Britax B-AGILE DOUBLE Instrucciones De Uso página 49

Przy rozk adaniu
b d sk adaniu wózka nale y uwa a ,
aby przypadkowo nie przytrzasn
w asnych cz ci cia a lub osób
towarzysz cych.
Wózka nie sk ada ani
rozk ada , gdy siedzi w nim dziecko.
Aby unikn
nale y upewni si , e dziecko nie
znajduje si bezpo rednio w pobli u
podczas rozk adania lub sk adania
wózka.
Dziecko powinno
zawsze podró owa w wózku z
zapi tymi szelkami.
Dziecko siedz ce
w wózku musi znajdowa si pod
sta opiek starszych. Nie nale y
pozostawia dziecka bez opieki nawet
przez krótki czas.
Przed w o eniem
dziecka do wózka lub jego
wyjmowaniem zawsze w cza
hamulec.
Podczas regulacji
oparcia pleców wózka nale y je
trzyma .
VAROVÁNÍ! P i skládání konstrukce
ko árku dbejte na to, abyste se sami
nesk ípli a abyste nesk ípli ani jiné
osoby.
VAROVÁNÍ! Nikdy neskládejte d tsk
ko árek, kdy uvnit sedí dít .
VAROVÁNÍ! Pro zabrán ní poran ní
obra e
se ujist te, e se Va e dít nenachází v
p ímé blízkosti, kdy ko árek skládáte
nebo rozkládáte.
VAROVÁNÍ! Své dít v dy p ipoutejte k
d tskému ko árku.
VAROVÁNÍ! Své dít nikdy
nenechávejte v d tském ko árku bez
dozoru, ani na krátkou chvíli.
VAROVÁNÍ! V dy, kdy zaparkujete
ko árek, zajist te jej brzdou, ne do
n ho vlo íte nebo z n ho vyjmete dít .
VAROVÁNÍ! B hem nastavování
op rky zad na seda ce d tského
ko árku, ji pevn dr te.
VAROVÁNÍ! P i zm n nastavení
dbejte na to, aby Va e dít nebylo v
dosahu pohybliv ch díl .
VAROVANIE! Pri skladaní kon trukcie
detského ko íka dbajte na to, aby ste
sa sami neprivreli a aby ste neprivreli
ani iné osoby.
VAROVANIE! Ak v detskom ko íku
sedí die a, ko ík nikdy nesklápajte.
VAROVANIE! Aby ste zabránili
zraneniu, presved te sa, e va e
die a nie je v bezprostrednej blízkosti
ko íka, ke ho rozkladáte alebo
skladáte.
VAROVANIE! Svoje die a v detskom
ko íku v dy prip tajte.
VAROVANIE! Nenechávajte svoje
die a v detskom ko íku bez dozoru, a
to ani na krátku chví u.
VAROVANIE! Ke detsk ko ík
odstavujete a predt m ako do vlo íte
svoje die a, v dy aktivujte brzdu.
VAROVANIE! Pred vyberaním alebo
ukladaním die a a do detského ko íka
v dy aktivujte brzdu.
VAROVANIE! Pri zmenách nastavenia
dbajte na to, aby va e die a nebolo v
dosahu pohybliv ch dielov.
47