Dentsply Maillefer X-SMART Plus Manual De Usuario página 7

6H UHFRPLHQGD HO XVR GHO PRWRU GH HQGRGRQFLD ; 60$57
FRPR DLVODFLyQ FRPSOHWD FRQ GLTXH GH JRPD
5HIHULUVH DO FDStWXOR GH $'9(57(1&,$6 YHU FDStWXOR
HVSHFLDO TXH KXELHUD TXH UHDOL]DU DQWHV GH XVDU HO DSDUDWR
• (O LQVWUXPHQWR VyOR GHEH GH VHU XVDGR FRQ DFFHVRULRV RULJLQDOHV GHO IDEULFDQWH
$QWHV GH FDPELDU HO
•
SXHGH SURGXFLU URWDFLyQ QR LQWHQFLRQDGD GHELGR D TXH VH DSULHWH GH IRUPD QR LQWHQFLRQDGD
HO ERWyQ GH SXHVWD HQ PDUFKD 21 2))
• 6LHPSUH OLPSLDU HO PDQJR GH OD OLPD TXH YD D XVDUVH 6L VH GHMD HQWUDU VXFLHGDG GHQWUR GHO
PDQGULO VH SXHGH SURGXFLU SHUGLGD GH FHQWUDGR \ GHWHULRUR GH OD IXHU]D GH DJDUUH GHO
PDQGULO
3UHVWDU DWHQFLyQ D OD GLUHFFLyQ GHO FRQHFWRU GH OD EDWHUtD FXDQGR OD LQVWDOH
•
PDO SXHGH FDXVDU GDxR \ HVFDSH GHO OtTXLGR GHELGR D XQ FRUWRFLUFXLWR
• /D SLH]D GH PDQR FRQVXPH HOHFWULFLGDG DXQTXH HO DSDUDWR HVWp DSDJDGR $GHPiV ODV
EDWHUtDV UHFDUJDEOHV WRWDOPHQWH FDUJDGDV HQ JHQHUDO VH YDQ GHVFDUJDQGR FRQ HO WLHPSR
DXQTXH QR VH XVHQ 6H UHFRPLHQGD FDUJDU ODV EDWHUtDV MXVWR DQWHV GH VX XVR
6L HO DSDUDWR VH SDUDUD DXWRPiWLFDPHQWH GHELGR D EDWHUtD EDMD SXHGH VHU TXH FXDQGR VH
•
YXHOYD D HQFHQGHU OD XQLGDG QR LQGLTXH TXH OD EDWHUtD HVWD EDMD
• 5HFDUJDU ODV EDWHUtDV UHFDUJDEOHV OR Pi[LPR SRVLEOH GHVSXpV GH TXH VH GHVFDUJXHQ
5HSHWLGRV XVRV FRUWRV \ UHFDUJDV UiSLGDV DFRUWDUDQ OD YLGD GH OD EDWHUtDV GHELGR DO HIHFWR
PHPRULD /DV EDWHUtDV VH SXHGHQ UHFXSHUDU GHVSXpV GH UHSHWLU YDULDV YHFHV OD GHVFDUJD \
UHFDUJD FRPSOHWDV
• /DV EDWHUtDV XVDGDV GH QtTXHO KLGUXUR VRQ UHFLFODEOHV SHUR VX HOLPLQDFLyQ SXHGH QR HVWDU
SHUPLWLGD HQ DOJXQRV SDtVHV 'HYROYHUODV DO GLVWULEXLGRU
• &XDQGR DEUD OD XQLGDG GH FRQWURO \ HO SHGDO RSFLRQDO FXPSOD ODV OH\HV GH VX JRELHUQR HQ
PDWHULD GH HOLPLQDFLyQ GH UHVLGXRV \D TXH FRQWLHQHQ PDWHULDOHV TXH SXHGHQ FRQVLGHUDUVH
UHVLGXRV LQGXVWULDOHV
• &XDQGR VH GHVHFKH HO FRQWUD iQJXOR \ OD SLH]D GH PDQR GHO PRWRU HOLPLQDUORV FRPR
UHVLGXRV PpGLFRV
(O IDEULFDQWH UHFKD]D FXDOTXLHU UHVSRQVDELOLGDG HQ HO FDVR GH
8WLOL]DFLyQ GHO DSDUDWR SDUD XVRV QR HVSHFLILFDGRV HQ HVWDV LQVWUXFFLRQHV GH XVR \
•
PDQWHQLPLHQWR
0RGLILFDFLRQHV R UHSDUDFLRQHV UHDOL]DGDV SRU SHUVRQDV QR DXWRUL]DGDV SRU HO IDEULFDQWH
•
8VR GH FRPSRQHQWHV QR RULJLQDOHV R FRPSRQHQWHV QR HVSHFLILFDGRV HQ HO FDStWXOR GH
•
&20321(17(6 (67È1'$5 YHU FDStWXOR
5RWXUD GH OD OLPD SRU PDO XVR
•
/D URWXUD GH DFFHVRULRV R GHO DSDUDWR GHELGR D OD HVWHULOL]DFLyQ QLQJ~Q FRPSRQHQWH GHO
•
PRWRU GH HQGRGRQFLD ; 60$57
FISDR-JAP / F1902124.X / 00 / 2011 – created 07/2011
FRQWUD iQJXOR R OD OLPD DSDJDU OD XQLGDG
YHU FDStWXOR 5HIUHVFR GH OD EDWHUtD
3OXV HV HVWHULOL]DEOH H[FHSWR HO
Œ
3OXV FRQ JXDQWHV TXLU~UJLFRV DVt
Œ
SDUD YHULILFDU FXDOTXLHU FXLGDGR
6L VH FDPELD HQFHQGLGR VH
6L VH FRORFDQ
FRQWUD iQJXOR
- 131 / 208 -