ESPAÑOL
¡No utilice el aparato en espacios
con riesgo de explosión o cerca de
líquidos o gases inflamables!
A
¡Peligro por agua caliente!
Si la presión de desconexión del regu-
lador de presión no se alcanza debido
a que hay una mala relación de presión
o a que el regulador de presión está
defectuoso, el agua dentro del aparato
se puede calentar por la recirculación
interna.
Esto puede ocasionar daños y fugas en
el aparato y en las tuberías, por lo que
puede perderse agua caliente. ¡Peligro
de escaldarse!
Haga funcionar el aparato como
máx. 5 minutos contra la tubería de
presión cerrada.
Desenchufe el aparato de la red de
alimentación eléctrica y déjelo en-
friar. Antes de volver a poner en
marcha, mande comprobar por per-
sonal técnico si la instalación fun-
ciona perfectamente.
B
¡Peligro debido a la electrici-
dad!
¡Evite dirigir directamente el chorro
de agua al aparato o a cualquier
pieza eléctrica! ¡Peligro de muerte
por descarga eléctrica!
¡No toque el enchufe de red con las
manos mojadas! Para desconectar,
tirar siempre del enchufe y no del
cable.
La caja de enchufe con puesta a
tierra o la conexión de enchufe con
un cable de extensión deben dispo-
ner de un seguro contra inundacio-
nes.
Los cables de extensión deben con-
tar con la sección del conductor su-
ficiente (véase «Características téc-
nicas»). Los tambores de cables
deben estar totalmente desenrolla-
dos.
No doble, aplaste, pise ni arrastre
los cables de red o extensión; pro-
téjalos contra cantos afilados, acei-
te y calor.
Tienda el cable de extensión de
modo que no pueda entrar en con-
tacto con el líquido a bombear.
Desconecte el enchufe de red:
38
– antes de realizar cualquier traba-
jo en la máquina;
– en caso de que haya personas
en la piscina o en el estanque de
jardín.
A
¡Peligro por defectos en la
máquina!
Si al desembalar la máquina detec-
ta daños producidos durante el
transporte, informe de inmediato a
su suministrador. ¡No ponga la má-
quina en servicio!
Antes de poner en marcha el apara-
to, controle si éste está dañado, es-
pecialmente el cable de red y el en-
chufe de red. ¡Peligro de muerte por
descarga eléctrica!
Un aparato dañado no podrá volver-
se a utilizar hasta que se haya re-
parado correctamente.
¡Nunca repare usted mismo el apa-
rato! Las reparaciones de las bom-
bas y depósitos a presión sólo debe
llevarlas a cabo un experto.
A
¡Riesgos generales!
¡No haga funcionar el aparato si hay
personas en contacto con el líquido
bombeado (p. ej. en la piscina o el es-
tanque)!
A
¡Atención!
Para evitar los daños ocasionados
por el agua como, por ejemplo inun-
daciones, debidos a fallos o defi-
ciencias del aparato:
Tome las medidas de seguridad
apropiadas, p. ej.:
– dispositivo de alarma o
– recipiente de retención con control
El fabricante no se hará responsable
de los posibles daños que se hayan
producido porque
– El aparato no se ha empleado con-
forme al uso previsto.
– El aparato se ha sobrecargado por
el servicio continuo.
– El aparato no se ha protegido con-
tra las heladas.
– Se han realizado modificaciones ar-
bitrarias en el aparato. ¡Solo los téc-
nicos electricistas deberán reparar
los aparatos eléctricos!
– Se han empleado piezas de repues-
to que no han sido homologadas ni
autorizadas por el fabricante.
– Se ha empleado material no apro-
piado para la instalación (válvulas,
tuberías de conexión, etc.).
Material de instalación apropiado:
– resistente a la presión (mín. 10 bar)
– resistente al calor (mín. 100 °C)
5.
Antes de la puesta en
servicio
Usted mismo puede montar y enchufar
el aparato con facilidad.
En caso de duda pregunte a su sumi-
nistrador o a cualquier electricista con
experiencia.
Montaje de Hydromat
5.1
(sólo para HWA)
3
Nota:
Antes de la primera puesta en servicio,
el Hydromat se ha de atornillar (figura
según versión).
10
9
12
1. Controle que la bomba está desco-
nectada y el enchufe de red de la
bomba (11) desenchufado.
2. Atornille la pieza de ajuste (9) a la
toma de presión de la bomba.
3. Coloque el Hydromat (10) en la pie-
za de ajuste y enrósquelo con la
tuerca de unión.
11