Impiego E Svolgimento Dei Test Di Rivelazione Fughe Con Il Rotest Gw 150/4; Prova Di Carico Di Impianti Domestici A Gas Da Dvgw-Trgi (G600); Prova Di Tenuta Di Impianti Domestici A Gas Ai Sensi Del Dvgw-Trgi (G600) - Rothenberger ROTEST GW 150/4 Instrucciones De Uso

 Chiudere la valvola di chiusura del raccordo C, poiché altrimenti potrebbe verificarsi una
caduta della pressione.
 Lasciar trascorrere 10 minuti al fine della stabilizzazione della temperatura per dare la pos-
sibilità all'aria immessa di riscaldarsi o raffreddarsi.
In caso di grandi variazioni di temperatura prolungare il tempo di stabilizzazione.
 Condurre la prova per 10 minuti. Durante questo lasso di tempo la pressione visualizzata
non deve calare.
5

Impiego e svolgimento dei test di rivelazione fughe con il ROTEST GW 150/4

5.1

Prova di carico di impianti domestici a gas da DVGW-TRGI (G600)

Tenere in considerazione i seguenti punti:
Il prova di carico va eseguito per le condutture di nuova installazione, raccordi esclusi.

Per la durata della prova tutte le aperture della conduttura devono essere chiuse ermetica-

mente con tappi, cappucci, dischi da innesto o flangie cieche in materiale metallico.
I raccordi con condutture per il passaggio del gas sono inammissibili.

Eseguire il test preliminare prima che le condutture siano intonacate o nascoste e i loro rac-

cordi rivestiti o avviluppati.
Nel caso in cui la prova avvenisse dall'allacciamento per un contatore di tubo singolo per

gas chiudere la conduttura sulla valvola di chiusura con un cappuccio per contatore a rac-
cordo filettato (22).
Procedere come segue:
 Chiudere tutte le valvole di chiusura del ROTEST GW 150/4.
 Inserire il tubo di raccordo flessibile (6) sul nipple del raccordo A fino ad udirne lo scatto
d'innesto.
 Inserire un idoneo tappo di prova nell'estremità aperta della conduttura e dilatarne il gommi-
no ruotando il dado ad alette fino a che il tappo stesso sia bloccato e a tenuta stagna.
 Inserire l'estremità libera del tubo di raccordo flessibile (6) nell'allacciamento sul tappo di
prova.
 Portare il sistema ad una pressione di prova di 0,1 MPa (1 bar) servendosi della pompa ma-
nuale.
 Lasciar trascorrere 10 minuti al fine della stabilizzazione della temperatura per dare la pos-
sibilità all'aria immessa di riscaldarsi o raffreddarsi.
In caso di grandi variazioni di temperatura o di pressione dell'aria 10 minuti non
sono sufficienti! Conformemente a tali variazioni il tempo di stabilizzazione può
durare fino ad un massimo di due ore!
 Condurre la prova per 10 minuti. Durante questo lasso di tempo la pressione visualizzata
non deve calare.
5.2

Prova di tenuta di impianti domestici a gas ai sensi del DVGW-TRGI (G600)

Di condutture di gas liquido propano con colonna d'acqua fino a 150 hPa (150
mbar)!
Di condutture di gas liquido a bassa pressione con colonna d'acqua da 40-60 hpA
(40 a 60 mbar)!
 Tenere in considerazione i seguenti punti: Il prova di tenuta concerne le condutture, rac-
cordi inclusi, tuttavia senza apparecchi a gas e relativi dispositivi di regolazione e di sicurez-
za.
 I raccordi con condutture per il passaggio del gas sono inammissibili.
 Il prova di tenuta va eseguito prima che le condutture siano intonacate o nascoste e i loro
raccordi rivestiti o avviluppati.
 Il contatore del gas può essere incluso nel prova di tenuta.
 Nel caso in cui la prova avvenisse dall'allacciamento per un contatore di tubo singolo per
gas chiudere la conduttura sulla valvola di chiusura con un cappuccio per contatore a rac-
cordo filettato (22).
34 ITALIANO