FRANÇAIS
7.1
En cas de risque de gel
A
Attention !
Le gel détruit l'appareil et les acces-
soires, car ces derniers contiennent
toujours de l'eau !
Il faut démonter l'appareil et les
accessoires et les conserver à
l'abri du froid en cas de risque de
gel (voir paragraphe suivant).
7.2
Démontage et conserva-
tion de l'appareil
1. Éteindre l'appareil, débrancher la fi-
che secteur.
2. Ouvrir la conduite sous pression
(tourner le robinet d'eau ou la buse
de pulvérisation).
3. Vider complètement la pompe. Pour
cela, dévisser la vis d'évacuation de
l'eau en bas de la pompe.
4. Débrancher de l'appareil la conduite
d'aspiration et la conduite sous
pression.
5. Placer l'appareil dans une pièce à
l'abri du gel (5 °C au minimum).
8.
Problèmes et dérange-
ments
A
Danger !
Avant d'effectuer des manipulations
sur l'appareil :
1. Mettre la machine hors tension.
2. Débrancher la fiche.
3. S'assurer que l'appareil et les ac-
cessoires raccordés ne sont pas
sous pression.
8.1
Recherche du dérange-
ment
La pompe ne marche pas :
Pompe non allumée.
Allumer la pompe en actionnant
l'interrupteur marche/arrêt.
– L'hydromat s'est déclenché.
Appuyer sur la touche Reset.
Si l'eau n'est pas pompée dans
les 10 secondes qui suivent envi-
ron, maintenir la touche enfon-
cée jusqu'à ce que de l'eau sor-
te.
24
– Pas de tension secteur.
Contrôler le câble, la fiche, la pri-
se de courant et le fusible.
– Tension d'alimentation trop faible.
Les câbles de rallonge doivent
avoir une section suffisante (voir
"Caractéristiques techniques").
– Moteur surchauffé, le disjoncteur-
protecteur s'est déclenché.
L'appareil se réenclenche de lui-
même après refroidissement.
Assurer une aération suffisante,
ne pas boucher les fentes d'air.
Tenir compte de la température
d'alimentation maximale.
– Le moteur ronfle, ne démarre pas.
Éteindre le moteur, puis insérer
un tournevis ou un objet similaire
par les fentes d'air du moteur et
faire tourner la roue du ventila-
teur.
– La pompe est bouchée ou défec-
tueuse.
Démonter la pompe et la net-
toyer.
Nettoyer le diffuseur, le rempla-
cer au besoin.
Nettoyer la roue motrice, la rem-
placer au besoin.
La pompe n'aspire pas bien ou est
très bruyante :
– Pas assez d'eau.
Vérifier que le niveau d'eau est
suffisant.
– La conduite d'aspiration n'est pas
étanche.
Étancher la conduite sous pres-
sion, serrer les vissages.
– La hauteur d'aspiration est trop im-
portante.
Respecter la hauteur d'aspira-
tion maximale.
Mettre une valve de retenue,
remplir d'eau la conduite d'aspi-
ration.
– Le filtre d'aspiration (accessoire) est
bouché.
Le nettoyer, le remplacer au be-
soin.
– La valve de retenue (accessoire)
est bloquée.
Le nettoyer, le remplacer au be-
soin.
– Fuite d'eau entre le moteur et la
pompe, garniture mécanique non
étanche.
Remplacer la garniture mécani-
que d'étanchéité.
– La pompe est bouchée ou défec-
tueuse.
Voir ci-dessus.
La pression est trop basse :
– Conduite d'aspiration non étanche
ou hauteur d'aspiration trop grande.
Voir ci-dessus.
– La pompe est bouchée ou défec-
tueuse.
Voir ci-dessus.
9.
Réparations
A
Danger !
La réparation des outils électriques
doit être exclusivement confiée à un
électricien professionnel !
Vous pouvez envoyer les appareils dé-
fectueux à la filiale du service après-
vente de votre pays dont l'adresse figu-
re avec la liste des pièces de rechange.
Prière de joindre à l'appareil expédié
une description du défaut constaté.
10. Élimination
Les appareils électriques ne doivent
pas être jetés dans les ordures ména-
gères. Conformément à la directive
2002/96/CE européenne sur les dé-
chets d'équipements électriques et
électroniques, la collecte des appareils
électriques doit être séparée, ils doivent
être remis dans des déchetteries afin
d'être recyclés en respectant l'environ-
nement.
Votre municipalité vous renseignera sur
l'élimination de l'appareil dont vous
n'avez plus l'utilité.
Le matériau d'emballage de l'appareil
est recyclable à 100 %.