Introduction; Montage Du Panneau; Caractéristiques; Caractéristiques Techniques - DSC GS2060 Manual De Instrucciones

TGS2060/GS2065 : Communicator d'alarme sans fil GPRS/GSM (General Packet Radio Service/Global System for Mobile)
envoyant les communications d'alarme aux récepteurs de station centrale Sur-Gard System I, II et III (SG-DRL3IP) par un réseau
cellulaire numérique GPRS/GSM.
TL260GS/TL265GS : Communicator d'alarme par réseau double GSM/Ethernet envoyant les communications d'alarme aux
récepteur de station centrale Sur-Gard System I et III par Ethernet/Internet ou par réseau cellulaire numérique GPRS/GSM.
Le Communicator peut être utilisé comme Communicator primaire ou de secours. Le Communicator assure la transmission par IP
(Internet Protocol) des événements de panneau et internes sur Ethernet/Internet et/ou GSM/GPRS. Le Communicator peut fournir
une notification d'événement par SMS (Short Message Service) et autorise la communication SMS interactive avec des services
tiers par GPRS et Ethernet selon le protocole ITV2.
Les performances GPRS/GSM des GS2060/GS2065/TL260GS/TL265GS Communicator dépendent largement de la couverture du
réseau GSM. Le montage à l'emplacement définitif ne doit pas se faire sans effectuer le Test d'emplacement de Communicator en page
20 pour déterminer le meilleur emplacement de réception radio (minimum un témoin LED vert allumé). Des kits d'antenne en option
sont disponibles auprès de DSC à l'adresse : http://www.DSC.com.
NOTE : Avant l'installation du Communicator, vérifiez auprès de votre opérateur qu'un réseau GPRS/GSM est disponible et
actif dans la zone où le Communicator sera installé et que la force du signal radio est suffisante.

Montage du panneau

Les Communicator suivants sont compatibles avec les panneaux de contrôle PC1616/PC1832/PC1864:
• GS2060 (GPRS/GSM seulement) •TL260GS (Ethernet/Internet + GPRS/GSM par réseau double)
Les modèles Communicator suivants sont compatibles avec le panneau de contrôle PC9155 :
• GS2065 (GPRS/GSM seulement) •TL265GS (Ethernet/Internet + GPRS/GSM par réseau double)
NOTE : Pour l'installation du GS2065, le modèle est 9155G. Pour l'installation du TL265GS, le modèle est 9155D.
Caractéristiques
• Chiffrement AES 128 bits par GPRS/GSM et Ethernet/Internet (certificat de validation NIST No 995)
• Programmation avancée locale et distante par DSC DLS IV.
• Communication d'alarme GPRS/GSM de secours ou principale.
• Réseau local ou étendu Ethernet 10/100 BaseT (TL260GS/TL265GS seulement).
• Signalisation complète d'événement.
• Programmation complète au clavier (GS2065 et TL265GS seulement).
• Communication d'alarme totalement redondante par réseau double Ethernet/Internet et GPRS/GSM (TL260GS/TL265GS seulement).
• Transmission de test périodique individuel par Ethernet et/ou GPRS.
• Code installateur.
• Routage d'appel intégré.
• Possibilité de téléchargement/envoi au panneau distant par GPRS/GSM et Ethernet/Internet.
• Connexion PC-Link.
• Étiquettes programmables (synchronisation automatique des étiquettes de zone et de partition avec les panneaux 9155 v1.1+ seulement).
• Commandes et messages de réponses SMS programmables dans 28 langues par messages texte de téléphone portable.
• Fonctionnement quadribande : 850 MHz, 900 MHz, 1800 MHz et 1900 MHz.
• Format SIA (Contact ID GS2065/TL265GS V1.1 seulement).
• Affichage de la force du signal et de défaut.
• Battements de cœur de supervision par GPRS/GSM et Ethernet/Internet.
Caractéristiques techniques
L'alimentation doit être de classe II, de puissance limitée. (C'est-à-dire pas plus de 30 V ou 8 A pour un total maximum de 100 VA).

Valeurs nominales

MODÈLE
VALEURS NOMINALES D'ALIMENTATION
• Tension d'entrée
CONSOMMATION DE COURANT
• Courant de veille
• Courant d'alarme (émission)
• Fréquence de fonctionnement
• Gain d'antenne typique
CARACTÉRISTIQUES D'ENVIRONNEMENT
• Température d'utilisation
• Humidité
CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES
• Dimensions de la carte (mm)
• Poids (grammes)

INTRODUCTION

GS2060
GPRS/GSM SEULEMENT
11,1 ~ 12,6 V CC : La sortie sonnerie du panneau sera
réduite :
700 mA – (mA Communicator) = sortie sonnerie réduite.
65 mA sous 12 V
Quadribande 850 MHz, 900 MHz, 1800 MHz, 1900 MHz
100 × 150 × 15
310 (avec support de
fixation)
TL260GS
ETHERNET ET GPRS
100 mA sous 12 V
400 mA sous 12 V en émission
2 db
-10 °C à 55 °C (14 °F à 131 °F)
5 % à 93 % humidité relative, sans condensation
100 × 150 × 18
320 (avec support de fixation)
15
Tableau 1 : Valeurs nominales du Communicator
GS2065
GPRS/GSM SEULEMENT
11,1 ~ 12,6 V CC
(Depuis le connecteur PC-Link)
65 mA sous 12 V
100 × 150 × 15
68
TL265GS
ETHERNET ET GPRS
100 mA sous 12 V
100 × 150 × 18
78