Coltene Coltolux LED Manual Del Usuario página 77

Bruksanvisning Owner's Guide
FORSIKTIG: Ta håndsettet ut av laderen før du forsøker
å bytte lampelinse. Ikke slå på håndsettet.
• Fjern lampelinsen ved å trekke den kraftig av reflektoren (fig. 4).
FORSIKTIG: Du må ikke berøre LED eller reflektor (fig. 4)
under lampelinsen, fordi olje fra hånden vil kontaminere disse
komponentene, hvilket kan redusere ytelsen.
IX. INSPISERE LAMPELINSEN
• Inspiser lampelinsen før hver gangs bruk og kontroller at ikke
restaureringsmateriale har satt seg fast på linsen. Skift ut linsen
dersom materiale har blitt hardt på linsen, eller hvis det finnes
andre hindringer.
FORSIKTIG: Se aldri direkte inn i lyset som kommer fra
lampelinsen eller reflekteres fra tenner eller andre overflater.
X. INSPEKSJON AV LADERENS STRØMLEDNING
• Laderens strømledning må inspiseres med jevne mellomrom
med sikte på å avdekke slitte områder eller ødelagt isolasjon.
XI. RENGJØRING
ADVARSEL: Senk ikke enheten ned i væske, for da vil den
få skader.
• Alle utvendige deler kan rengjøres ved å tørke av dem med
en myk klut som er fuktet med en oppløsning av fortynnet
isopropanol (≤70 %).
ADVARSEL: Prøv ikke å rengjøre den reflekterende overflaten
til lysdioden under lampelinsen, fordi det vil føre til skader
på enheten eller nedsette funksjonen.
ADVARSEL: Du må ikke væte lampelinsen med
rengjøringsvæske eller desinfeksjonsmiddel. Du må ikke
la oppløsningen bli værende lenge på lampelinsen,
fordi det kan nedsette funksjonen.
VIKTIG: Ikke bruk mineraloljebaserte løsemidler, jodoforer eller
fenolbaserte produkter på håndsett eller lader. (Jodoforer og fenol
kan avsette flekker på overflaten og skade plastkapslingen.)
XII. INFEKSJONSKONTROLL
ADVARSEL: Autoklaver ikke enheten, for da vil den få skader.
• For å overholde infeksjonskontrollprosedyrer må barrierehylsen
skyves over håndsettet, og deretter må lysskjermingen monteres.
Det skal brukes en ny barrierehylse for hver pasient.
• Lysskjermingen skal autoklaveres etter hver bruk.
Lysskjermingen skal kasseres etter 40 autoklaveringssykluser.
XIII. SPESIFIKASJONER
A. Elektrisk sikkerhet
Coltolux LED er testet og listeført som
utstyr som samsvarer med relevante
krav til ytelse, sikkerhet og
elektromagnetisk kompatibilitet.
B. Elektromagnetisk kompatibilitet
Se avsnitt XVI.
C. Mål (omtrentlig)
Håndsett
Lengde: 22,1 cm / 8,7"
Sondediam.: 1,22 cm / 0,48"
Håndsett, diam.: 2,5 cm / 1,00"
Lader
Høyde: 7,4 cm / 2,9"
Bredde: 6,4 cm / 2,5"
Dybde: 8,9 cm / 3,5"
®
C US
D. Driftsspenning/effekt
Strømforsyning
Opptatt: 100 – 240 VAC,
50 – 60 Hz
Avgitt: 5 – 5,5 VDC,
6 – 11 W
Klasse: II
Håndsett
Driftsspenning: 4,2 – 3,0 VDC
E. Omgivelsesbetingelser
®
Coltolux LED er konstruert for bruk i omgivelsestemperaturer
fra 50 °F – 104 °F (10 °C – 40 °C), relativ fuktighet 80 %
ved 77 °F (25 °C).
FORSIKTIG: For å gjøre det mest mulig komfortabelt for
pasienten, bør du ikke bruke håndsettet i mer enn ett minutt
sammenhengende hvis omgivelsestemperaturen er over
86 °F (30 °C).
F. Klassifikasjoner & symboler
®
Coltolux LED er klassifisert som IEC60601-1 klasse II,
type BF, for beskyttelse mot elektrisk støt.
ANSI/AAMI/IEC-merke
Publikasjon: TIR 60878:2003
OBS: Se dokumentene som følger med
ANSI/AAMI/IEC
Publikasjon: TIR 60878:2003
Utstyr type BF
ANSI/AAMI/IEC
Publikasjon: TIR 60878:2003
Utstyr klasse II
IEC-merke
Publikasjon: TIR 60878:2003
OBS: Ikke-ioniserende stråling
ANSI/AAMI/IEC-merke
Publikasjon: TIR 60878:2003
Resirkulerbar
ANSI/AAMI/ISO-merke
Publikasjon: 15223-1:2007
Skal holdes tørr
ANSI/AAMI/ISO-merke
Publikasjon: 15223-1:2007
Skjør, skal behandles forsiktig
ANSI/AAMI/IEC-merke
Publikasjon: TIR 60878:2003
Temperaturgrenser for transport og lagring
ANSI/AAMI/IEC-merke
i Publikasjon: TIR 60878:2003
Se bruksanvisningen
XIV. TILBEHØR
BRUK KUN GODKJENT
Coltène/Whaledent-tilbehør
C7990 Snap-on lysskjerming (à 25)
C7957 Barrierhylser (á 1000.)
C7972 Lampelinser (à 25)
C7988 Vernebriller
21805-02 Universell AC/DC-strømforsyning
09890 Test Block
77 77