Processador Quadripartido; Especificações; Tekniske Specifikationer - Monacor TVSP-420 Manual De Instrucciones

8 Especificações
P

8.1 Processador quadripartido

Video
Formato de sinal: . . . . . . . CCIR
Entradas
TVSP-420: . . . . . . . . . . . 1 Vpp/75 Ω, ±2 dB
TVSP-450COL: . . . . . . . 1 Vpp/75 Ω
Saidas: . . . . . . . . . . . . . . . 1 Vpp/75 Ω
Resolução
TVSP-420: . . . . . . . . . . . 1024 x 512 pixels
TVSP-450COL: . . . . . . . 512 x 512 pixels
Alarme
Entradas:. . . . . . . . . . . . . . quaisquer contactos
Saida de relay: . . . . . . . . . comutador de mudança
Geral
Temperatura de
funcionamento Admissivel: 0–40 °C
Alimentação: . . . . . . . . . . . 12–24 V~/ , 600 mA,
Dimensões (L x A x P): . . . 430 x 50 x 225 mm
Peso:. . . . . . . . . . . . . . . . . 2,1 kg

8 Tekniske specifikationer

DK
8.1 Quad-processor
Video
Signalformat:. . . . . . . . . . . CCIR
Indgange
TVSP-420: . . . . . . . . . . . 1 Vpp/75 Ω, ±2 dB,
TVSP-450COL: . . . . . . . 1 Vpp/75 Ω
Udgange: . . . . . . . . . . . . . 1 Vpp/75 Ω
Opløsning
TVSP-420: . . . . . . . . . . . 1024 x 512 punkter
TVSP-450COL: . . . . . . . 512 x 512 punkter
Alarm
Indgange: . . . . . . . . . . . . . enhver "normalt
Relæudgang: . . . . . . . . . . skiftekontakt,
Generelt
Tilladt drifttemperatur: . . . . 0–40 °C
Strømforsyning:. . . . . . . . . 12–24 V~/ , 600 mA,
Dimensioner (B x H x D): . 430 x 50 x 225 mm
Vægt: . . . . . . . . . . . . . . . . 2,1 kg
34
Ligações
Entrada de camara: . . . . . 4 x BNC
Entrada de video-gravador
(Sómente com TVSP-420): 1 x BNC
Saidas de sinal de camara: 4 x BNC
Saida de monitor: . . . . . . . 1 x BNC para funcio-
ajustavel
2ª saida de video: . . . . . . . 1 x BNC, para ecrã re-
Control remoto ou
computador: . . . . . . . . . . . 1 x ficha 9 pinos sub D
Entradas e saida
de alarme: . . . . . . . . . . . . . 1 x jack 9 pinos sub D
NO/NC, com terra
Alimentação: . . . . . . . . . . . 1 x jack de baixa volta-
comum
1 A/24 V
8.2 Control remoto TVSP-412RM
Ligação: . . . . . . . . . . . . . . Cabo de 9 m com jack
Alimentação: . . . . . . . . . . . através do processador
Dimensões (L x A x P): . . . 55 x 20 x 172 mm
ou transformador
fornecido
Peso:. . . . . . . . . . . . . . . . . 450 g
(230 V~/50 Hz/15 VA)
De acordo com o fabricante.
Sujeito a alterações técnicas.
Tilslutninger
Kameraindgange: . . . . . . . 4 x BNC
Videobåndoptager-indgang
(kun TVSP-420): . . . . . . . . 1 x BNC
Kamerasignaludgange: . . . 4 x BNC
Monitorudgang: . . . . . . . . . 1 x BNC for quad-split-
justérbar
2. videoudgang: . . . . . . . . 1 x BNC for kontinuerlig
Fjernbetjening eller
computer: . . . . . . . . . . . . . 1 x 9-polet
Alarmindgange/-udgang:. . 1 x 9-polet
åben"/"normalt sluttet"
Strømforsyning:. . . . . . . . . 1 x lavspændings-
kontakt med fælles stel
1 A/24 V
8.2 Fjernbetjening TVSP-412RM
Tilslutning: . . . . . . . . . . . . . 9 m kabel med 9-polet
Strømforsyning:. . . . . . . . . via quad-processor
f. eks. fra den medføl-
gende plug-in transfor-
Dimensioner (B x H x D): . 55 x 20 x 172 mm
mator
Vægt: . . . . . . . . . . . . . . . . 450 g
(230 V~/50 Hz/10 VA)
Ifølge producenten.
Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
namento com ecrã
completo ou repartido.
partido continuo
gem
de 9 pinos sub D
(gennemføring)
ter eller fuldskærmvis-
ning
quad-splitter visning
sub D stik
sub D bøsning
bøsning
sub D bøsning