Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
Avant d'installer le palan, inspectez soigneusement les composants pour détecter d'éventuels
dégâts survenus lors de l'expédition.
Les palans sont entièrement lubrifiés en usine. Reportez-vous à la section « Lubrification » pour
obtenir des renseignements sur les huiles recommandées et les intervalles de lubrification. La
lubrification de la chaîne de levage est recommandée avant le démarrage initial.
● Une chute de charge peut causer des blessures, voire la mort. Avant l'installation, lisez
le Manuel d'information sur la sécurité du produit.
● Les propriétaires et les utilisateurs sont invités à examiner les réglementations
spécifiques, locales ou autres, y compris les réglementations de l'American National
Standards Institute et/ou l'OSHA qui peuvent être applicables à un type d'utilisation
spécifique de ce produit avant de l'installer ou de l'utiliser.
● La solidité du palan, de la chaîne et des crochets peut être affectée par des environnements
chimiquement actifs, tels que les fumées de substances caustiques ou acides. Il est
recommandé de demander l'avis d'une personne qualifiée avant d'utiliser les palans
dans des environnements chimiquement actifs.
Montage
Assurez-vous toujours que l'élément de support sur lequel le palan est suspendu est suffisamment
solide pour supporter le poids du palan plus le poids de la charge nominale maximale plus un
facteur de sécurité (consultez un ingénieur en structure).
Si le palan est suspendu par un crochet supérieur, l'élément de support doit reposer complètement
dans la sellette du crochet et être centré directement au-dessus de la tige du crochet. N'utilisez pas
un élément de support qui incline le palan.
Palan monté sur un crochet
Placez le crochet sur la structure de montage. Assurez-vous que le loquet est enclenché.
Palan monté sur un chariot
Lors de l'installation d'un chariot sur une poutre, mesurez la bride de la poutre et installez
temporairement le chariot sur le palan pour déterminer la distribution et l'agencement exacts
des entretoises. Réglez les entretoises conformément à la documentation du fabricant du chariot
pour assurer une distance correcte entre le mentonnet et la poutre. Le nombre d'entretoises
entre la plaque latérale du chariot et la borne de montage sur le palan doit être identique dans
les quatre emplacements afin de maintenir le palan centré sous la poutre en I. Les entretoises
restantes doivent être réparties équitablement à l'extérieur des plaques latérales.
Au moins une entretoise de montage doit être utilisée entre la tête de chaque boulon du
support du chariot et le support du chariot, et entre chaque écrou de boulon du chariot et
le support du chariot. Le non-respect de cette opération peut entraîner la chute du palan
lorsqu'il est utilisé de manière incorrecte.
Assurez-vous que les boulons ou les écrous du chariot sont serrés à un couple conforme aux
spécifications du fabricant. Pour l'installation du palan et du chariot sur une poutre, assurez-vous
que les plaques latérales sont parallèles et verticales.
42
INSTALLATION
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Document 47584686001 Edition 5
Publicidad
Tabla de contenido
