiyoksit içeriği ile ilgili
taleplerin DIN EN 12021'e göre garanti edilmesi gerekmektedir. Oksijen veya oksijen ile zenginleştirilmiş havanın kullanımı
yasaktır. Kompresör tarafından oluşturulan nefes havasındaki kirlenmelerin çıkartılması için, örn. yağ sisi gibi, kemer biriminin
aktif kömür emicisi, resim 1, arasında veya alternatif olarak duvara monte edilmiş olan aktif kömür emicisi 0/464 ve hava şebeke
bağlantısı arasında ayrıca bir manometreli basınçlı hava filtresinin monte edilmiş olması gerekmektedir (Örn. SATA 0/444).
Basınçlı hava besleme sistemi (B), resim 1, veya E, resim 2, ve her defasındaki kemer birimi (Kemer parçası) arasındaki
bağlantı müsaadeli basınçlı hava iletme hortumu (Isıya karşı dayanıklı, antistatik, bükülmez, basmaya karşı dayanıklı, maksimal
50 m) hızlı kavrama emniyeti ile yapılmak zorundadır, örn. SATA Sipariş no. 49080 (6m).
P
K
B
D
C
A -
SATA top air
B -
SATA Basınçlı hava filtresi 0/444
C -
Nefes koruma seti için basınçlı hava iletme hortumu, SATA
sipariş no. 49080
D -
Yağ ve kondense boşaltma supabı
E -
Değiştirilebilinir filtre kartuşlu aktif kömür emici
F -
Basınçlı hava aletine bağlamak için hızlı kavrama
G -
Tabanca – hava hortumu
H -
Nefes havası için ayar supabı
K -
Nefes hortumu için hızlı kavrama güvencesi
Kullanım talimatı SATA
Kullanım talimatı
M
N
R
O
L
H
A
F
E
G
Resim 1
®
vision
2000
™
K
B
D
E
C
G
L -
Nefes hortumu
M -
Yukarıya kaldırılabilir görüntü pencereli ve enseyi koruyucu
düzenli havalandırılmış nefes koruma başlığı (İç tarafında
değiştirilebilir başlık tertibatı ve şahsi hijiyen için başlık
vatkası ile donatılmıştır)
N -
Değiştirilebilir folye
O -
Yukarıya kaldırılabilir görüntü penceresi
P -
Hava hacmi akım göstergesi
Q -
Aktif kömür emici olmadan kemer parçası
R -
En düşük akış için işitsel ikaz tertibatı (Görünmez)
M
N
R
O
L
H
A
Q
Resim 2
TR