NL
A. technische informatie
van alle max bill horloges
• om het horloge lange tijd naar volle tev-
redenheid te kunnen gebruiken, moet u
dit niet blootstellen aan extreme tempera-
turen en sterke schokken.
• uw horloge is niet waterbestendig en
mag daarom niet met water in aanraking
komen.
• laat uw horloge niet in aanraking komen
met chemicaliën.
• laat uw horloge ongeveer iedere 2 jaar
controleren door een vakman.
B. technische informatie
voor alle polshorloges
B
D
A = kroon voor opwinden en
instellen van de tijd
B = uurwijzer
C = minutenwijzer
D = secondewijzer
K
E
G
L
E = urenwijzer
F = minutenwijzer
G = secondenwijzer
H = datumweergave
J = kroon
K = minutenteller
L = urenteller
M = start-stop-druktoets
N = terugsteldruktoets
C. gebruiksaanwijzing
1. handoptewinden kaliber j805.1
1.1. met de hand opwinden: voor het
opwinden van het horloge laat u de kroon
A in looppositie (pos. 1). beweeg dan de
kroon tot de aanslag. pas op: kroon niet
met geweld te ver doordraaien, het uurwerk
zou beschadigd kunnen worden.
1.2. instellen van de tijd:
trek a.u.b. voorzichtig de kroon A uit (pos.
2). u kunt dan de minuten- en uurwijzer op
de juiste tijd stellen. druk daarna
de kroon A weer terug in uitgangspositie
(pos. 1), tot deze hoorbaar klikt.
2. automatische kaliber j800.1
2.1. opwinden van het horloge
in de opwindpositie (kroon in positie 1) kunt
u het automatisch uurwerk ook van met de
hand opwinden. voor het activeren van het
werk zijn 2 tot 3 omdraaiingen van de
kroon voldoende. het is beter, de volle
opwinding te bereiken, omdat dan de maxi-
male exactheid en een gangreserve (ook na
het neerleggen van het horloge) van circa
38 uren is gewaarborgd. indien uw model
over een verschroefde kroon beschikt, moet
deze ter ingebruikname door linksdraaien
worden losgeschroefd. na de instelling dient
het horloge te worden gedragen, opdat de
automatische opwinding (via de rotorbe-
weging) uw horloge permanent bedrijfsklaar
houdt.
2.2. instelling van de tijd
trek de kroon in positie 2. daardoor stopt u
het uurwerk. voor een seconde-exact
instellen is het van voordeel, als het uurwerk
bij de doorgang van de secondewijzer
boven de 60 wordt gestopt. nu kunt u de
grote wijzer exact naar de minuutstreep
positioneren en de gewenste tijd instellen.
voor het starten van de secondewijzers druk
de kroon weer in positie 1.
32
C
1 2
F
M
25
25
3 4
N
J
H
A
5