Manuales relacionados para Manitowoc Grove TMS700E
Resumen de contenidos para Manitowoc Grove TMS700E
- Página 1 Grove TMS700E Product Guide • Guía de productos • Guia do produto 50 t/55 t 33,5 m 10,1 m - 17,1 m 64,6 m...
- Página 2 Features • Características • Características Swingaway extension inserts Optional 6,1 m or 12,2 m swingaway extension inserts offer excellent capacities with an unprece dented tip height of up to 64,6 m. Insertos de extensión articulada Los insertos de extensión artículada de 6,1 m ó 12,2 m opcionales ofrecen capacidades excelentes con una altura de punta sin precedente de hasta 64,6 m.
- Página 3 Contents • Contenido • Sumário Specifications • Especificaciones • Especificações Dimensions • Dimensiones • Dimensões Travel proposals • Sugerencias para transporte • Proposta de deslocamento Working range • Alcance de trabajo • Faixa de trabalho Main boom and swingaway charts • Tablas de la pluma principal y extensión articulada •...
- Página 4 Specifications Superstructure Counterweight Boom 4990 kg consisting of (2) 2495 kg sections. *Optional “Heavy Lift” package consisting of (1) additional 2495 kg section, for a total of 7484 kg. Hydraulic installation/removal. 11 m – 33,5 m four (4) section, full power sequenced synchronized boom.
- Página 5 Front: 445/65R 22.5, tubeless, mounted on aluminum disc wheels. LMI calibration for on rubber Rear: 315/80R 22.5, tubeless, mounted on aluminum disc wheels, steel inner. Lights Full lighting package including turn indicators, head, tail, brake, and hazard warning lights. Grove TMS700E *Denotes optional equipment...
-
Página 6: Especificaciones
Especificaciones Superestructura Giro Pluma Giro planetario con freno de discos múltiples en baño de aceite aplicado por pedal. Freno de estacionamiento aplicado por resorte, Pluma de 11 – 33,5 m de cuatro (4) secciones, sincronizada, liberado hidráulicamente. Bloqueos de caja tipo émbolo de dos completamente mecánica. - Página 7 Cable de remolcado Calibración de LMI para funcionamiento sobre neumáticos Delanteros: 445/65R 22.5, sin cámara, montados en ruedas de disco de aluminio. Traseros: 315/80R 22.5, sin cámara, montados en ruedas de disco de aluminio, interior de acero. Grove TMS700E *Indica equipo opcional...
-
Página 8: Especificações
Especificações Superestrutura Giro Lança Giro planetário com freio multidisco úmido acionado por pedal. Freio de estacionamento acionado por mola e liberado Lança sincronizada sequencial em potência total, quatro (4) seções hidraulicamente. Travas mecânicas de giro da superestrutura de de 11 m a 33,5 m. Altura máxima da ponta: 35,9 m. duas posições tipo êmbolo e 360°. - Página 9 Cabo de reboque Calibração do IMC para uso sobre pneus Dianteira: 445/65R 22.5, sem câmara, montados em rodas de disco de alumínio. Traseira: 315/80R 22.5, sem câmara, montados em rodas de disco de alumínio, aço interno Grove TMS700E *Indica equipamento opcional...
- Página 10 Dimensions • Dimensiones • Dimensões TAILSWING ° mm TURNING RADIUS EXTENDED REAR TRACK FULLY TAILSWING ° mm TURNING EXTENDED RADIUS FULLY RETRACTED CLEARANCE RADIUS EXTENDED REAR TRACK ° FRONT TRACK FULLY EXTENDED MIN RADIUS FULLY RETRACTED CLEARANCE RADIUS ° FRONT TRACK MIN RADIUS mm RETRACTED mm EXTENDED...
- Página 11 0 kg THIS CHART IS ONLY A GUIDE AND SHOULD NOT BE USED TO OPERATE THE CRANE. Grove TMS700E The individual crane’s load chart, operating instructions and other instructional plates must be read and understood prior to operating the crane.
-
Página 12: Sugerencias Para Transporte
Sugerencias para transporte 5639 mm 1524 mm 1524 mm Configuración de pluma sobre unidad delantera Bruto Delantero Trasero Máquina básica incluyendo pluma principal de 33,5 metros, motor QSM para fuera de carretera, malacates principal y auxiliar 33 857 kg 17 018 kg 16 839 kg con cable, conductor y sin contrapeso. -
Página 13: Proposta De Deslocamento
ESTA TABELA É APENAS UM GUIA E NÃO DEVE SER USADA PARA OPERAR O GUINDASTE. Grove TMS700E A tabela de carga individual do guindaste, as instruções de operação e outras placas de instruções devem ser lidas e entendidas antes de operar o guindaste. - Página 14 Load chart • Tabla de carga • Tabela de carga 11 m - 33,5 m main boom and 10,1 m - 17,1 m lattice extension • Pluma principal de 11 m - 33,5 m y extensión de celosía de 10,1 m - 17,1 m • Lança principal de 11 m a 33,5 m e extensão treliçada de 10,1 m a 17,1 m BOOM DEFLECTION NOT SHOWN °...
- Página 15 ESTA TABELA É APENAS UM GUIA E NÃO DEVE SER USADA PARA OPERAR O GUINDASTE. Grove TMS700E A tabela de carga individual do guindaste, as instruções de operação e outras placas de instruções devem ser lidas e entendidas antes de operar o guindaste.
- Página 16 Load chart • Tabla de carga • Tabela de carga Outriggers Rotation Boom Counterweight Over rear Radius Main boom length in meters meters ** , Note i n i NOTE: Boom angles are in degrees. LMI operating code. Refer to LMI manual for instructions. *This capacity is based on maximum boom angle.
- Página 17 ESTA TABELA É APENAS UM GUIA E NÃO DEVE SER USADA PARA OPERAR O GUINDASTE. Grove TMS700E A tabela de carga individual do guindaste, as instruções de operação e outras placas de instruções devem ser lidas e entendidas antes de operar o guindaste.
- Página 18 Load chart • Tabla de carga • Tabela de carga Outriggers Rotation Boom Counterweight ° Radius Main boom length in meters meters ** , Note i n i NOTE: Boom angles are in degrees. LMI operating code. Refer to LMI manual for instructions. *This capacity is based on maximum boom angle.
- Página 19 ESTA TABELA É APENAS UM GUIA E NÃO DEVE SER USADA PARA OPERAR O GUINDASTE. Grove TMS700E A tabela de carga individual do guindaste, as instruções de operação e outras placas de instruções devem ser lidas e entendidas antes de operar o guindaste.
- Página 20 Load chart • Tabla de carga • Tabela de carga NOTES: Outriggers Rotation Boom Counterweight 1. All capacities above the bold line are based on structural strength of boom ° extension. 2. 10,1 m and 17,1 m boom extension lengths may be used for single line lifting service.
- Página 21 ESTA TABELA É APENAS UM GUIA E NÃO DEVE SER USADA PARA OPERAR O GUINDASTE. Grove TMS700E A tabela de carga individual do guindaste, as instruções de operação e outras placas de instruções devem ser lidas e entendidas antes de operar o guindaste.
- Página 22 Load chart • Tabla de carga • Tabela de carga Boom Counterweight Outriggers Rotation Over rear Radius Main boom length in meters meters ** , Note i n i NOTE: Boom angles are in degrees. LMI operating code. Refer to LMI manual for instructions. *This capacity is based on maximum boom angle.
- Página 23 ESTA TABELA É APENAS UM GUIA E NÃO DEVE SER USADA PARA OPERAR O GUINDASTE. Grove TMS700E A tabela de carga individual do guindaste, as instruções de operação e outras placas de instruções devem ser lidas e entendidas antes de operar o guindaste.
- Página 24 Load chart • Tabla de carga • Tabela de carga Outriggers Rotation Boom Counterweight ° Radius Main boom bength in meters meters ** , Note Minimum boom angle deg. for indicated length no load NOTE: Boom angles are in degrees. LMI operating code.
- Página 25 ESTA TABELA É APENAS UM GUIA E NÃO DEVE SER USADA PARA OPERAR O GUINDASTE. Grove TMS700E A tabela de carga individual do guindaste, as instruções de operação e outras placas de instruções devem ser lidas e entendidas antes de operar o guindaste.
- Página 26 Load chart • Tabla de carga • Tabela de carga NOTES: Counterweight Outriggers Rotation Boom 1. All capacities above the bold line are based on structural strength of boom ° extension. 2. 10,1 m and 17,1 m boom extension lengths may be used for single line lifting , m LENGTH , m LENGTH service.
- Página 27 ESTA TABELA É APENAS UM GUIA E NÃO DEVE SER USADA PARA OPERAR O GUINDASTE. Grove TMS700E A tabela de carga individual do guindaste, as instruções de operação e outras placas de instruções devem ser lidas e entendidas antes de operar o guindaste.
- Página 28 Load chart • Tabla de carga • Tabela de carga NOTES: 1. All capacities above the bold line are based on structural strength of boom ° extension. 2. 10,1 m and 17,1 m boom extension lengths may be used for single line lifting , m LENGTH , m LENGTH service.
- Página 29 ESTA TABELA É APENAS UM GUIA E NÃO DEVE SER USADA PARA OPERAR O GUINDASTE. Grove TMS700E A tabela de carga individual do guindaste, as instruções de operação e outras placas de instruções devem ser lidas e entendidas antes de operar o guindaste.
-
Página 30: Load Chart
Load chart Line pulls and reeving information Weight reductions for load handling devices Hoists Cable/Specs. Permissible Nominal 11 m - 33,5 m folding boom extension line pulls cable *11 m extension (erected) 1973 kg length *33,5 m extension (erected) 4286 kg Main 19 mm 6x37 Class, EIPS, 7620 kg... -
Página 31: Tabla De Carga
Tabla de carga Reducciones de peso para dispositivos Información sobre enhebrado y tracción de cable de manejo de cargas Tracción de Largo Malacates Cable/especificaciones cable máx. nominal de Extensión de pluma plegable de 11 m - 33,5 m admisible cable *Extensión de 11 m (erigida) 1973 kg 19 mm clase 6x37, EIPS,... -
Página 32: Tabela De Carga
Tabela de carga Reduções de peso para dispositivos Informação sobre tração e passagem do cabo de manuseio de carga Tração máx. Comprimento Extensão da lança dobrável de 11 m a 33,5 m Guinchos Cabo/Especificações permissível nominal do do cabo cabo *Extensão de 11 m (montada) 1973 kg *Extensão de 33,5 m (montada) - Página 33 ESTA TABELA É APENAS UM GUIA E NÃO DEVE SER USADA PARA OPERAR O GUINDASTE. Grove TMS700E A tabela de carga individual do guindaste, as instruções de operação e outras placas de instruções devem ser lidas e entendidas antes de operar o guindaste.
- Página 34 Mexico Brazil Santiago Monterrey Barueri Passo Fundo (factory) Manitowoc Cranes Manitowoc Crane Group Mexico Rua São Paulo, 157 Rodovia RS 324 - KM 126,6 (S/N) America del Sur Ave. Lazaro Cardenas #1810 Piso 11 Alphaville Industrial, Bairro Valinhos Rosario Norte 615...