1 - INTRODUCTION
:DUUDQW\
2
6$)(7< 35(&$87,216
3UHFDXWLRQV
WARNING!
&DPSDJQROD 6UO GHFOLQHV DOO UHVSRQVLELOLWLHV LI WKH SUHFDXWLRQV EHORZ DUH QRW WDNHQ
7KH FRPSOLDQFH ZLWK WKH ZRUNLQJ HQYLURQPHQW VDIHW\ DQG KHDOWK UHJXODWLRQV LQGLFDWHG E\ WKH FXUUHQW ODZV (&
'LUHFWLYH (& 'LUHFWLYH KDYH WR EH FDUULHG RXW HLWKHU E\ WKH HPSOR\HU RU E\ WKH HQGXVHU DGHTXDWH LQGLYLGXDO
SURWHFWLQJ GHYLFHV LQIRUPDWLRQ DERXW WKH VDIHW\ ULVNV VDQLWDU\ VXUYH\ HWF«
7KH RYHUH[SRVXUH WR WKH YLEUDWLRQV PD\ FDXVH QHXURYDVFXODU OHVLRQV WR SHRSOH VXIIHULQJ IURP FLUFXODWRU\ GLVRU-
GHUV ,Q FDVH RI V\PSWRPV ZKLFK FRXOG EH GXH WR VXFK DQ RYHUH[SRVXUH D VSHFLDOLVW KDV WR EH FRQWDFWHG 7KHVH
V\PSWRPV FDQ EH WRUSRU ORVV RI VHQVLWLYLW\ VKDUS SDLQV LWFK VWUHQJWK UHGXFWLRQ RU ORVV FRPSOH[LRQ GHFRORXUD-
WLRQ RU VWUXFWXUDO PRGL¿FDWLRQV 7KLV XVXDOO\ KDSSHQV LQ RQH¶V KDQGV ZULVWV DQG ¿QJHUV
5HVXOWV RI WKH WHVWV PDGH DFFRUGLQJ WR WKH /DZV UHIHUULQJ WR WKH H[SRVXUH WR QRLVH DQG YLEUDWLRQV
SOUND LEVEL
&RQWLQXRXV $ZHLJKWHG VRXQG SUHVVXUH OHYHO DW WKH RSHUDWRU¶V HDU /S$ DQG VRXQG SRZHU OHYHO RI WKH SURGXFW
/Z$ ERWK FDOFXODWHG DFFRUGLQJ WR WKH 81, (1 ,62 UXOHV
/S$
VIBRATIONS LEVEL
$YHUDJH KDQGWUDQVPLWWHG YLEUDWLRQ YDOXH LQ IUHTXHQF\ WKH XVHU LV H[SRVHG WR PHDVXUHG LQ FRPSOLDQFH ZLWK WKH
(1 ,62 UXOHV
G%$
eq
TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS
/Z$
DK
PV
2
eq
G%$
17 - 86