Configuration Des Langues; Recherche De Service; Recherche Automatique - npg DHT31 NRS Manual De Usuario

5.Configuration des langues

5. 1 Configuration des langues
Les paramètres des langues se trouvent dans le menu « installation ». Les
paramètres peuvent différer en fonction de l'endroit où se trouve l'utilisateur.
La configuration de langue OSD appropriée peut procurer à l'utilisateur un
mode d'interaction plus aisée avec le STB. La configuration de langue audio
peut préciser le service de sortie audio lorsque l'on regarde. Et la configura-
tion des langues des sous-titres peut permettre d'afficher la langue des sous-
titres lors du visionnage.
(1)Appuyer sur <Menu> pour entrer dans le menu principal.
(2)Appuyer sur <Up/Down> jusqu'à passer à l'élément « SETUP&MORE »
(Configuration&Plus).
(3)Appuyer sur <Left/Right> jusqu'à passer à « SETUP » (Configurer). Puis
appuyer sur <OK> pour entrer.
(4)Appuyer sur <Left/Right> jusqu'à passer à « Installation ».
(5)Appuyer sur <OK> pour entrer dans le menu « Installation ».
(6)Appuyer sur <Up/Down> pour se concentrer sur la barre « OSD Language
» (Langue OSD).
(7)Appuyer sur <Left/Right> pour sélectionner une langue.
(8)Appuyer sur <Up/Down> pour se concentrer sur la barre « Audio Lan-
guage » (Langue audio).
(9)Appuyer sur <Left/Right> pour sélectionner une langue.
(10)Appuyer sur <Up/Down> pour mettre en valeur la barre « Subtitle Lan-
guage » (Langue sous-titres).
(11)Appuyer sur <Left/Right> pour sélectionner une langue.
(12)Appuyer sur <Exit> pour sauvegarder les paramètres actuels.

5.2 Recherche de service

Balaye les fréquences possibles pour rechercher les services. Sélectionner
tout d'abord le pays de l'utilisateur dans le menu « Country Setting » (configu-
ration du pays). Le tableau de fréquence par défaut du pays se chargera en-
suite. Dans recherche automatique, les fréquences du tableau seront
balayées une par une.
(1) Appuyer sur <Menu> pour entrer dans le menu principal.
(2) Appuyer sur <Up/Down> jusqu'à passer à l'éléement « SETUP&MORE »
(Configuration & plus).
(3) Appuyer sur <Left/Right> jusqu'à passer à « SETUP » (Configurer). Puis
appuyer sur <OK> pour entrer.
(4) Appuyer sur <Left/Right> jusqu'à passer à « Installation ».
(5)Appuyer sur <OK> pour entrer dans le menu « Installation ».
(6) Appuyer sur «<Up/Down> pour mettre en valeur la barre « Country Set-
ting ».
(7) Appuyer sur <Left/Right> pour sélectionner le pays.
(8) Appuyer sur <Up/Down> pour sélectionner « Auto Scan » (recherche au-
tomatique) ou « Manual Scan » (recherche manuelle).

5.2. 1 Recherche Automatique

La fonction Recherche automatique vi-
dera d'abord tous les services dans la
base de données STB. Puis rechercher
les fréquences une par une, elles sont
stockées dans le tableau de fréquen-
ces par défaut correspondant à l'ac-
tuel « Country Setting ».
Pour les étapes (1) ~ (8), veuillez con-
sulter le chapitre 2.2 .
(9) Appuyer sur <OK>. Une boîte de dia-
logue apparaîtra pour confirmer s'il
faut vider la base de données.
(10) Appuyer sur <OK> pour confirmer
l'action de suppression et démarrer la
recherche automatique.
6
www.npgtech.com