07_Leds De Estado; 08_Precisión Del Valor De Potencia - Elite SUITO Manual De Instrucciones

ES
ANT+
Protocolo "ANT+ FE-C". Este protocolo permite al programa /
app / dispositivo recibir los datos del entrenamiento y modificar
la resistencia del rodillo. Con este protocolo es posible una
interacción completa con el rodillo.
Protocolo "ANT+ Speed&Cadence" (Velocidad&Cadencia).
Este protocolo permite enviar los datos de velocidad y cadencia
del rodillo. Este protocolo es mucho más común que el ANT+
FE-C pero no permite la interacción de la app/programa/
periférica.
Protocolo "ANT+ Power" (Potencia). Este protocolo permite
enviar el dato de potencia que el ciclista está desarrollando.
Este protocolo es más común que el ANT+ FE-C pero no
permite la interacción de la app/programa/periférica.
A excepción de algunos teléfonos inteligentes (Android), que
tienen la conectividad ANT+ integrada, para la conexión a
través del protocolo ANT+ se requiere el uso de un dispositivo
USB.
Con los dispositivos periféricos Android, Windows PC y Mac
se debe utilizar un dispositivo USB ANT+. Este dispositivo USB
se puede comprar en el sitio www.shopelite-it.com o en otros
canales. El uso del dispositivo USB ANT+ permite conectar al
dispositivo periférico al rodillo utilizando el protocolo ANT+.
Para los dispositivos periféricos Android se requiere un cable
adaptador OTG.
Para los dispositivos periféricos iOS se requiere el uso de
un dispositivo USB especial (no incluido) compatible con el
conector 30-pines iOS.
La lista completa de las periféricas compatibles con el
protocolo ANT+ está disponible en el sitio ANT+ (http://www.
thisisant.com/directory/).
Especificaciones red inalámbrica:
Frecuencias de transmisión: de 2402 a 2480 MHz
Protocolos: Bluetooth 4.0 & ANT+
Distancia de transmisión en campo libre: 10 m
Potencia de transmisión ANT+: 4dB
Potencia de transmisión Bluetooth: 0dB

07_LEDS DE ESTADO

Suito envía los datos de velocidad, cadencia y potencia a
través de los protocolos ANT+ y Bluetooth Smart.
En la tarjeta electrónica hay 3 LEDS que identifican el
estado de alimentación y funcionamiento de dicha tarjeta,
y notifican el protocolo que está en uso.
Los LEDS tienen 3 colores:
Rojo = identifica la alimentación del entrenador.
- Apagado = Suito no es alimentado o está en modo de
ahorro de energía
- Encendido = Suito es alimentado.
Azul = identifica el funcionamiento de Suito con el
protocolo Bluetooth Smart.
- Parpadeo lento = a la espera de una conexión.
44
- Encendido = Suito transmite utilizando el protocolo
Bluetooth Smart.
- Parpadeo rápido = buscando un sensor de potencia
(véase el capítulo "09_Power Meter Link")
Verde = identifica el funcionamiento de Suito con el
protocolo ANT+.
- Parpadeo lento = a la espera de una conexión.
- Encendido = Suito transmite utilizando el protocolo ANT+.
- Parpadeo rápido = buscando un sensor de potencia
(véase el capítulo "09_Power Meter Link")
08_PRECISIÓN DEL VALOR DE POTENCIA
El valor de potencia que Suito envía son el resultado de
varios cálculos. Estos cálculos se realizan teniendo en cuenta
principalmente la velocidad a la que se pedalea, el freno del
rodillo y otros factores.
Con el fin de mejorar la precisión, cada Suito se calibra en
Elite para reducir el error tanto como sea posible, pero hay
algunos factores que pueden cambiar con el tiempo y reducir
la precisión de la potencia.
Spindown es un procedimiento de calibración que permite al
rodillo evaluar las variaciones debidas al uso y compensar su
influencia en la resistencia generada por el rodillo.
Procedimiento:
Es importante realizar la calibración cuando el rodillo se
calienta durante al menos 10 minutos,
Para realizar el procedimiento, ejecute el mando
correspondiente desde la app o programa My E-Training y
siga las instrucciones.
El mando para iniciar el procedimiento se encuentra en la
página de ajustes de la app.
El procedimiento requiere comenzar a pedalear y aumentar la
velocidad hasta un cierto valor.
Cuando se indique que deje de pedalear, deténgase de
inmediato.
Después de unos pocos segundos el procedimiento notificará
que la calibración se llevó a cabo con éxito.
El valor de spindown se memoriza en Suito, a fin de permitir
el envío de los valores de potencia siempre correctos a cada
periférica conectada, incluso a programas/aplicaciones/
dispositivos de terceros ajenos a Elite.
Notas:
- el procedimiento de calibración descrito anteriormente se
puede realizar también con otros programas / aplicaciones /
dispositivos distintos de los Elite.
- Mantenga los pies en los pedales hasta que se complete el
procedimiento.
- Si el rodillo se conecta al ergómetro de la bicicleta (si está
disponible), las notas anteriores ya no son válidas, puesto que
la potencia ya no se calcula, sino que la mide el sensor de la
bicicleta. Para más información al respecto, lea el capítulo
«Power Meter Link (PML)».