Copiado De Imágenes A Su Ordenador; Preparación Para Ver Imágenes Utilizando Un Ordenador (Finalizar); Finalización De Un Disco; Qué Es La Finalización - Sony MVC-CD400 Manual De Instrucciones

Preparación para ver imágenes utilizando un ordenador (Finalizar)
Finalización de un disco
Deberá ejecutar la finalización antes de ver
imágenes grabadas con su cámara a través
de una unidad de disco. Los discos que no
hayan sido finalizados no podrán ser leídos
con una unidad de disco.
¿Qué es la finalización?
• La finalización es necesaria para poder
ver imágenes grabadas con su cámara a
través de una unidad de disco.
• Podrá volver a grabar nuevas imágenes
en un disco finalizado inicializándolo
otra vez. La inicialización se realiza
automáticamente cuando un disco es
finalizado utilizando la cámara. Deberá
ejecutar la finalización para poder ver
nuevas imágenes a través de una unidad
de disco. Sin embargo, cada vez que
ejecute la finalización, el espacio restante
en el disco se reducirá aproximadamente
13 MB. Por lo tanto, le recomendamos
que ejecute la finalización para múltiples
imágenes cada vez.
• Podrá finalizar un disco posteriormente,
aunque lo retire de la cámara.
• La unidad de disco deberá ser compatible
con MultiRead para poder leer discos que
hayan sido finalizados.
42
-ES
Copiado de imágenes a su ordenador
DISC TOOL
FINALIZE :
FORMAT :
INITIALIZE :
UNFINALIZE :
SELECT
1
, Ponga el dial de modo en SET
UP, y conecte la alimentación.
Aparecerá la pantalla SET UP en la pantalla
LCD.
DISC TOOL
FINALIZE :
FORMAT :
INITIALIZE :
UNFINALIZE :
OK
2
, Seleccione
[DISC TOOL]
con v/V del botón de control,
después pulse B.
Seleccione [FINALIZE] con v/
V, después pulse B.
OK
CANCEL