Inspections régulières
Pour les palans en service continu, une inspection régulière doit être effectuée par les opérateurs au
début de chaque quart de travail. En outre, des inspections visuelles doivent être réalisées pendant un
fonctionnement régulier pour détecter d'éventuels dommages ou des preuves de dysfonctionnement.
1. Fonctionnement : Vérifiez la présence de signes visuels ou de bruits anormaux (grincement,
etc.) qui pourraient indiquer un problème potentiel. Vérifiez le passage de la chaîne de levage
dans le palan. Si la chaîne se noue ou saute, nettoyez et lubrifiez. Si le problème persiste,
remplacez la chaîne. N'utilisez pas le palan tant que tous les problèmes n'ont pas été corrigés.
2. Crochets : Inspectez pour déceler d'éventuels signes d'usure, de dommages, toute augmentation
de la largeur de la gorge (voir Figure 8. MHP4161 et Tableau 2), des dents pliées ou des crochets
déformés (voir Figure 9. MHP0111). Reportez-vous à la dernière édition de la norme B30.10
« HOOKS » (Crochets) de l'ASME pour plus de renseignements. Inspectez les paliers-supports
du crochet pour vérifier qu'ils sont bien lubrifiés ou ne sont pas endommagés. Vérifiez que les
crochets pivotent facilement et sans à-coups.
Tableau 2. Largeur de la jauge et largeur d'écartement, valeurs pour les pièces de suspension
Pièces de suspension
Crochet de charge
Suspension munie
d'un crochet
Suspension munie
d'un œil
Ouverture de
crochet
H
(Fig 8. MHP4161)
(Fig 9. MHP0111)
Document 47584686001 Edition 5
INSPECTION
H
(mm)
H min.
(mm)
H
(mm)
H min.
(mm)
H
(mm)
H min.
(mm)
I
(mm)
I max.
(mm)
I
Torsion -
Ne pas utiliser
ELK 25
ELK 50
28.0
28.0
26.6
26.6
28.0
28.0
26.6
26.6
15.0
15.0
14.3
14.3
34.5
34.5
37.9
37.9
H
Normal -
Peut être utilisé
FR
ELK 100
35.5
33.8
35.5
33.8
20.0
19.0
42.6
46.8
49