Problemas Relacionados Con El Reconocimiento De Voz - Mazda 3 Manual Del Usuario

NOTA
Cuando actualiza el sistema operativo de su dispositivo móvil la información de
emparejamiento puede invalidarse. Por lo tanto, podría ser necesario volver a
emparejar la unidad de manos libres.
Si empareja su teléfono que ya ha sido emparejado con su vehículo más de una vez en
el pasado, deberá borrar "Mazda" de su dispositivo móvil. Luego, ejecute la búsqueda
®
Bluetooth en su dispositivo móvil otra vez, y empareje con el "Mazda" detectado
nuevamente.
Antes de emparejar su dispositivo, asegúrese que el Bluetooth
en su teléfono como en el vehículo.

Problemas relacionados con el reconocimiento de voz

Síntoma
Reconocimiento de voz pobre
Reconocimiento falso de números
Reconocimiento de voz pobre
El reconocimiento de voz
relacionado con el teléfono esta
desactivado.
Los números en el directorio
telefónico no se reconocen
fácilmente
Mazda3_8DC8-SL-14C_Edition1.indb 133 Mazda3_8DC8-SL-14C_Edition1.indb 133
Causa
Habla excesivamente lento.
Habla excesivamente forzado
(gritando).
Habla antes de que fi nalice el
pitido.
Ruidos fuertes (habla o ruido del
exterior/interior del vehículo).
Flujo de aire del acondicionador de
aire soplando contra el micrófono.
Hablando con expresiones
inusuales (dialecto).
Existe un malfuncionamiento en el
micrófono.
Hay un problema con la conexión
®
entre la unidad Bluetooth y el
dispositivo.
El sistema Bluetooth ® funciona
bajo una condición en que es difícil
realizar el reconocimiento.
Características interiores
Bluetooth
®
está "Activado", tanto
Método de solución
Respecto a las causas indicadas
a la izquierda, tenga cuidado con
cómo habla. Además, cuando dice
los números en una secuencia,
la capacidad de reconocimiento
aumenta si no se hacen pausas entre
los números.
Puede haber ocurrido una mala
conexión o malfuncionamiento con
el micrófono. Consulte a un técnico
experto, le recomendamos un
técnico autorizado Mazda.
Si hay un malfuncionamiento
después de verifi car el
emparejamiento, verifi que
por problemas de conexión o
emparejamiento del dispositivo.
Al realizar las siguientes medidas, la
tasa de reconocimiento mejorará.
Borre la memoria del directorio
telefónico que no se usa más a
menudo.
Evite acortar los nombres,
use nombres completos. (El
reconocimiento de voz mejora
cuanto más largo sea el nombre.
El reconocimiento mejora si no
se usan nombres como "Mamá",
"Papá".)
5–133
2014/01/22 9:49:30 2014/01/22 9:49:30
®