Manual de instrucciones
D100425X0ES
Key 9* Bonnet Gasket and Key 22* Shim
VALVE SIZE,
NPS
1/2 - 1-1/2
2, 2-1/2
3
4
6
Key 11* Spiral Wound Gasket and Key 13* Spiral Wound Spring
VALVE
SIZE,
NPS
1/2 - 1-1/2
2, 2-1/2
3
4
6
1. N06600 material only.
Key 12* Upper Seat Ring Gasket and Key 14* Lower Seat Ring Gasket
VALVE SIZE,
NPS
1/2 - 1-1/2
2, 2-1/2
3
4
6
Key 19* O-Ring or Gasket (YD Only)
VALVE
SIZE,
Nitrile
NPS
-29 to 93_C
(-20 to 200_F)
1/2, 3/4, 1, 1-1/2
10A3328X012
2, 2-1/2
1V3269X0012
3
14A5688X012
4
10A3481X012
6
1V3350X0022
1. For hydrocarbon service to 71_C (160_F).
2. -18 to 38_C (0_ to 100_F) for H
O service.
2
Keys 20*, 20A*, & 20B* Seals (YD Only)
Key 20A
VALVE
Seal Ring
SIZE,
NPS
PTFE
1/2, 3/4, 1, 1-1/2
10A3331X012
2, 2-1/2
10A3388X012
3
10A3442X012
4
10A3484X012
6
10A3530X012
1. For hydrocarbon service to 71_C (160_F).
2. -18 to 38_C (0_ to 100_F) for H
O service.
2
*Repuestos recomendados
FGM (Graphite/S31600)
KEY 11 (YD & YS)
N06600 and Graphite Laminate
To 593_C (1100_F)
1R286099442
1R329799442
1R348299442
1R372299442
1U508599442
FGM (Graphite/S31600)
O-RING (YD STANDARD)
(1)
(2)
Fluorocarbon
-18 to 204_C
(0 to 400_F)
10A3330X012
1V3269X0042
14A5688X022
10A3483X012
1V3350X0012
YD (STANDARD)
(1)
Nitrile
-29 to 93_C
(-20 to 200_F)
10A3332X022
10A3389X022
10A3443X022
10A3485X022
10A3531X022
KEY 9 (YD & YS)
1R2859X0042
1R3299X0042
1R3484X0042
1R3724X0042
1U5081X0052
KEY 12 (YS ONLY)
10A3326X052
10A3384X042
10A3437X062
10A3479X052
10A3525X042
Ethylene-Propylene
-40 to 232_C
(-40 to 450_F)
10A3329X022
1V3269X0062
14A5688X082
10A3482X022
1V3350X0042
Key 20B
Back Up Ring
(2)
Fluorocarbon
-18 to 204_C
(0 to 400_F)
10A3332X032
10A3389X032
10A3443X032
10A3485X032
10A3531X032
Válvulas YD e YS
KEY 22 (YD & YS)
S31600 (316 SST)
16A1936X012
16A1938X012
16A1940X012
16A1941X012
16A1942X012
KEY 13 (YS ONLY)
N06600 and Graphite Laminate
To 593_C (1100_F)
10A3325X062
10A3383X042
10A3436X042
10A3478X052
(1)
10A3524X022
KEY 14 (YD & YS)
FGM (Graphite/S31600)
10A3327X052
10A3385X042
10A3438X062
10A3480X052
11A9521X052
RETAINING RING GASKET
(YD HIGH TEMPERATURE) (2 REQ'D)
FGM
(Graphite/S31600)
10A3326X052
10A3384X042
10A3437X062
10A3479X052
10A3525X042
TEMPERATURE)
Ethylene Propylene
-40 to 232_C
Graphite (2 req'd)
(-40 to 450_F)
10A3332X042
10A3389X052
10A3443X072
10A3485X042
10A3531X052
Julio de 2017
YD (HIGH
Key 20
Valve Plug Seal
10A3333X012
10A3390X012
10A3444X012
10A3486X012
10A3532X012
29