• Enhanced-Stereo 2 (ST2)
Todas las grabaciones son Enhanced-Stereo 2 mediante los altavoces de sonido surround solamente (más
altavoz de graves (subwoofer), si lo hubiere), suponiendo que estos estén configurados en la actual
<Preparación de altavoces> (<Speakers Setup>). ST2 puede resultar útil para ciertas situaciones de
escucha tarde por la noche o a muy bajo volumen.
Los siguientes Modos de Sonido Surround requieren una señal especialmente codificada que ha de hallarse
presente en formato digital para que sea descodificada por el T 773. Estos modos se conectan
automáticamente cuando se detecta el tren de datos apropiado. El tren de datos deseado deberá
seleccionarse algunas veces en el menú de preparación del medio de fuente.
• Dolby Digital
• Dolby Digital EX
• Dolby Digital Surround Sound EX
• DTS
• DTS ES Matrix
• DTS ES 6.1
Las grabaciones digitales en formatos Dolby Digital o DTS son reproducidas mediante los canales empleados
en la grabación original (hasta el máximo de canales presentes en la preparación actual de <Ajustes de
altavoces> (<Speaker Settings>).
NOTA: El reproductor DVD deberá estar enviando un tren de bitios Dolby Digital o DTS desde su salida
digital. Es probable que su reproductor DVD incluya su propio menú de preparación que (entre otras
cosas) le permite seleccionar el formato de tren de bitios por defecto, e incluye, por regla general, un
ajuste "Auto" que dirige al tocadiscos para elegir la señal Dolby Digital/DTS siempre que éstas se hallen
disponibles. En algunos casos, tal vez tenga que fijar el tren de bitios del tocadiscos manualmente en
"DD/DTS" o en un equivalente. Cuando se trate de DVD que tanto Dolby Digital como DTS, seleccionará
usted uno u otro desde el menú principal del disco (no del tocadiscos).
Tenga en cuenta que mientras que la mayoría de las grabaciones Dolby Digital son producciones surround
de canales 5.1, los ejemplos más antiguos pueden ser multicanales, 2 canales, o incluso monoaurales;
el T 773 reproducirá automáticamente la señal Dolby Digital con el máximo número de canales disponibles.
Ambas grabaciones Dolby Digital/EX y DTS/ES canal 6.1 se reproducen usando el canal trasero de sonido
surround, en tanto se halle presente en la preparación actual de Ajustes de altavoces (Speaker Settings);
además, el T 773 crea señal de altavoz trasero de sonido desde grabaciones no EX/ES, canales 5.1 Dolby
Digital y DTS.
Dolby Digital EX crea seis canales de salida de anchura de banda completa desde cualesquiera grabaciones
de canales 5.1 Dolby Digital. Los inmejorables resultados se producen con filmes u otros programas que
lleven la marca Dolby Digital Surround EX, que son producidos para aprovechar al máximo este modo de
reproducción.
El cuadro más adelante indica qué modos de escucha hay disponibles con los dos tipos de fuentes de
señales de audio: 2 canales de entrada digital o analógica (bien que la entrada actual sea monoaural,
estéreo o codificada surround), y multicanal digital (Dolby Digital o DTS). En los casos en que no estén
disponibles los modos de escucha para una fuente de señales dada, no aparecerá en la rotación de
selección de <Modo de escucha> (<Listening Mode>).
2 canales analógico o PCM
Multicanal. (DD/DTS)
Stereo
Downmix
EARS
--
--
Dolby Digital/EX o DTS/ES
Dolby Pro Logic II
--
DTS Neo:6
--
Matrix 7.1
--
Stereo I mejorado
Stereo I* mejorado
Stereo II mejorado
Stereo II* mejorado
*señales mezcladas en "downmix"
VISUALIZACIÓN DEL MODO DE SEÑALES
VISUALIZACIÓN DEL MODO DE SEÑALES
VISUALIZACIÓN DEL MODO DE SEÑALES
VISUALIZACIÓN DEL MODO DE SEÑALES
VISUALIZACIÓN DEL MODO DE SEÑALES
Pulsando Visualizador (display) en el panel delantero o la tecla [Disp] del mando a distancia HTR 2 se
visualizará en el VFL el modo de canales de la señal de entrada actualmente seleccionada, en el formato
"delantero/surround/altavoz de graves (subwoofer)" (véase "4) Visualizador (display)" en la sección de
"Panel delantero", anteriormente).
El cuadro siguiente muestra ejemplos de visualizaciones vistas con diversos tipos de señales:
Fuente
Lectura/Visualización en Pantalla (OSD)
Analógica
Analógica
Digital PCM/HDCD
Digital PCM/HDCD
Multicanal (Dolby Digital)
Dolby D 3/2/.1 (surround completo)
Dolby D 3/1/.1
Dolby D 2/0
etc.
Multicanal (DTS)
dts 3/2/.1 (surround completo)
dts 3/1/.1
dts 2/0
etc.
SELECCIÓN DE MODOS DE ESCUCHA
SELECCIÓN DE MODOS DE ESCUCHA
SELECCIÓN DE MODOS DE ESCUCHA
SELECCIÓN DE MODOS DE ESCUCHA
SELECCIÓN DE MODOS DE ESCUCHA
Pulsando el botón [Surr Mode] del mando a distancia HTR 2 avanza por cada uno de los Modos de escucha
(Listening Modes) del T 773 disponibles para la señal de entrada actual. También se muestra momentáneamente
los Modos de escucha (Listening Modes) en la Visualización en Pantalla (OSD).
NOTA: Cambiando el tipo de señal de entrada, pueden cambiarse automáticamente el los Modos de
escucha (Listening Modes): Si la nueva señal es una grabación Dolby Digital o DTS, invocará automáticamente
su modo nativo. La inversa es igualmente cierta si se seleccionó previamente Dolby Digital o DTS.
UTILIZACIÓN DEL T 773
2 3
2 3
2 3
2 3
2 3