German Instructions - Seago SEAGUARD 165 Manual Del Propietário

BEDIENUNGSANLEITUNG
Dieses Handbuch ist für die Rettungswesten-Modelle:
SEAGUARD 165 • CLASSIC 190 • ACTIVE 190 • ACTIVE 300 • 3DYNAMIC 190
3DYNAMIC 300
BS EN ISO 12402-6
BS EN ISO 12401
ES IST GEFÄHRLICH, DIESE RETTUNGSWESTE EINZUSETZEN, ES SEI DENN, SIE HABEN DIE AN-
LEITUNG UND DARIN ENTHALTENEN SICHERHEITSWARNHINWEISE GELESEN UND KOMPLETT
VERSTANDEN.
SIE MÜSSEN SICH DIESE ANLEITUNG VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH DURCHLESEN UND SIE
FÜR DAS KÜNFTIGE NACHSCHLAGEN AN EINEM SICHEREN ORT AUFBEWAHREN.
Vielen Dank für den Erwerb einer Seago Rettungsweste.
Bei regelmäßiger Wartung und Instandhaltung mit den richtigen Zeitabständen werden Sie
jahrelang Freude an diesem Produkt haben.
Sie sollten sicherstellen, dass Sie die richtige Spezifikation erworben haben, welche am besten
Ihren Anforderungen, insbesondere dem Gewicht, Brustumfang und Auftrieb, entspricht.
Seago bietet eine Reihe von Rettungswesten an, welche die meisten Anforderungen in den
Auftriebsbandbreiten von 165 Newton
190 Newton und 300 Newton.
Seago Rettungswesten werden gemäß ISO 12402-3 (150 Newton) oder ISO 1240-2 (275 Newton)
hergestellt.
Seago hat diese Rettungswesten jedoch entwickelt, um eine erhöhte optimale Leistung zu
verschaffen, und dafür wird der Auftrieb, der auf dem Modellnamen angegeben wird, stets höher
sein als der einzuhaltende Mindestauftrieb.
Tatsächliche Auftriebsleistung:
Seagaurd 165 Newton, Classic 190 Newton, Aktiv 190 & 300 Newton, 3Dynamic 190 und 300
Newton.
Die gesamte oben genannte Bandbreite der Seago Rettungswesten ist für den küstennahen
Gebrauch geeignet.
Um die Vorteile von der kostenlosen erweiterten Garantie von Seago zu nutzen, müssen Sie sich
entweder online oder per Post innerhalb von 30 Tagen nach dem Kauf registrieren.
TRAGEN SIE IHRE RETTUNGSWESTE
In ca. 80% aller Todesfälle bei Bootsfahrten trugen die Opfer keine Rettungswesten.
Die meisten tödlichen Unfälle geschehen an ruhigen sonnigen Tagen.
Ihre Rettungsweste kann Ihr Leben nicht retten, wenn Sie sie gerade nicht tragen.
Sie sollten dies stets als Erstes machen, bevor Sie segeln oder andere Aktivitäten
auf dem oder in der Nähe des Wassers vornehmen.
36