&(
+ %$ )
i
** $* %$ DFC =2 4@??6I:@? 5F 4O3=6 5 2=:>6?E2E:@?
$@FD G@FD C64@>>2?5@?D 56 4@??64E6C 492BF6 2AA2C6:= N F?6 AC:D6 56 4@F
C2?E 5:77QC6?E6
$6 DFC492C86K A2D =6D AC:D6D MG:E6K =6D AC:D6D DFC492C8Q6D 56D46==Q6D @F
42DDQ6D =6D C2==@?86D =6D 4O3=6D 5_2=:>6?E2E:@? FDQD @F =6D 7:=D 2G64 F?6 82:?6
5_:D@=6>6?E 23T>Q6 @F 7C24EFCQ6
492C86D Q=64EC:BF6D @F 56D :?46?5:6D ,QC:7:6K AQC:@5:BF6>6?E =6 4O3=6 56 =_2A
A2C6:= 6E D_:= 6DE 23T>Q @F 5QEQC:@CQ 5Q3C2?496K =6 :>>Q5:2E6>6?E 2CCSE6K
=_2AA2C6:= 6E C6>A=246K =6 4O3=6 A2C F? 56 42C24EQC:DE:BF6D :56?E:BF6D &C@EQ
86K =6 4O3=6 5_2=:>6?E2E:@? 56D 49@4D 6E 56D A:?46>6?ED QG:E6K 5_6?C@F=6C =6
4O3=6 56 =6 4@:?46C 2G64 56D >6F3=6D @F 5_2FEC6D 2AA2C6:=D 6E 56 =6 A=246C N
F? 6?5C@:E @W := C:DBF6C2:E 5_SEC6 A:QE:?Q 2:E6D 2EE6?E:@? 2FI 7:496D 2FI AC:D6D
Q=64EC:BF6D >FC2=6D 6E 2FI A@:?ED @W D6 EC@FG6?E 56D 4@??6I:@?D
6D 4@?5:E:@?D A6FG6?E AC@G@BF6C 56D 5Q
%$) $ )
)M +( *M
":D6K =6D :?DECF4E:@?D
@?D6CG6K =6D :?DECF4E:@?D
2:E6D 2EE6?E:@? N E@FD =6D 2G6CE:DD6
>6?ED
(6DA64E6K E@FE6D =6D :?DECF4E:@?D
$_FE:=:D6K A2D =_2AA2C6:= N AC@I:>:EQ
5_62F
$6EE@J6K =6 F?:BF6>6?E 2G64 56D 49:7
7@?D D64D
3
FRANÇAIS