FR
PARAMÈTRES DE FONCTIONNEMENT
Les palans électriques à chaîne sont fabriqués selon les derniers développements techniques, ainsi
que les dernières spécifications et les normes techniques de sécurité. Ils sont, en outre, testés à des
fins de sécurité par le fabricant. Les paramètres de fonctionnement du palan électrique à chaîne
englobent également la conformité des pratiques de fonctionnement sûres, les informations sur la
maintenance et le catalogue des pièces.
Les paramètres de fonctionnement ne comprennent pas les points suivants :
● Dépassement de la capacité de charge définie
● Traction diagonale de la charge ou débusquage
● Impact excessif ou levage de charges guidées
Les micromouvements excessifs, les amarrages au sol et les utilisations contre les fins de course
devraient être évités.
La température de fonctionnement est comprise entre -15 et 50 °C (entre 5 et 122 °F)
Les palans sont classés dans la catégorie de service H4, conformément à la norme HST-1-2012
de l'ASME.
Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages causés à cet équipement résultant
de pratiques d'exploitation anormales.
MISE EN SERVICE
DANGER
Les réparations mécaniques doivent être effectuées par le personnel autorisé désigné.
ATTENTION
Le personnel d'exploitation doit lire attentivement les instructions d'utilisation des palans
électriques à chaîne avant la première utilisation et effectuer toutes les vérifications. Ce n'est
que lorsqu'une utilisation sécuritaire a été établie que l'appareil peut être mis en service. Les
personnes non autorisées ne peuvent utiliser l'appareil ni effectuer une tâche en l'utilisant.
Transport et assemblage
Pour le transport et l'assemblage des palans électriques à chaîne, il est indispensable de respecter
les consignes de sécurité concernant la manipulation de charges. Consultez le Manuel d'information
sur la sécurité du produit.
Les palans électriques à chaîne doivent être assemblés par un personnel qualifié, en tenant
toujours compte des consignes relatives à la prévention des accidents. Avant son assemblage,
le palan électrique à chaîne doit être stocké dans une pièce fermée ou dans une zone couverte.
Si l'utilisation du palan électrique à chaîne à l'extérieur s'avère nécessaire, il est recommandé
d'installer un toit de protection pour l'abriter des intempéries.
Dans la mesure du possible, le palan électrique à chaîne doit être transporté dans son emballage
d'origine. Il est recommandé que l'assemblage et les raccordements du palan électrique à chaîne
soient effectués sur place par un personnel qualifié.
Document 47584686001 Edition 5
41